换一换 
由于未提供具体游戏名称，无法按照规则优化标题。以下为内容汉化： ◈ 更新详情 ▣ 时间：2026年2月3日，20:00 - 22:00（UTC-5） ▣ 影响：游戏无法访问。 ▣ 维护补偿：20,000 Credits、3份 Employment Contracts * 违反服务条款的CEO将不会收到补偿。 ▣ 请注意 - 更新期间可能会增加或更改补丁说明详情。 - 维护时间表可能会根据维护情况进行调整。 - 若您在2026年2月6日09:59（UTC-5）前登录，维护补偿将发送至您的邮箱。 ◈ 商店详情 本周商店更新详情可在下方链接的商店公告中查看，请务必留意。 ▷ [2月3日商店公告] 链接 1. 新员工 1) 将新增员工 [Kiera Bonny]。 [Kiera Bonny]
çŤçŤ
技能特写（Skill Cut-in）
[SD]
[动态插画]
基拉·邦妮 招募概率提升
◆ 日程安排 - 2026年2月3日维护后 - 2026年2月17日20:00（UTC-5） 2. 危险近距离维内拉赛季：费利克斯
1) 危险近距离 维内拉赛季：费利克斯即将开启。 ▷ 活动时间：2月3日维护后 - 2026年2月10日14:00（UTC-5） ▷ 结算时间：2026年2月10日14:00 - 2026年2月17日14:00（UTC-5） ◆ 战斗条件 [简单] [地面]单位命中率 -30% [反击]单位攻击力 +20%，生命值 +20% [普通] [地面]单位命中率 -60% [反击]单位攻击力 +20%，生命值 +20% [困难 & 专家] [地面]单位命中率 -90% [反击]单位攻击力 +20%，生命值 +20% ◆ 起源 - 抗争 3. 小队锦标赛 世界赛
Squad Tournament The Worlds Season 3 between Korean and Global servers will begin. ▼ Squad Tournament The Worlds Schedule ▷ Feb. 3, after the maintenance - Feb. 24, 2026, 20:00 (UTC-5) ◆ Global Ban Vote During the ban voting period, CEOs can select the [Vote] button to cast their CEO's vote for the ban. The top 8 employees with the most votes and 4 randomly selected employees among those who received votes will be chosen as casting ban targets. The top 3 ships with the most votes and 1 randomly selected ship among those that received votes will be chosen as casting ban targets. Employees and ships selected for the casting ban cannot be assigned to squads. Casting bans will be conducted separately on the Korean and Global servers, and both ban results will be applied. ▼ Voting Schedule ▷ Feb. 3, after the maintenance - Feb. 4, 2026, 09:59 (UTC-5) ◆ Squad Formation & Participation Registration Once the casting ban targets are selected, CEOs can form squads to participate in the Squad Tournament. Completing the squad formation will complete the Squad Tournament registration. Squads participating in the tournament must have a Combat Power exceeding 100,000 to be registered. Gear, level, and limit break will be saved based on the registration time. The squad can be freely changed until the tournament begins. Any changes made to ships, operators, or employees after registration will be indicated with a [changed] tag for easier tracking. ▼ Squad Formation Schedule ▷ Feb. 4, 16:00 - Feb. 9, 2025, 09:59 (UTC-5) ◆ Qualifiers After squad registration closes, the qualifiers will begin. In the tournament lobby, CEOs can enter through the [Enter Tournament] option. Before the qualifiers begin, CEOs can enter to review the Squad Tournament qualifier rules. Qualifiers will proceed at set intervals, and once completed, results can be checked via the [Qualifier Results] option. CEOs can view opponent squad compositions via [Details] and watch replays of matches. Participants who win their matches advance to the Elimination Tournament. Participants without an opponent will walkover by default. ▼ Qualifiers Schedule ▷ Feb. 11, 04:00 - Feb. 11, 2026, 05:00 (UTC-5) ◆ Elimination Tournament Participants who win in the qualifiers advance to the Eliminations and will be assigned to groups. 16 qualified participants will be selected from each server. Each group will have 4 participants from each server, matched against participants from another server. The matches will proceed sequentially by Groups A/B/C/D. CEOs can view squad details for each match using the [Details] option. Check match results by clicking [Check Results]. Group stage winners will advance to the Semifinals, and Semifinal winners will advance to the Final. The match results will be revealed once the predictions for each group end. ■ Prediction From the Elimination Tournament onward, CEOs can predict the winner of each match by selecting the [Predict]. Tap the [Predict] button at the bottom of the screen to select a predicted winner for each match. All matches must be predicted to complete the prediction successfully. If CEOs attempt to save without completing all predictions, a message will inform that predictions are incomplete. Rewards will be granted based on the number of successful predictions after the tournament concludes. Tap the [Prediction Statistics] button at the bottom of the screen to view overall prediction statistics. After each group's prediction period ends, the [Predict] button will change to [Prediction History], where CEOs can review the choices. ▼ Prediction Schedule Group A: Feb. 12, 05:00 - Feb. 13, 2026, 04:00 (UTC-5) Group B: Feb. 12, 05:00 - Feb. 14, 2026, 04:00 (UTC-5) Group C: Feb. 12, 05:00 - Feb. 15, 2026, 04:00 (UTC-5) Group D: Feb. 12, 05:00 - Feb. 16, 2026, 04:00 (UTC-5) ◆ Knockout Stage Participants who win in each group advance to the Knockout Stage for Semifinals and Finals matches. Semifinal winners advance to the Final. The Final match winner will be the Tournament Winner. Semifinal losers will compete for 3rd and 4th place, which will be decided based on match results. Once the prediction period ends, CEOs can view match results. ▼ Knockout Stage Prediction Schedule Feb. 16, 04:10 - Feb. 17, 2026, 04:00 (UTC-5) ■ Hall of Fame CEOs can view the 1st, 2nd, and 3rd place CEOs of past tournaments via the [Hall of Fame] button in the Squad Tournament lobby. The 1st, 2nd, and 3rd place CEOs of this season will be listed in the Hall of Fame. ■ Participation Rewards During the Squad Tournament rewards period, select the [Participation Rewards] button in the lobby to claim CEOs rewards. Rewards can be obtained based on tournament participation and final rankings. Additional rewards can be earned based on the number of successful predictions made during the Eliminations and Knockout Stage. ★ Tournament Ranking Rewards
■ 第一名头衔
第二名头衔
第三名头衔
★ 锦标赛预测奖励
每次首次参与主轮（每组）和淘汰赛阶段的预测，你将获得2500永恒币。 ▼奖励时间 2026年2月17日维护后 - 2026年2月24日20:00（UTC-5） 4. 街机模式 [自动战斗]
▼ 规则 - 无法手动操作 - 部署顺序固定 - 禁用与增益效果不生效 - 装备属性生效 ▼ 奖励 - 每日在街机模式获胜1次：1个街机随机箱 - 获胜5次：[称号：尽在掌握] ▼ 街机模式活动时间 ▷ 2月3日维护后 - 2025年2月10日 09:59（UTC-5） 5. 挑战关卡：ESPR专属装备 - [禁忌知识] 1) 禁忌知识挑战模式将回归。 ◆ 活动时间 ▷ 2月3日维护后 - 2025年2月10日 20:00（UTC-5） ◆ 地下城构成 - 包含ACT.1–3关卡。 - 每个章节分为3个阶段，每个阶段拥有不同的战斗机制。 - 挑战模式中将新增专属 buff [优雅盛宴]，提升已部署ESPR员工的属性。◆ 奖励 - 完成挑战模式可获得【瓶装知识】，这是制作【ESPR】模具所需的材料。 ※ 奖励仅在胜利时获得。
- 通关挑战模式关卡时，你可以获得首次通关奖励和勋章达成奖励（需达成3枚勋章），同时还能获得【瓶装知识】作为重复奖励。 - 在挑战模式中胜利后获得的【瓶装知识】可用于制作ESPR模具。 ※ 挑战关卡奖励 - 首次通关奖励：瓶装知识 - 勋章达成奖励：石英 - 重复奖励（关卡掉落）：瓶装知识
◆ 专属装备 - 可从【工坊】>【制作】>【专属装备】标签页进行制作。 - 点击【ESPR】的专属装备模具图标，即可查看可用列表。 - 制作【ESPR】模具需要【瓶装知识】、【精英装备材料】和【 credits】。 - 制作方式与现有模具相同，且制作可立即完成。 - 可制作的专属装备列表如下。 - 通关挑战关卡时，有较低概率获得完整的ESPR专属装备。 - 分解ESPR专属装备可获得50个瓶装知识。 ※ 通过模具制作或关卡通关获得的专属装备，与通过Counter Case获取的专属装备完全相同。
6. 三周年倒计时
1) 三周年倒计时签到活动即将开启。 ◆ 活动时间 - 2月3日维护后 - 2026年2月17日20:00（UTC-5） ※ 活动期间，您总共可参与7天签到。 ※ 每日签到重置时间为14:00（UTC-5）。 ※ 无需连续签到，只需在活动期间累计签到指定天数即可领取所有奖励。
※ 选择重复皮肤将获得972石英。 7. 招募 1. 三次机密招募概率提升活动将回归。 - 招募时间：2月3日维护后 - 2026年2月17日20:00（UTC-5） - 保底招募次数：150次 - 150次招募内必定出现一名员工。 - 获得保底员工后，计数器将重置。 - 目标员工：[Gha'agsheblah Eve Meitner]、[Tenured President Regina MacCready]、[Exorcist Lucia Ridge]
2. 三次常规招募概率提升活动将回归。 - 招募时间：2月3日维护后 - 2026年2月17日20:00（UTC-5） - **保底招募次数**：150次 - **150次招募内必定出现一名员工** - **获得保底员工后，计数将重置** - **目标员工**：[索尼娅·比尔]、[塔莉]、[德拉卡西亚]
3. 三位干员招募概率提升活动将回归。 - 招募时间：2月3日维护后 - 2026年2月17日20:00（UTC-5） - **保底招募次数**：150次 - **150次招募内必定出现一名目标干员** - **获得保底干员后，计数将重置** - **目标干员**：[雅痞]、[瑟琳娜小队]、[奥利维·帕克]
8. 修复内容 1) 修复了在特定条件下，元素使以及驯兽师与潜伏者在战斗中会忽略前方敌人并向前移动的问题。 —————————————— 本周更新详情到此结束。
