PSP 游戏《海猫鸣泣之时 2》（うみねこのなく頃に Portable 2 / Umineko no Naku Koro ni Portable 2）2011 年 11 月由 Alchemist 开发发行的 PSP 平台悬疑文字冒险佳作，作为系列携带版续篇，收录 PS3 版《黄金魔女盛宴》（EP3）与《黄金魔女联盟》（EP4）两章，延续六轩岛的暗黑推理传奇。 剧情承接前作：右代宫家族的孤岛遗产纷争仍在继续，台风封锁的封闭环境中，新一波离奇密室杀人案接连爆发。魔女贝阿朵莉切的魔法宣言愈发猖狂，主角右代宫战人坚守 “人力犯罪” 信念，以全新线索为武器，在家族阴谋与奇幻幻象的交织中，向真相发起更深层的挑战。 核心玩法升级为 “红蓝字论战”：魔女以绝对真实的 “红字” 封锁推理方向，玩家需用符合逻辑的 “蓝字” 提出假设，若魔女无法反驳则假设成立。PSP 版优化左手单手操作与文本回溯功能，支持快速跳过已读内容，完整保留 PS3 版的沉浸式演出与音效氛围。 游戏亮点十足：龙骑士 07 打造的 Meta 叙事进一步深化，EP3 的封闭房间谜案与 EP4 的多重目击诡计，推理难度与剧情张力同步升级；红蓝字博弈机制让玩家深度参与解谜，打破传统文字冒险的单向叙事；17 岁以上限定的暗黑剧情，揭露家族秘辛与人性挣扎。建议先体验前作再上手，是悬疑推理爱好者不可错过的系列核心篇章。 【汉化名单】苏帕尔莎汉化组