《火焰之纹章if 特别版》3DS平台战略角色扮演游戏《火焰之纹章if 特别版》（日版原名：ファイアーエムブレムif 特別版，英文版原名：Fire Emblem Fates Special Edition），由Intelligent Systems、任天堂企划开发本部联合开发，任天堂发行，日版于2015年6月25日首发，北美版于2016年2月19日首发。 作为火焰之纹章系列第14款作品，特别版整合了《白夜王国》《暗夜王国》两个实体版本的全部内容，同时包含《透魔王国》追加下载内容，一次性呈现三条独立故事路线。 游戏延续系列网格状战棋核心玩法，保留角色永久死亡机制及多种难度、游玩模式，新增“我的城堡”基地功能，支持角色自定义与玩家互动，兼顾战略深度与剧情丰富度，是系列经典的3DS代表作之一。 【游戏版本】特别版v1.1补丁汉化+子代+祭典DLC全汉化 【汉化名单】 本体和部分DLC汉化：ACG汉化组 子代和祭典DLC汉化：莹夏梦之曲 整合修复DLC：薇鹅莉特·伊芙嘎登（rcyggdra） ACG汉化组名单： 破解：砂糖、enler、DNAsdw 翻译：初堂、毒角SID煎饼、爱的传道士、有人妻负我、空寂、镜夜虚万、回声兔子、神无月时雨、腹黑い光秀、I'm LB- -。、丁一、Wangwxb、眠眠夏子、Brighteast、砂糖、小虾009、君子殉凶、3组之花白鸽娘娘、Hull、毛茸茸蘑菇、夏≮子轩、lin、贫穷的废物、希南、First Complex、湛微、玻璃束缚、专注大叔三十年、きょう酱、砂糖、果果、yanyan、kamirei、米曲霉菌、柠檬、晴华、宜酱、苍紫、吸血鬼瑶、GBN、丁一、狐狐、Our Story℃ 校润：初堂、丁一、狐狐 美工：狐狐 测试：Our Story℃

《火焰之纹章 觉醒》3DS平台战术角色扮演类游戏《火焰之纹章 觉醒》（日语原名：ファイアーエムブレム 覚醒，英语原名：Fire Emblem Awakening），由Intelligent Systems开发、Nintendo发行，是火焰之纹章系列首部3DS平台作品，3DS版各地区首发日期分别为：日本2012年4月19日、北美2013年2月4日、PAL地区2013年4月19日。 游戏故事设定在初代火焰之纹章事件2000年后，玩家操控可自定义的失忆角色罗宾，作为伊利斯王国王子克罗姆及其军队“牧者”的战术师，一同抵御亡灵“ risen ”和普雷吉亚王国的入侵。 游戏延续系列经典网格战棋玩法，可培养角色关系提升战力，设有经典模式（永久死亡）和休闲模式，支持3DS专属的SpotPass与StreetPass功能，兼具策略深度与剧情张力，是3DS平台的经典战术RPG作品。 【游戏版本】汉化版+DLC 【汉化名单】ACG汉化组 破解：dnasdw、砂糖 翻译：星川切糕、hzy980512、SUGI、个、初堂、某维、十六夜、丁一、OS 校对：个、十六夜、丁一 美工：狐狐 测试：圣骑士Mr.Z、砒霜、耀一、背水一战、乱线团、粉骨碎龙、dnasdw

GBA（Nintendo Game Boy Advance，任天堂Game Boy Advance）平台《火焰之纹章 回声》（英语原名：Fire Emblem: The Sacred Echoes），是《火焰之纹章回声：另一位英雄王》的GBA改版。 本作完整移植原作5个故事章节，包含46张剧情地图、1个外传章节及8张可重复挑战地图，还原原作核心设定与玩法，同时进行多项优化调整。 改版特色丰富，搭载外传/回声魔法系统，调整战斗机制与经验公式，加入武器三角、村民分支转职、三阶职业等元素，还有可探索世界地图、改编静态CG、新增单位及神圣泉水等功能，搭配全新GBA混音配乐与UI优化，支持英语和西班牙语，是火纹系列改版作品中的优质之作。 【游戏版本】汉化版V1.1.2_20250114 【汉化名单】 感谢瓜哥（B站：陪你赏月的冬瓜）提供的英文原版ROM， 关于此次汉化与另一位大佬汉化撞车本人深感抱歉，该汉化与那位撞车汉化的大佬无关，由我和以下人员负责汉化。 主线剧情文本汉化： 素昼（B站：素昼z）； 感谢B站嗨哟菌提供的游戏实况文本支持， 感谢天堂幻想提供的大量文本支持。 章节标题、op字幕制作：陪你赏月的冬瓜（B站：陪你赏月的冬瓜） 游戏开始画面： 花开候季风（B站：小丑の梦） 测试： 过路人（ydyf） （B站：星界|射手） 疾风 （B站：吴蒙LEON） 看穿一切的呵呵兽 （B站：看穿一切的呵呵兽） 南岸清风 （B站：H南岸清风） 玫琳 （群友） 支援汉化： 瓦莱娜23号（B站：是一只深海水母瓦） Ai（B站：克里克的流光） 不义愚者不笑 （B站：不义愚者不笑） 素昼 （B站：素昼z） 事件问题修复： 鬼马 （B站：蕾冠王想骑密勒顿） 友情支持： サカ （B站：春さま）

2129 热度 《火焰之纹章苍炎之轨迹》是Intelligent Systems开发、Nintendo发行的策略角色扮演游戏，于2005年10月17日在Nintendo GameCube平台发售。本作作为火焰纹章系列首次登陆家用主机平台的作品，延续了经典的战棋玩法，玩家可指挥骑士、魔法师、飞龙骑士等不同兵种的单位，利用各自的战斗风格与地形优势在战场中取胜。游戏以深刻的剧情叙事串联起每一场战役，生动刻画了角色间的羁绊与战争时代的悲壮，为玩家带来极具沉浸感的战略体验。 【游戏版本】汉化版V1.2 【汉化名单】火花天龙剑&3DM 主制作：桂木弥生 乐♂神 PH（前期） 技术：lotsbiss 乐♂神 猫小（前期） 翻译：courier、SLG学习者、菲利亚、Sarah、桂木弥生 文本编辑：孤独的浪人 devilmaycry MALAS ORO_DeviL 七夜志贵 测试调整修改：風駿 PS：因为汉化中断过3年多，所以当时参与编写文本的人现在有部份无法确认，假如你曾参与过这个项目，请及时联系我们。 1.1更新 修正内容 １.１７章死机问题 ２.加血草地无法移动问题 ３.指南里死机问题 ４.部分错字和乱码 1.2更新 1. 1.1更新的全内容 2.字体调整 3.一些问题修改

GBA（Nintendo Game Boy Advance，任天堂Game Boy Advance）平台《火焰之纹章 圣魔之光石》（日语原名：ファイアーエムブレム 聖魔の光石；英语原名：Fire Emblem: The Sacred Stones），由Intelligent Systems开发、任天堂发行，于2004年10月7日首发，是火焰之纹章系列经典作品，属于战略角色扮演游戏。 游戏围绕雷纳王国展开，玩家需带领军队，抵御格拉多帝国的入侵，守护国家安宁。玩家需精心规划战略、挑选作战单位，引领士兵奔赴战场，通过战斗积累经验，提升士兵的各项能力。 本作延续系列经典战棋玩法，新增瓦尔尼塔探索内容，士兵可通过在塔中与全新怪物战斗获取经验，兼具策略性与探索性，操作适配新老玩家，是GBA平台火纹系列极具代表性的佳作。 【游戏版本】IPS汉化版 【汉化名单】火花天龙剑与狼组联合制作 总制作：桂木弥生 技术&图像：xade 剧情文本制作人名单 校对编辑 桂木弥生 翻译 桂木弥生 CT 天下第七 張郃 七夜志贵 孤独的浪人 破军星 biggod731 支援对话制作人名单 校对编辑 桂木弥生 瓦尔哈拉 翻译 桂木弥生 張郃 孤独的浪人 Lycoris radiata zxy04 菲利亚 キュベレイ 猪突猛进 DIO 千鳥かなめ Elena scar lucio dashslash 其它内容制作人名单 校对编辑 桂木弥生 翻译 桂木弥生 孤独的浪人 frieldrich 测试员 shdzzw1 到次一游 BUG查找 akayt 虽然每个参与者所分担的工作份量不同，哪怕是只翻译了一个词组， 一段支援，但这也是对汉化工作的支持和帮助。 感谢你们的帮助，没有你们，也就没有这个汉化版。 本作品属民间同人汉化，该游戏版权属于原制作公司，请勿将此补丁用于任何盈利性质的目的。

SFC 游戏《火焰之纹章 3 纹章之谜》（ファイアーエムブレム 紋章の謎 / Fire Emblem: Mystery of the Emblem）1994 年由 Intelligent Systems 开发、任天堂发行的 SFC 平台经典 S・RPG，作为系列第三作，既是 FC 初代《暗黑龙与光之剑》的复刻补完，也是系列核心机制的奠基之作。 剧情分为双篇结构：上篇复刻前作，讲述王子马尔斯集结义军，对抗复活的暗黑龙梅迪乌斯、拯救阿卡内亚大陆的复国之旅；下篇《英雄战争》为全新续章，描写战后盟友哈丁被黑暗蛊惑引发战乱，马尔斯再度挺身而出，收集宝珠破解阴谋、终结纷争。 核心玩法尽显策略深度：延续网格回合制战斗，融入永久死亡、武器三角克制、角色转职等经典设定，新增舞娘职业可让部队二次行动，每步决策都影响战局走向。 游戏以 75 万份的销量成为当时系列巅峰，精准奠定了火焰之纹章的核心框架，其硬核策略与史诗剧情兼具，成为 S・RPG genre 的标杆之作，至今仍是系列粉丝心中不可逾越的经典。 【游戏版本】汉化版v1.03+乱码修复1123 【汉化名单】火花天龙剑、狼组、乱码修复：飞雨影

《火焰之纹章4：圣战系谱》是一款由Intelligent Systems开发、任天堂发行的日本超级任天堂（Super Famicom）战术角色扮演游戏。该游戏于1996年5月14日在日本发布，是《火焰之纹章》系列的第四部作品，也是该系列在超级任天堂平台上的第二部作品，同时还是由Gunpei Yokoi监制的最后一款游戏。

GBA（Nintendo Game Boy Advance，任天堂Game Boy Advance）平台《火焰之纹章 封印之剑》（日语原名：ファイアーエムブレム 封印の剣），由Intelligent Systems开发、任天堂发行，于2002年3月29日在日本首发，是火焰之纹章系列第六部作品，也是该系列首款登陆GBA及便携式游戏机平台的作品。 故事发生在埃列布大陆，年轻贵族罗伊率领军队，对抗伯尔尼王国的入侵，阻止国王赛菲尔借助神秘力量接管大陆的阴谋。 本作延续系列经典战棋玩法，采用网格地图回合制战斗，拥有武器三角、角色永久死亡、职业转职及支持系统等核心设定，开发团队刻意调低难度以适配新玩家，发行后广受好评，主角罗伊也为系列海外本地化奠定基础，是GBA平台经典的战略角色扮演佳作。 【游戏版本】神游汉化版

《火焰之纹章5：多拉基亚776》作为《火焰之纹章》系列的一部续作，以其独特的“间章”设定延续了系列故事。游戏背景设定在《火焰之纹章：圣战之系谱》期间，不仅包含了众多该作中的角色，还有更多角色的客串亮相。故事核心围绕着伦斯特王子利夫，他奋力抗争，意图将祖国从格兰贝尔帝国与洛普特教的双重压迫中解放出来。本作引入了战争迷雾与夜间地图的有限视野机制，玩家需利用火把和魔杖为角色照明前行。此外，还新增了捕获指令，让玩家能够制服敌人并夺取其武器。 游戏版本：简中v1.01+实机菜单修复 汉化制作：狼组+hiken

改版作者：竜則事務局 ●新增全新篇章『里之英雄』篇，章节数与另外两条线章节数相同 ●『里之英雄』篇新增4个新地图 ●新增许多全新的职业，包括：大英雄、大骑士、公主、游侠等 ●新增若干新人物，包括：露姬（琪）娜、吉尔、布莉基德等 ●新增大量新的战斗动画，包括新的职业和一些旧职业的新动画等 ●新增大量的新武器以及对一些武器属性进行了相应修正 ●支援对话最大人数扩增为5人，最多可以拥有1个A级和4个B级支援 ●新增里之英雄篇的多数角色的专属支援对话 ●克里斯大剑兵更改为『兵团长』，转职路线亦有所变化 ●克丽丝的初始兵种“村人”由剑系变更为枪系 ●克丽丝剑系路线新增职业『卫士』与上级职业『游侠』 ●克丽丝枪系路线的『枪斗士』变更为『翼龙骑士』 ●赛菲尔的转职路线的『君王』变更为『漆黑骑士』 ●艾瑞珂的转职路线的『勇者』变更为『圣骑士』 ●『佣兵』转职路线的『豪杰』变更为『魔战士』 ●罗伊的『大领主』战斗动画变更，新增可使用“理魔法” ●新增道具『疾速指轮』，与『圣女之石』『英雄王的面具』统一为护盾类道具 ●在终章《在黑暗前方2》给系列全人物新增了决战对话 ●封印之剑和里·法尔西昂这两把剑新增除了战斗外,也可用作HP回复 ●“大挑战地区”名字变更为“白银山” ●本作中二周目BOSS马尔斯也可以作为额外人物最终加入 ......

《召唤师2·地下城邦》是一款优秀的火焰之纹章的改版游戏，玩家在50层构成的冒险塔中自由探索。游戏划分为平原、山地、沙漠、海湾、沼泽、雪域六大区域，每个区域有独特机制（如沙漠沙暴降低命中率、海湾雇佣兵作战模式），最终层需击败对应区域的层主（如沙漠“催逝员”免疫负面效果）。 玩家可通过据点系统强化角色：0F冒险者公会提供抽卡、挂机、任务系统；5F家园支持职业专属武器锻造与药草种植；25F图书馆解锁魔法书制作；50F异次元通道开启二周目并继承角色与资源。核心机制包括黑夜白昼系统（敌方属性随时间增强）、权能（角色专属技能）、撤退机制（支付金币返回据点）等，策略深度极高。 游戏亮点在于本土化创新与玩法自由度：NPC互动（如许愿池、钓鱼）、职业转职（游侠可变身为其他职业）、二周目新增雪域地区与世界副本。隐藏的S任务与动态天气系统进一步提升探索趣味，适合追求策略与沉浸体验的玩家。

GBA平台《火焰之纹章 安达隆传奇》GBA（Nintendo Game Boy Advance，任天堂Game Boy Advance）平台《火焰之纹章 安达隆传奇》（英语原名：Andaron Saga），是一款火焰之纹章系列改版游戏，以《火焰之纹章：圣魔之光石》为基础，用FEBuilder工具制作，于2023年8月3日正式发布，是《Rebellion Saga》的续作。 本作面向资深火纹玩家，共31章，难度高于原版GBA火纹作品，教程极少，地图设计需一定操作基础。 改版特色丰富，拥有力魔分离、全角色专属技能等独特机制，优化武器设定并新增魔法三角等元素，搭配定制美术与原创配乐，是火纹改版中的优质作品。 【游戏版本】汉化版20250824 【汉化名单】 ========文本汉化======== 脆脆鲨喜欢吃鲨脆脆 不义愚者不笑 素昼z ========技术支持======== 不是AI的Ai 冬瓜 ========美术支持======== 饼戊酸钠 雨刀

《火焰之纹章：晓之女神》Wii平台战术角色扮演游戏《火焰之纹章：晓之女神》（英语原名：Fire Emblem: Radiant Dawn），由Intelligent Systems开发、任天堂发行，各地区首发日期分别为：日本2007年2月22日、北美2007年11月5日、欧洲2008年3月14日、澳大利亚2008年4月10日，是系列第十部作品，也是NGC平台《火焰之纹章：苍炎之轨迹》的直接续作。 剧情以战乱中的戴因国为开端，主角米卡娅与黎明团反抗贝格尼奥占领军，故事分为四部分，切换泰利乌斯大陆不同派系的视角展开。 游戏延续系列网格回合制战斗核心，保留角色永久死亡机制，新增双晋升、狼族拉格兹等特色玩法，支持继承前作存档，核心玩法获好评，仅部分玩家对难度及支援系统改动有争议，是系列经典主机作品。 【游戏版本】日版汉化V2 【汉化名单】ACG汉化组 破解：菠萝菠萝蜜 翻译：os、空寂 录入：湮、毛茸茸蘑菇 美工：狐狐 名词：天江蛋 测试：宣 发布图制作：骏狼不凡

2010 年 7 月日本独占发售的战略 RPG，Intelligent Systems 开发，系 SFC《纹章之谜》重制版，系列第 12 作。剧情延续暗黑战争两年后，马尔斯遭诬陷叛国，玩家自定义主角携手揭开复活暗黑龙的阴谋。 系列首次增设 “休闲模式”（阵亡角色下关复活）与传统模式双选项，缓解新手门槛；​ 新增可定制性别、职业的原创主角，收录 Satellaview《BS 火焰之纹章》为 “新・阿卡内亚战记” 章节；​ 活用 DS 双屏：上屏显战斗过程，下屏示地图兵力，支持 Wi-Fi 联机对战及单位借出；​ 含 4 档难度，支持随时存档与角色关系图，营房闲置角色可自主升级或造道具，民间有完整汉化版流通。 汉化制作：ACG汉化组

《火焰之纹章 回声 另一个英雄王》3DS平台战术角色扮演类游戏《火焰之纹章 回声 另一个英雄王》（日语原名：ファイアーエムブレム エコーズ シャドウズ オブ ヴァレンティア，英语原名：Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia），由Intelligent Systems开发、Nintendo发行，是火焰之纹章系列第十五部作品，3DS版各地区首发日期分别为：日本2017年4月20日、北美/欧洲2017年5月19日、澳大利亚2017年5月20日。 游戏是1992年FC游戏《火焰之纹章 外传》的重制版，以瓦伦西亚大陆为舞台，讲述双主角阿尔姆与塞莉卡，分别以战斗和和平两种方式，携手终结大陆战争、追寻女神米拉指引的故事。 游戏延续系列网格战棋核心玩法，融入地牢探索特色，移除武器三角与武器耐久系统，新增米拉的时间轮、疲劳值等机制，支持Amiibo功能，兼具经典韵味与创新元素，是3DS平台火焰之纹章系列的收官之作。 【游戏版本】日版官中+1.1补丁+4DLC

《火焰之纹章 新·暗黑龙与光之剑》是一款战略角色扮演游戏，讲述王子马尔斯率领同伴对抗邪恶帝国，拯救大陆的故事。

·本游戏是基于任天堂经典战棋策略游戏《火焰纹章 圣魔之光石》的修改版本。 ·游戏内所有内容替换成了系列初代的人物和关卡。 【游戏玩法】 ·玩家可以在游戏中体验到经典的战棋策略玩法，使用初代的人物和关卡进行战斗。

首先咱不是作者，另外这个七色花是个很老的游戏了一共是三篇完结版。部分内容已被修改

　NDS版《火焰之纹章 新·暗黑龙与光之剑》是人气S·RPG游戏“《火焰之纹章》系列”首款登陆NDS平台的作品，游戏是以1990年4月20日在FC平台发售的“《火焰之纹章》系列”第一作《火焰之纹章暗黑龙与光之剑》为基础，追加了新要素的重制作品。游戏描写主人公“马尔斯”为了复兴祖国“阿利缇亚”，率领同伴与邪恶的帝国“多鲁亚”作战的故事。 本作还将对应Wi-Fi 机能，玩家可以与好友进行联机对战，或者租借朋友培养的强力角色帮助自己作战。

·《火焰纹章外传 修复版》是任天堂公司在1992年3月14日出品的回合制战棋游戏，为火焰之纹章系列的第二部作品。 ·这部作品首次同时引入了男女主角。 ·相比前作《暗黑龙与光之剑》，系统变化显著，取消了金钱和武器使用次数限制，并采用多重地图设计，玩家可选择行进路线。 ·游戏更接近于RPG形式，转职系统改为在女神像前许愿获得，道具方面则通过在狮子头像前许愿提升属性能力。 【游戏玩法】 ·游戏采用多重地图设计，玩家可以选择不同的行进路线。 ·取消了金钱和武器使用次数限制，增加了游戏的自由度。 ·转职和属性提升分别通过在女神像和狮子头像前许愿实现。