PSP平台《Ever17 时空轮回》(日语原名:Ever17 プレミアムエディション;英语原名:Ever17: The Out of Infinity Premium Edition)由Regista开发、CyberFront发行的文字冒险游戏,系经典IP移植强化版,于2009年3月12日在日本首发。作为“Infinity”系列第二部作品,本作以深海悬疑剧情与创新叙事手法,成为PSP平台悬疑ADV佳作。
故事设定于水下51米的海洋乐园LeMU,一场事故让7名男女被困其中,乐园将在119小时后因水压崩塌。游戏采用双主角制,玩家可选择大学生仓成武或失忆少年视角推进剧情,不同视角对应专属可攻略角色与剧情线,唯有解锁四条主线好结局,才能开启终极“可可篇”,揭开时空轮回的核心谜团。
PSP版追加新OP/ED动画、TIPS术语解说与系列年表,优化引擎提升体验。凭借精妙的时空诡计、层层递进的悬念与深刻的剧情内核,兼顾恋爱元素与科幻悬疑,既适合系列老玩家重温,也能让新玩家感受经典叙事的魅力。
【游戏版本】v1.1汉化修正版
【汉化名单】KIDS Fans Channel 特别创作组(KFC特创组)
制作企划:KIDS Fans Channel/Project K
剧本校译:TIEFBLAU(Project K)
追加翻译:Nemeims(Project S)
文本润色:michaelviii
脚本处理:飞不起的燕子
程序破解:夜月の神.
程序封装:夜月の神bbs.kidfanschannel.
游戏测试:风之翼、无意梦游、tenyu_huang、伊美莉娅、Shun、
统筹协调:冰天火焰
制作发布:KIDS Fans Channel 特别创作组