《逃生试炼》弗兰科·巴尔比语音翻译大全，双语字幕对照，角色台词全解析

电子竞技 【逃生试炼|双语字幕】爱压抑的亨丽埃塔/耶格语音翻译

https://outlast.fandom.com/wiki/Henrietta_Grubbs/Dialogues

逃生试炼 [自留翻译/逃生试炼]利兰科伊尔的未使用语音

youtube.com/watch?v=1zFz6s5ac3M 自翻留着自用的，不是专业翻译所以肯定能力不足，有问题欢迎告知。

翻译 【逃生试炼|双语字幕】工会老大所有语音

https://www.youtube.com/watch?v=kXeL_8BYLZo&t=901s&pp=ygUZdW5pb24gYm9zcyBvdXRsYX…

逃生 【逃生试炼|双语字幕】伊斯特曼在车上说了什么

看游戏文件 发现其实所有关卡都有播片 就把对应关卡的片子和语音拼接在了一起并顺便翻译了一下

逃生 【逃生试炼|双语字幕】试炼完成后伊斯特曼都说了些啥？

字幕 新特等克雷斯连体老两口都背后蛐蛐同事啥了?【逃生试炼|双语字幕】

https://www.youtube.com/watch?v=nwEE6JTFwU4 原作者自己附了英文字幕 我是躺赢狗 我不是好嗨 还是希望大家动动点体力针…

背景故事 【双语字幕】逃生试炼第一赛季所有背景故事（上）

Youtube Gaming Harry 发布于 24.12.17 原视频接近两小时，我擅自分成上下两部分 机翻后简单校对，希望看得开心

双语字幕 【逃生试炼|双语字幕】玩家/试剂语音

https://www.youtube.com/watch?v=hNzk9YjCf0w 尽量保证翻译准确 欢迎指正

《逃生试炼》角色台词盘点：哪些角色不用名字，一句台词就能认出来？

《VRChat》语音听不懂怎么办？VRChat外语翻译方法 VRChat实时翻译教程

-