2208 热度 《宝可梦 月亮》3DS平台角色扮演游戏《宝可梦 月亮》（日语原名：ポケットモンスター ムーン，英语原名：Pokémon Moon），由Game Freak开发，日本由The Pokémon Company发行、全球由Nintendo发行，是宝可梦系列第七世代首部作品，3DS版各地区首发日期分别为：全球多数地区2016年11月18日、欧洲2016年11月23日，为纪念宝可梦系列20周年推出。 游戏以夏威夷为原型的阿罗拉地区为舞台，玩家扮演年轻的宝可梦训练家，踏上完成岛屿挑战、阻止骷髅队与以太基金会阴谋的旅程，同时挑战实力渐强的训练家。 游戏新增81种宝可梦、宝可梦阿罗拉形态、Z招式、究极异兽等特色内容，优化战斗与训练机制，提升3D画质，与《宝可梦 太阳》剧情相近但各有专属宝可梦，需相互交易才能完成宝可梦图鉴，是3DS平台经典的宝可梦系列作品。 【游戏版本】官方中文

6409 热度 创作者: Wind1158 汉化者:黑百合大暴走 迁移者:口袋迷木牛 封面汉化:@阿省呦 版本: 5.45 基底：火红 更新时间:2025年10月21日 语言:英语 状态:完成 剧情: 12年前，瓦洛帝国的将军阿尔蒂娜被迫带着女儿克罗妮娅离开祖国。克罗妮娅当时只知道，自己的父亲居住在赛恩地区。某天，她和母亲决定前往寻求父亲的帮助。然而，途中她们遭到了“暗黑工作者”的袭击——这群人受雇于瓦洛帝国皇帝，而皇帝一心想彻底除掉阿尔蒂娜。 阿尔蒂娜不幸落入了暗黑工作者的陷阱。走投无路的克罗妮娅纵身跳入大海，幸运的是，她被一位名叫加文的年轻特工救起。为保护克罗妮娅，加文将自己的宝可梦交给了她。这，便是克罗妮娅冒险旅程的开端…… 特色: - 全新地区——赛恩地区、西泰伦地区、七岛以及兰德地区 - 包含第四世代至第九世代的宝可梦 - 真实超进化—克罗娅的初始宝可梦除外，它拥有特殊设定 - 无道馆——战斗竞技场将取代道馆功能 - 赛恩地区无宝可梦联盟——锦标赛将取代赛恩联盟- 可自主决定挑战赛恩锦标赛的时间 - 黑白驱虫剂系统 - 技能取代秘传技，因此请尽量学习更多实用技能 - 半开放世界（谢迪尔镇事件后解锁） - 可自主决定开启主线剧情的时间 - 内置引导系统（“思考”功能）：克罗妮娅可通过自言自语，帮你明确下一步行动地点(思考功能因为汉化迁移导致一片空白。) - 两种难度模式：普通模式和动态模式 更新日志 - 新增内容！版本 5.45 - 新增以下超进化宝可梦：快龙、大食花、摔角鹰人、大竺葵、大力鳄、老翁龙、皮可西、列阵兵、雷丘（X形态与Y形态）、宝石海星、盔甲鸟及雪妖女（由于数量超出预期，制作这些精灵图像花费了我不少时间）。 - “经验分享器2”（“全经验分享器”的削弱版本）的获取时间大幅提前，制作该道具的NPC现位于埃尼夫市的宝可梦中心。只要在游戏前期多探索一番，制作“经验分享器”与“经验分享器2”所需的材料就能轻松获得。 - 新增精灵球“史诗球”，它是“高级球”的升级版本（捕捉率为3倍）。解锁方式如下：需先学会精灵球制作方法，在赛恩大学归还门禁卡，确保背包内拥有1个高级球和2个灰色树果，随后在赛恩大学1楼找到研究该精灵球的教授。与教授对话后即可学会制作“史诗球”，它将被归类为1级 制作物品（感谢 jiangzhengwenjzw 协助找到捕捉率放大器的位置）。 - 毒藻龙与超进化大食花现新增技能“酸液攻击”，该技能是“腐蚀”技能的反向效果——能让毒属性招式对钢属性宝可梦造成伤害，但无法使钢属性宝可梦中毒。

8555 热度 【汉化版本】Beta 4.6(RevKenHack非正式续编)+4.2汉化文本 【原作者】metapod23 【汉化名单】 汉化组成员： 翻译：苦逼的酱油君；搞五搞六；年轻怎能悲伤；Blasin；林；sy94123；小天天xtt；@让世界痛苦 润色：@风速鸡 ；让世界痛苦（后期） 测试：bw的宠物；让世界痛苦 ，52pmfan（后期） 友情帮助：路卡利欧的时光机（美化）；Wheel of Fortune 特别要感谢 @Nightin_d ，风速鸡，956977781 对于 精灵宝可梦圣灰 Logo的制作。 文本搬迁：口袋迷木牛 汉化封面&属性：阿省 首先：由于技术不成熟，所以这次最终版的rom的标题弄的乱七八糟，大家无视吧。 以及：任何组织或个人不得将改汉化作品用于商业用途，汉化组是本作有爱的态度汉化的，非利益性汉化。如果有人因为不正当的用法所导致的后果均与本汉化组无关！游戏版权归作者所有，汉化版权归汉化组所有。如果以后改游戏最终版发布也有汉化组愿意接手，可以 联系我获得4.2版本的汉化文本。我肯定会同意的！ 已知错误(BUG): ★★★★★★★★★★★★★★ 注意 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 严重而导致游戏崩溃的错误(BUG): 1.教学广播电视请不要使用 2.去常磐市右边小道遇到 嘎啦嘎啦剧情（不要和嘎啦嘎啦对话，最好对话之前保存一下先） ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 可能会影响游戏的错误(BUG): 出现问题而会产生莫名道具或精灵蛋分别在你的背包或电脑箱子里，请不要移动它们 莫名其妙但不会损害游戏的错误(BUG): 在某些户外地方无法使用或走下自行车 冒险开始前的引子时如果自定义对手的名字，他的脸会变成红色 战斗时血糟有时会突然变色 真新镇(游戏中的家所在的城镇)中你家门口的树果种植系统尚未完成，有时可能会发生BUG 常见问题: 我该如何击败超梦的复制精灵？它们的战斗力量太强大了！(2.5以上版本才有的剧情) 你不能击败它们有两个原因: 一、小智在动画中也没有击败它们。 二、一般来说，进行到这个剧情，你的精灵最高也不过70级。所以你的伙伴中很少甚至没有一个可以把它们打败。 它们只是一个剧情，即使不打败它们也可以完成剧情。如果你想击败它们，建议你用65级以上的皮卡丘使用打雷，因为它们速度比不上你。皮卡丘被打败后，让妙娃花使用寄生种子，然后不停地使用伤药，直到它们被打败。 为什么我出到户外时屏幕微红？ 这是我自己增加的傍晚时段，由于技术不纯熟，所以不好看，像红屏了一样。 我打败了小霞(华蓝道馆)，想到下一个城市，可是我找不到前往下一个城市的道路，我现在该怎么去？ 往城市的下面走，走到已后往左走，会看到草地，即可前往下一个城市，这条道路有些隐蔽，图文攻略上也有讲到。 如何开始精灵联盟？门口的守卫说联盟尚未开始。 要完成所有的支线任务才能开始。 如何进入第六个道馆?(毒系道馆) 点雕像,谜语的意思是:它说:"你必须'转向南'！"是你必须面对的雕像的后面。 谜语说：“你必须回去！”的意思是，你必须按下“返回”按钮，同时面向的是雕像后面。这将打开道馆的秘密入口。 如何帮助支线剧情里的路边的一只胖丁? 完成帕拉斯进化任务之后,草药店会多出一件商品,购买后,对胖丁使用,便可以帮助它. 如何让喷火龙服从你? 它不服从你,是因为为它看不起你,你必须要完成EP106集:喷火龙,就决定是你了!这集的剧情,它才会服从你,而这一集剧情尚未制作好,也可以这样说,喷火龙暂时不能服从你。 ★★★★★★★★★★★★★★ 注意 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ SPECIAL ATTENTION 说明： 超梦剧情结束后木筏消失了怎么办？ 这是作者的设定，精灵中心电脑会有“我的通讯”，里面有传送板，可以传送玩家到以前去过的地方。（超梦剧情之前一定要回家和妈妈对话）而且，橘子群岛收获乘龙后就有冲浪了，所以不用担心。所以此处未做修改。 没有攀岩物品？在哪拿？ 攀岩物品前期是没有的，后期在橘子群岛某个小屋有人送。 橘子群岛有一个小屋，一进去对话就死机。 此处已经修改，已经在小屋边开了一条道路，这样后面的剧情就可以继续下去了。为防止部分玩家误入小屋，小屋设置成无法进入。 还有就是20号道路会导致死机的游戏厅的npc已经删除。 25号道路左侧无法通行。 因为作者原本计划只是做到25号道路那座小岛，所以不能通行。但是后面还有一座小岛，有一点剧情，所以我将25号小岛的水道修改了一下，这样就能通过25号水道一直向左，到达后面的小岛。 ★★★★★★★★★★★★★★ 注意 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ SPECIAL ATTENTION 特别提醒： 皮卡丘不要进化 比比鸟---比雕（石英大会结束后） 绿毛虫---铁甲蛹（抓到后立马进化最好，千万不要拖到走出常磐森林）--巴大蝴（在金黄市之前都可） 杰尼龟（不要进化，但是过了红莲岛水箭龟剧情之后应该就可以了） 妙蛙种子（不要进化，20号道路有妙蛙草剧情，如果后面没有妙蛙种子，那么后面常磐市花圃要随身带一只草系宝可梦） 小火龙--火恐龙（金黄市有送 学习装置的，但是要有小火龙，所以之后进化比较好，但是一旦进化就不再听话）--喷火龙（20号道路之前比较好，因为有化石翼龙的剧情和红莲岛的剧情） 动画的剧情大家有时间可以补补哦！！！ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ 圣灰的汉化工作到此就算结束。游戏中肯定是还有一些无法令人满意的地方，但是我的水平也就这样了，毕竟接触汉化才半年。所以不要期待太多。这作为我第一部全程投入汉化的作品，无论结果如何我也尽力了，对于这样的结果我也很满意了。或许以后也不大会再接触汉化这玩意，或许有机会碰到更好的作品又来了兴趣重新做起来。总之，伴随着最终版的发布，我的任务也终于结束了。感谢大家对我和我的这个团队的信任。祝大家玩的愉快! 更新日志 Beta v4.6 - 将玩家的默认名称修改为小智、赤红、小黄、青绿和小橙。 - 将对手的默认名称修改为小茂、シゲル、青绿和绿色。 - 现在可从个人电脑中获取3瓶伤药。 - 移除加载存档时的闪回画面。 - 更新宝可梦的基础数据，使其与《太阳/月亮》版本一致。 - 努力值上限调整为252。 - 移除进入洞穴、森林等场景时出现的提示图片。 - 小智在与训练家对战前会先与对方进行对话交互。 - 所有个人电脑的宝可梦储存箱均使用不同的背景壁纸。 - 修正宝可梦图鉴中的宝可梦分类信息。 - 修正大师球、圣灰和游轮票的描述文本。 - 修正部分招式的描述文本。 - 秘传技可被删除。 - 现在宝可梦中心的治疗动画不再对蛋生效。 - 蛋孵化后宝可梦的等级为1级。 - 无需获得全国图鉴，宝可梦也可进化。 - 文本速度设为“快”，声音设为“立体声”。 - 移除给宝可梦传授技术机器时的动画。 - 修正卡兹、魔墙人偶和小霞名字中的拼写错误。 - 修正非玩家角色对话中的部分拼写错误。 - 修正自行车在部分地图中无法使用的问题。 - “甜甜圈”现已正确命名为“饭团” - 修正螺旋化石和圆顶化石的颜色显示。 - 为精灵球、狩猎球、镐及多种关键道具更新新 sprite 图像。 - 修正场景切换时昼夜色调闪烁的问题。 - 非战斗状态下，宝可梦生命值降至1时，将自动解除中毒状态。 - 移除帮助系统。 - 更新训练家的 sprite 图像及野外场景图像。 - 徽章改为全彩色显示。 - 修正守住、看穿和忍耐招式的触发概率。 - 更新避雷针、引火、粗糙皮肤、同步等特性效果。 - 神秘力量的威力调整为60。 - 恶之波动现在正确降低防御，而非特殊防御。 漏洞/故障说明 - *** 存储箱中会出现坏蛋。请勿移动它们！ - *** 教学电视功能异常。请勿使用！ - 在特定区域无法上下自行车 - 艾希莉的背面图像/生命值条有时会出现颜色异常 - 真新镇的树果系统无法正常运行 - 真新镇风车存在轻微卡顿现象

3.2 万 热度 宝可梦漆黑的魅影是一款经典且富有挑战性的宝可梦同人游戏。在幽暗神秘的宝可梦世界中，玩家将扮演一名勇敢的宝可梦训练师，踏上一段充满未知与惊喜的冒险之旅。 游戏中，玩家需要探索广阔的地图，解锁隐藏的秘密，挑战各种强大的敌人。通过捕捉、训练和升级宝可梦，玩家可以不断提升自己的实力，以应对愈发艰巨的挑战。同时，游戏还融入了丰富的剧情和角色设定，为玩家带来沉浸式的游戏体验。 在宝可梦漆黑的魅影中，玩家不仅可以享受刺激的战斗，还能与众多NPC互动，解锁隐藏的任务和奖励。无论是对于宝可梦系列的忠实粉丝，还是对于新玩家来说，这款游戏都充满了无穷的乐趣和挑战。 改版作者：Chaotix（Ebonyphantom）以及他的团队 温馨提示：DP和BW的区别只是御三家不同，一个是神奥，一个是合众

4803 热度 本作品发售于1998年，是Game Boy Color上的卡牌游戏。 为了寻找传说的宝可梦卡牌，玩家将使用卡牌与各种强敌对战。 利用获胜后获得的“补充包”收集卡牌强化卡组， 挑战8名个性迥异的俱乐部大师吧。游戏中有超过200种卡牌。 即使没有玩过卡牌游戏，也可以通过详细的规则来乐享 宝可梦卡牌游戏世界的乐趣。 汉化制作：Advance汉化组

1.5 万 热度 2月27日晚的宝可梦直面会中，Game Freak游戏官方正式公布了宝可梦对战类新游《Pokémon Champions》（宝可梦 冠军）的信息，本作将登录任天堂switch与移动端，目前正在开发中，具体上线时间待定。 本作以至今为止的《宝可梦》系列为基础，是一款专注于“宝可梦对战”的游戏。 此外，本作不仅支持Nintendo Switch平台，还支持智能手机平台。玩家可以根据需求选择平台，让游玩更加便捷。 敬请期待与全世界训练家展开前所未有的对战！

8347 热度 冒险的舞台「密阿雷市」 冒险的舞台是在《宝可梦X》及《宝可梦Y》中也曾经登场的卡洛斯地区的大城市「密阿雷市」。为了迈向人与宝可梦共存的目标，这座城市正动著都市再开发的计划，在运用最新技术整备而成的区域「野生特区」里栖息著许多野生的宝可梦。来到密阿雷市观光的主角，会从「菊草叶」、「暖暖猪」和「小锯鳄」这3只宝可梦中选出其中之一作为搭档，并与伙伴们一起挑战城市里发生的各种大小事与事件。

2.8 万 热度 英文名：Pokemon Dark Cry：The Legend of Giratina 中文名：宝可梦 - 夜冥泣啼：骑拉帝纳的传说 作者：Mitchel1（英文2.1.5版已宣布弃坑） 后期修复＆补全：Hacksrepairman，Jiangzhengwenjz（英文2.6.7版） 协助测试：猪小P，thctbm（英文2.6.7版） 主力汉化＆图片汉化＆封面：邪亚斯（可达鸭汉化组） 技术顾问：Jiangzhengwenjz PS：冠军Mitchel是作者名字，故不汉化。 感谢Jiangzhengwenjz提供一些技术上的帮助！ 故事简介： 你睁开了双眼醒来时，发现自己身处在一个陌生的洞穴中，呈现在你眼前的是一片黑白世界，你所说的话无人回应。这时，你看到有两个人站在一个被黑色笼罩的祭坛旁边。祭坛上放置着一个类似碟子的东西，样子十分奇怪。祭坛旁的那两位黑衣人在谈论着“黑暗之碟”。你试图派出你的宝可梦攻击他们，却发现身上并没有宝可梦，更发现自己无法叫出声来。接着，你看到一个身着背上有火红的“R”标志的黑衣人向你走来，你尝试去阻止他，而他却穿过了你的身体……你只能眼睁睁看他们做着古怪的事情……突然，一个巨大的黑影伴随着强烈的地震将你卷起。 再次醒来时你才意识到这是一个梦，起床后，看了眼闹钟却发现自己睡过了头，当去博士那里拿取宝可梦时已经迟到了，随着你更深入的冒险，不禁意识到梦中的一切竟在慢慢的成真！

2410 热度 - 扩展图鉴，包含神奥宝可梦（+仙子伊布，没有神奥传说宝可梦，因为改版中没有它们的位置）。 - 让神奥的初始宝可梦成为改版的初始宝可梦。 - 物理/特殊分开。 - 昼夜系统。 - 新的进化方式。 - 新特性。 - 故事中让异性主角扮演角色。 - HM大师，你必须找到并击败他们才能获得HM，其中一些会藏得很好。 【汉化名单】阿省

1.1 万 热度 《口袋妖怪究极之日》是由任天堂带来的口袋系列新IP，相较于日月本作加入了更多有趣的内容，包含了剧情人物等等，本作中支持玩家捕捉全部精灵，包含了异兽，日月神等等，并且内置了所有神兽捕捉方法以及出没地点，方便大家收集，

2.7 万 热度 《宝可梦传说：阿尔宙斯》的冒险舞台是过去的神奥地区。神奥地区是个颇具特色的地方，中央耸立着天冠山，并且拥有广阔的大自然，同时也是《宝可梦钻石·珍珠》的冒险舞台。而这次的故事则是发生在很久以前的神奥地区，并且当时还没有宝可梦训练家和宝可梦联盟的概念。

1.5 万 热度 《宝可梦 火红》（日语：ポケットモンスター ファイアレッド，英语：Pokémon FireRed）是 GAME FREAK 开发、任天堂发行的 GBA 游戏，属《宝可梦》第三世代，为 1996 年《宝可梦 红》的重制版（系列首款重制作品），2004 年先于日本上市，后登陆北美与欧洲。​ 玩家以第三人称扮演宝可梦训练家，在虚构的关都地区冒险：捕捉野生宝可梦、训练并组建队伍，通过回合制战斗挑战各地道馆首领获取徽章，目标成为宝可梦大师。游戏保留系列传统玩法，新增可后期探索的 Sevii 群岛（含原本城都地区专属宝可梦），还自带无线适配器，支持玩家无线联机对战、交换宝可梦与聊天（多人游玩需额外准备游戏卡带或连接线）。​ 本作口碑正面，Metacritic 评分 81%，评论家认可其在传统基础上的新功能与优化的音画，全球销量达 1200 万份。 汉化贡献者 小电

3.6 万 热度 《宝可梦激进红》这一游戏修改版，其核心在于难度调整，但除此之外，还加入了大量附加功能，旨在帮助玩家克服游戏本身的难度挑战。若需类比，它颇似Drayano60所制作的增强版游戏，能让玩家几乎接触到所有宝可梦，同时还通过增强属性，使得各种宝可梦及玩法流派都成为可能。更值得一提的是，它还融入了海量提升游戏体验的功能，极大地减轻了诸多繁琐任务的枯燥感。本游戏是我与好友koala4携手共创的项目；尽管我几乎包揽了所有技术层面的事务，但他在平衡调整、提供建议、设计野生宝可梦分布位置（大部分是）、测试以及其他诸多方面给予了我极大的帮助。 汉化作者： 兔砸博士 汉化感谢名单：可达鸭汉化组

3 万 热度 目前汉化为1.0版本，女主角的文本全部汉化，男主角的文本部分汉化。 Pokemon Stone Dragon 3作者：Ricardo, Stone Team 改版特点： 1.新故事和新地区+700多只宝可梦+mega进化+图鉴导航 2.强大的美工 3.如果你输给等离子队，你会被偷走一只宝可梦 4.大量闪光 汉化作者：B站up主 离个海0vo

5790 热度 宝可梦水晶复刻版 创作者：Arnie + Kertra 汉化者: 古德MO灵 汉化工具: 悠然工具盒 基于原作改版：火红版 新增城都地区宝可梦跟随， 关都地区暂时没有。修复些许bug 某些招式得到加强！稀有道具掉落提升至15%

218.6 万 热度 《宝可梦大集结》是由宝可梦公司和腾讯游戏天美工作室群共同打造的宝可梦系列轻松竞技游戏。在这里，你可以和朋友共同组队，和各自的搭档宝可梦一起并肩作战，还能享受在主城的趣味互动！开辟正作全新玩法，展现前所未有的对战魅力，打造系列作品的全新篇章。 【正版授权 激萌宝可梦再现】由宝可梦公司正版授权，游戏内高度还原了每只宝可梦的外观和招式，在主城内，还能和宝可梦亲密互动，尽情体验宝可梦世界的魅力。 【与超多宝可梦 并肩作战】国服首发48只宝可梦，可分为攻击型、敏捷型、平衡型、防御型和辅助型。每一只宝可梦都有独特的对战风格，选择一只宝可梦作为你的伙伴，向着大师段位冲刺吧。 【十种强化配招 自由组合】当训练家和宝可梦的牵绊达到一定等级后，可习得在集结对战中才能使用的招式强化效果和专属集结招式。不同的招式搭配不仅能进一步增强宝可梦的能力，还能带来意想不到的效果，让训练家们在对战中大放异彩！ 【宝可梦电子服 百变主题】在亿奥斯岛，训练家们可以看到观光客风格的皮卡丘、戏曲风格的沙奈朵、船长风格的闪焰王牌、飞行员风格的烈箭鹰······训练家也可以穿戴宝可梦同款伙伴套装，和宝可梦拍照留住“贴贴”瞬间。 【有趣的5v5对战 轻松掌握】训练家可以参加亿奥斯岛上的各种比赛，享受前所未有的对战体验！在这场紧张刺激的团队对抗中，你将与队友携手并肩，共同施展策略，争夺胜利的荣耀。每只宝可梦都有其独特的招式和对战风格，为对战策略增添无限可能。 【大师段位 荣誉争锋】训练家达到一定等级后就可以到黎莫特竞技场体验紧张刺激的排位赛，派出宝可梦畅快对战，向大师段位的荣誉迈进。还可以与其他训练家一起，组建战队、参与联赛，共享竞技乐趣！ 【多种主题玩法 休闲萌趣】在主题玩法里，每只宝可梦都能找到适合自己的主题乐园，能够挡住顽皮雷弹排球的卡比兽、能快速吃到宝可豆的阿勃梭鲁、能轻松守护巨锻匠的狙射树枭…更多的宝可梦和主题乐园玩法搭配还需要训练家们自行体验~ 【好友相伴 快乐集结】宝可梦大集结欢迎每一位热爱宝可梦的训练家，多种游戏玩法和丰富的地图能让每一场对战充满新鲜感，与“游戏搭子”一起组队，体验默契与幽默并存的对战，在这里找到无尽的乐趣。

9465 热度 这是一个专为宝可梦卡牌爱好者打造的卡牌模拟器。在这里，你可以体验到从零开始组建自己卡组的完整乐趣。 游戏的核心围绕着收集与构筑展开。你可以进入商店购买卡牌包，不断丰富自己的卡牌收藏。通过“卡牌收藏”功能浏览你获得的所有卡片，并运用策略在“构筑卡组”中，从已有的收藏里精心挑选卡牌，组建出专属于你的强力卡组。 拥有卡组后，你便可以在“选择卡组”中挑选一套，开始与对手进行策略对战。游戏完全免费，旨在为所有宝可梦粉丝提供一个纯净、便捷的卡牌对战环境

3460 热度 在一个名为塞菲拉的地区，宝可梦联盟因一案件而导致全地区宝可梦对战的低迷，你身为主角因发小的推荐走上了振兴训练家之路，途中不仅要赢得徽章，还要阻止加特林队。 在你深入了解后，才发现事情远远不止这般简单: 亲人的失常，土著的圣神传说，所谓的天选之子，最终之日的降临等等……

12.1 万 热度 《宝可梦绿宝石》是《宝可梦》第三世代收官之作，于2005年登陆Game Boy Advance。玩家在丰缘地区化身训练家，阻止熔岩队与海洋队人为引发的自然危机，平息超古代宝可梦固拉多、盖欧卡的争斗，并借助烈空坐之力化解灾难。 本作在《红宝石/蓝宝石》基础上大幅优化，新增全国图鉴、无线联机功能、全宝可梦动画及道馆再战系统，剧情加入过场动画与新地点（如肚脐岩、边境小岛），并调整角色设计与地图细节。作为第三世代终章，其强化的系统与丰富剧情使其成为系列经典。 注意：本游戏是绿宝石原版中文汉化！ 汉化制作：洛水丶惊鸿