《怪物猎人崛起》力么亏板之歌是什么？BGM歌词中文翻译解析，怪物猎人崛起配乐分享

2026-06-07 17:26:25

发布在MONSTER HUNTER RISE

转载

导读

本文分享《怪物猎人崛起》里被戏称为“力么亏板之歌”的经典BGM，附上该BGM的日语歌词，作者还提供了自译的中文歌词，同时欢迎大家提供更好的翻译建议。

《怪物猎人崛起》里那首被戏称为“力么亏板之歌”的BGM，当初是哪位大神把歌名打成这样的？真是个天才！（大拇指）这首歌其实是《怪物猎人崛起》的经典配乐，贴一下日语版的对应歌词吧，到现在还没找到官方中字翻译，视频中文是我自翻的。有更好的翻译选择，请各位大佬们指点。息吹け科戸風カムラが土や踏鞴火影恐々と翳る景致鎮め鎮めあかしま追風あかしま稲妻よ竜の百夜来たれり灯火よどうか今しばし道を照らしておくれ焔に舞う紅桜郷里守り抜く暁まで

怪物猎人：崛起

9.5

云游戏动作游戏单人多人角色扮演 3D

1501帖子

评论

共0条评论

inputImg

相关阅读

最新更新

《星塔旅人》电子音乐赏析，游戏配乐人才为何如此优秀？RAY评带你揭秘

2026-06-27 12:070赞 · 0评论

《星光咖啡馆与死神之蝶》BGM【晨曦公主】好听吗？2024年重温依然震撼的经典游戏配乐

《星光咖啡馆与死神之蝶》的BGM【晨曦公主】有多好听？即使到了2024年，这段经典配乐依然能带来震撼心灵的感动，堪称冷饭硬炒也香的典范！

2026-06-08 10:210赞 · 0评论

《最终幻想6》妖星乱舞BGM改编版，植松伸夫经典配乐令和6年庄严盛宴赏析

网络 FF6『妖星乱舞』アレンジ～令和6年荘厳なる宴～

2026-06-07 10:390赞 · 0评论

《007 First Light》作曲家揭秘为这款邦德新作配乐时收到的唯一准则

这是流行文化史上最具标志性的乐曲之一：拨弦的吉他旋律瞬间爆发成铜管乐的交响。即使你从未看过詹姆斯·邦德电影或玩过 007 游戏，也可能对此耳熟能详。现在，得益于…

2026-05-27 19:100赞 · 0评论

博德之门增强版音乐好听吗？博德之门3安利博德之门经典配乐无剧透推荐

博德之门增强版的音乐也非常好听！无论是战斗时的激昂配乐，还是探索时的悠扬旋律，都极大地增强了游戏的沉浸感和史诗氛围，堪称经典之作。

2026-05-23 09:020赞 · 0评论

娱乐 “剑士大人平时都很辛苦吧” “啊？？喔……嗯嗯！”

*本视频不涉及任何主线剧情剧透把一些游玩时候的随手记录剪在一起了，不知不觉还积累了挺多的，硬要说的话这也算是我所操作的剑士林克一生的缩影了，差不多从最开始就在…

2026-01-06 01:210赞 · 0评论

【IGN】《无眠梦魇》「配乐」幕后花絮

【IGN】《无眠梦魇》「配乐」幕后花絮

2025-12-12 09:010赞 · 0评论

《崩坏学园2》音乐合集盘点，经典BGM有哪些？崩坏学园2音乐15首分享

《崩坏学园2》音乐有多好听？可能整个B站也就只有我这么无聊，专门来分享和欣赏这些经典BGM吧，唉，谁让我自己喜欢呢？

2026-07-12 14:380赞 · 0评论

《机战王》雷霆战神主题曲叫什么？游戏背景音乐BGM在线试听与下载

《机战王》雷霆战神主题曲叫什么名字？游戏背景音乐BGM完整版在线试听，超燃战斗配乐下载，带你重温机甲热血回忆！

2026-07-08 21:450赞 · 0评论

《黑暗之魂重制版》双手巨剑好用吗？比戴了还有安全感的武器推荐与配乐分享

BGM：アスレチック晨曲三百六十五里路

2026-06-25 13:410赞 · 0评论

暂无更多