《喵喵的结合》中文版什么时候出?喵喵的结合中文翻译进度74% 预计6月下旬发布

2026-06-01 18:40:49
转载

导读

《喵喵的结合》官方公布多语言本地化进度,其中简体中文完成74%,预计2026年6月下旬发布。日语、韩语、俄语也在推进,俄语还有玩家命名猫咪的社区互动,所有翻译完成后将开启两周测试分支。

《喵喵的结合》官方宣布,游戏的日语、俄语、韩语及简体中文本地化工作已进入最后阶段。尽管团队希望进度更快,但由于非拉丁字母字符集的支持以及近期平衡补丁导致的文本变动,整体时间表已推迟至2026年6月。

作为一款文本量庞大、机制复杂的Roguelike游戏,翻译质量直接影响玩家体验。根据最新进度报告,日语本地化完成度为80%,韩语为70%——目标6月中旬完成,简体中文为74%——预计6月下旬发布。俄语翻译进度最快,并加入了一项独特的社区互动:俄语玩家可通过命名比赛为游戏中的一只猫取名,这种社区参与方式延续了E胖一贯的风格。

所有翻译工作完成后,开发者计划推出为期约两周的专用测试分支,重点检查新字体和翻译文本是否会导致界面崩溃或在探险中出现技术问题。对于一直等待以母语体验这款“疯狂养猫”游戏的玩家来说,这个等待即将结束。

0

喵喵的结合
9.7
72帖子

评论

共0条评论
face
inputImg
相关阅读
最新更新

《遗落的书房》游戏特色内容介绍

被遗忘的书房只有在书页重新翻开时,才会一点点恢复昔日模样。玩家将走进十四本风格各异的作品,在推理悬疑、浪漫奇幻、规则怪谈、料理、航海和草药工坊经营等故事间穿行;…

2026-11-07 06:100赞 · 0评论

《喵喵的结合》主机版疑泄露:9月8日上线,89%好评佳作

据外媒The gamer报道,Xbox官方商店突然上线了《喵喵的结合》的主机版页面。虽然官方目前尚未正式公布主机版消息,但页面已经包含了大量详细信息,甚至列出了…

2026-09-02 21:280赞 · 0评论

《以撒的结合》【喵喵的结合】怎么过?过猫的毅力挑战攻略

2026-07-01 08:040赞 · 0评论

《以撒的结合》喵喵的结合怎么玩?从零开始培育全7猫攻略,详解10突变与技能养成方法

本视频攻略数据参考自喵喵的结合Wiki,参考网站:mewgenics.wiki.gg 本视频旨在带新人玩家从零开始完成喵喵的结合战斗外养成部分,最终目标为养成全…

2026-06-06 13:150赞 · 0评论

《以撒的结合》蓝色职业怎么玩?喵喵的结合保姆式全攻略,职业解析与育猫手册详解

-

2026-06-04 22:540赞 · 0评论

独立游戏 初入月球与第五次入侵【喵喵的结合】保姆式全攻略流程(职业解析+育猫手册)第23期

-

2026-05-08 20:040赞 · 0评论

战棋游戏 喵喵的结合从夯到拉简评被动 更新后的法师篇(02)

写了一半的稿子停电了没保存 喜欢和我一样用txt来写东西的扣1 怎么会停电呢?怎么会停电呢?怎么会停电呢?怎么会停电呢?怎么会停电呢?怎么会停电呢?

2026-05-08 05:330赞 · 0评论

《喵喵的结合》开荒双子星牧猎技能选择

转自B站玩家:晓阳qwe

2026-03-16 11:412赞 · 0评论

《喵喵的结合》无限踩头套路分享

转自B站玩家:三祇chans

2026-03-16 11:391赞 · 0评论

《喵喵的结合》职业强度划分与点评-死灵法师

转自B站玩家:施乌魏溶

2026-03-16 11:051赞 · 0评论
暂无更多

最新更新