《海战世界》（WoSB）日语指南 本指南中使用的术语为应用日语化文件后的表述。请注意与原版表述存在差异。 账号创建 服务器选择：推荐选择NA1服务器，默认服务器为EU1。 邀请代码：输入邀请代码后可拥有最多9艘船，默认数量为6艘。若要增加船只数量，需消耗稀有物品或真实货币，因此建议使用邀请代码。 完全日语化 本游戏支持日语，但翻译内容存在语义不明的问题。可通过替换语言文件将游戏更改为普通日语。安装步骤：打开游戏安装目录的库，点击齿轮图标，选择管理，再选择浏览本地文件，进入CommonData文件夹。安装前建议备份原文件local_ja.fx。

推奨設定 ESC ＞ Setting で設定を変更する。 言語設定の反映にはゲームの再起動が必要なので、日本語を選択した後で一度ログアウトしよう。 一般・言語：JA - 日本語 ・水平線の傾き：OFF ・風向き：ミニマップに表示 ・表示時間：ローカル UTC+09:00 インターフェイス・ミニマップのサイズ：最大 ・ミニマップの回転：OFF ・弾薬を表示：ON ・照準スタイル：マーカー 操作・右クリックアクション：散布界（又は単発砲撃） チュートリアル 基本チュートリアルゲーム開始後、東部海域にスポーンする。 基本のチュートリアルをこなしつつ、フィジー（危険度2）周辺の上陸地点を調査して資材を集めよう。弱い敵船が多いので「〇〇を使って〇〇を倒せ」などのチュートリアルは簡単にこなせるはずだ。 NPC船を捕獲するチュートリアルは、他プレイヤーの横槍が入ると失敗する。できるだけプレイヤーの少ない場所を探そう。 捕獲した船は [Z] キーで指示を出せる。 アカデミー基本のチュートリアル終了後、以下の２つのアカデミーが開始される。 ・貿易アカデミー ・戦争アカデミー 戦争アカデミーを進めていって、「５等級の船を建造する」を達成すると序盤終了となる。これには大量の資材を必要とするため、しばらくは放置することになるだろう。 ５等船には「梁材」、「隔壁」、「帆布」が必要だが、序盤は同じ街に複数の専門工房を建てることができない。複数の街に専門工房を建てて製品を輸送・集積しよう。 規模の小さい港では５等船は建造できないため、建造可能な港に移動しなければならない。また、船には派閥が設定されており、その派閥が支配する港で建造すれば 20％ 割安である。 東部海域で最も栄えているのは「St. ジョン」だが、ここは派閥に属さない中立勢力であるため、割引を得るために遠出することになるだろう。 ※ 都市の所属派閥はギルド戦争によって常に変化しているため、場合によっては作りたい船と一致する派閥の都市が一つも無いこともある。この場合、ソロプレイでは割引を受けることはできないが、特定のギルドに加入すると割引を受けられる可能性がある。 私有島 工房Lv.9 になったら即座に私有島を確保し、島に工房を建てよう。 私有島の工房は街の工房よりも資材の必要数が 20％ 少ない。 工房の生産品はいつでも変更できる。チュートリアルで「梁材」はどこかの街に既に建てているはずなので、最初は「鉄板」か「隔壁」がよいだろう。 ランクペナルティーキャプテンランクが Lv.10 になると私有島の建築物には倍の資材が必要になり、Lv.20 になると更に倍の資材が必要になる。遅くとも Lv.19 までには一つめの私有島の建物を全て完成させたい。 場所鉱山や農場から生産品を自動的に収集する機能があるので、各地の施設から 7000 距離内の場所に建てよう。海図を開いて [Ctrl] を押すとディバイダーを利用できる。こだわりがなければプレイヤーの多い「St. ジョン」周辺の深海域が便利だろう。浅海域は大型船が進入できないので不便 第二の私有島２つめの私有島を保有するためには、以下の2つが必要 ・スキル：「私有島」 ・実績　：「派閥布告」 「私有島」のスキル取得には 1 スキルポイントと 30万 ゴールドと「派閥布告」の実績が必要。 実績を取得するには、いずれかの軍事派閥の名声を 100 にする。なお、特定の派閥の名声を上げても、その他の派閥と敵対関係になるわけではない。全ての派閥の名声を 100 にすることも可能である。 東部海域の St. ジョン、サンタマルタ、プエルト・サラダ、ブランドポート は中立なので、ここの酒場でクエストを受ければ好きな派閥をチョイスして名声を上げることができる。 必要な名声は 100 なのでクエストを 100 回やる必要があるが、配達クエストなら狭いエリアを風に乗って巡回するだけなので、すぐに終わるだろう。 ３つめの私有島にはブードゥー骸骨 1000 個と建造許可証が必要で、エンドコンテンツとなっている。 PvP PvPフラッグ平和フラッグ以外のフラッグを掲げた場合、他プレイヤーと戦闘になる可能性がある。 平和フラッグを掲げていても、危険海域に侵入して法の保護を外れた場合は他プレイヤーと戦闘になる可能性がある。 危険海域は ①マップ中央の円形エリア、②マップ外周の果て無き海、③ランダム生成される海戦エリアの3つ。 PvPフラッグの変更港や集落でフラッグの変更が可能 危険海域の港に入港すると平和フラッグは強制解除され、囮フラッグに変更される。この場合、安全海域の港に再入港するまで平和フラッグに戻すことはできない。 PvPフラッグのボーナス囮フラッグ、ブラックフラッグ、派閥フラッグ（通商連合以外）には戦利品ボーナスがあり、敵からの戦利品やクエスト報酬を増加させる。キャプテンマーク（プレミアムアカウント）やランタンなどの類似効果とは加算される。 例えば囮フラッグ(10%)、キャプテンマーク(40%)、赤ランタン(7%)なら 57％ 増加する。 特徴として、PvPフラッグの戦利品ボーナスは自分が所有する鉱山・工場からの生産品回収にも適用される。例えば鉱山に 2000 の鉄鉱石がある場合、囮フラッグで回収すると 2200 になる。このボーナスは私有島から派遣する遠征隊の自動回収には適用されない。 ネームカラープレイヤーのヘルスバーの色は 赤・緑・黄 の3つ。これは軍事派閥の名声と紐づいている。 例えば全ての軍事派閥の名声を 100 まで上げた場合、海賊派閥の船は赤に見え、その他の派閥に属する船は緑に見え、それ以外の船は黄に見える。 PvPフラッグとネームカラーは別のシステムであることに注意 ブラックマーク船乗りにとって不名誉な（海賊にとっては名誉な）行為を行うとブラックマークが付与され、一定時間が経過するまで海図上の位置が他プレイヤーに暴露される。ブラックマーク船を沈めると報酬が増えるため、他プレイヤーの標的になり易くなる。 具体的には他プレイヤーの戦利品を横取りする、等級の低い他プレイヤーを撃沈する、グループ内の誰かがそれをやる、など。 平和フラッグを掲げている最中にブラックマークを付与された場合、平和フラッグは自動的に剥奪される。 ギルドと派閥 全てのギルドは派閥に所属している。派閥に応じたメリット・デメリットがあるため、ギルド参加前によく確認しよう。 派閥に所属しない中立グループを結成することも可能だが、これはギルドとは認められず、フロティラ（船団）と呼ばれる。フロティラにはこれと言ったメリットは無いが、デメリットも無い。 海賊ギルド（海賊）＋　PvPの報酬アップ －　オークションに制限あり －　平和フラッグに制限あり 軍事ギルド（アンティリア、エスパニオール、カイ＝セヴェリア）＋　所有する港からの莫大な税収 －　多数のアクティブなプレイヤーが必要 交易ギルド（通商連合）＋　船・武器のクラフト割引 －　入港時に 0.5% の貨物安全料が発生 －　派閥フラッグに戦利品ボーナスなし セーリング 風向一般的な帆船ゲームでは、風向はエリアごとに管理されていることが多い。しかし本ゲームでは風向は全船共通である。風向は 75 分ほどかけてゆっくりと反時計回りに一周する。 航海計画風向の仕様を理解した上で、効率的な航海計画を立案しよう。大型船の運航では特に重要である。 風向は反時計回りに変化するので、例えばMAPの端から端への横断航路を計画する場合、南風のときに東部から出発すれば西航時は常に追い風であり、北風のときに西部から出発すれば東航時は常に追い風となる。もし大型船でこれに逆航しようとすれば、とんでもない目に遭うだろう。 セーリング一般的な帆船ゲームと違って、風の制限はかなり甘い。 ・横帆船の向かい風判定は左右 約15 度（画像の黄色部分） ・縦帆船の向かい風判定は左右 約10 度 ・左右 約130 度から 約145 度の間で航海術のスキルが適用される（画像の緑色部分） ・縦帆船はジャイブ中でも揚力を喪失しない。ただし、風が真船尾に入ると少し遅くなる。

接舷战 接舷条件： - 敌船耐久值低于50% - 己方船只已对敌方船只造成足够伤害 - 己方与敌方船只的相对速度低于一定值 - 己方与敌方船只保持平行（船头与船尾方向相反也可） - 己方与敌方船只处于可接舷的距离内 分队编成： 分队规模约为20至30人 由于枪手最为重要，建议在满足分队人数的前提下优先编入枪手 例如，若船只可搭载20名分队成员和48名战斗人员，可先组建20名枪手、20名剑士的分队。对于剩余的8人： - PvE模式下，可编入能增加掠夺量的佣兵 - PvP模式下，建议组建由枪手或剑士组成的第二分队由于指挥的详细机制尚未公开，因此最优化的策略尚不明确。 在PvE中，常规的做法如下： ①集中攻击敌军的枪手单位 ②命令己方枪手单位进行防御 采用这种方式，除非发生特殊情况，否则应该不会失败。

海图 Capt. Jahir制作的网页地图 海图上的罗马数字代表浅海域，数字相同等级的船只可以航行 例如V级海域，5级船可以正常航行。

与木材、布料等战略物资的主要交易方式不同，交易品的价格是按港口固定的。由于价格不受库存影响，只要在停靠港买下所有可购商品，再到消费地卖出，就能确保获利。 地图中央的城市既没有特产，也不是消费地。

食物 获得饮食许可的船员会自行消耗已许可的食物。未获得许可的食物，无论船员的饥饿度如何下降，都绝对不会被消耗。 饥饿度充足的船员工作效率会提升。当饥饿度下降时，船员将无法在登陆点进行调查（采集），在北方海域甚至会死亡。 初期可以先许可购买价格较低的【新鲜的肉】等食物。【鱼】属于贵重物品，建议不要许可。 进入港口后，所有船员的饥饿度会完全恢复，因此如果只在港口周边活动，也可以选择不许可食物。

出港后打开船舱画面。 在船舱内左键点击食量，选择“自动消费”。 通过右下角的滑块调整许可量。 取消勾选“仅在北方时提供食物”。 游戏中期以后，在工坊制作的【粮食】变得重要。 制作【粮食】需要①新鲜的肉、②朗姆酒、③生粮品，因此建议不要出售②和③，将其保存起来。 前往渔村和贸易运输队（渔村或随机地点出现的贸易运输队），携带“鱼”可以与他们交换各种物品。武器 舷侧炮：低伤害、高DPM、广射界、中射程 长炮：中伤害、低DPM、窄射界、长射程 加农炮：大伤害、中DPM、中射界、短射程 船首尾炮：包含高精度长射程炮、大威力短射程炮、性能较差的连装炮三种，建议忽略连装炮！ 特殊炮（如希腊火）：威力强大，但仅限拥有专用槽位的船只装备。 武器类型：分为海盗武器（银色）和工艺武器（金色）。工艺武器射界和射程较好，操作顺手，但伤害较低，弹药消耗快；海盗武器则完全相反。制作武器需要专用工坊和大量材料，请注意。 如果在市场上出售制作武器所需的材料，或许能凑够购买海盗武器所需金额的一半左右。 顺便一提，交易公会的玩家制作武器时可享受25%的材料折扣，因此没有折扣的 solo 玩家进行制作从一开始就处于不利地位。制作前请仔细考虑。 击沉海盗船可获得海盗代币。代币可在海盗湾等海盗据点兑换海盗武器。便宜的是【提督炮】，人气高的是【英洛克炮】 20磅炮-提督炮：40代币 36磅炮-英洛克炮：100代币 连发大炮在发射时可能会因卡弹导致“连发”故障并损坏。连发故障不会对己方船只造成伤害，但大炮会消失。迫击炮不会发生连发故障，但设有炮身寿命，每次射击都会产生磨损。 专业船员 专业船员是拥有专门技术技能的乘员，可以在城镇的酒馆或私有岛的酒吧雇佣。 在私有岛的酒吧消耗75劳动力，可以招募特定领域的人才。无法招募“探险”领域的人才，但他们常常乘坐木筏在海上漂流。 在单人游戏模式中，可以获得一定数量的专业船员。如果让“探险队长”登船，加入的专业船员数量会进一步增加。 专业船员登船出海后会产生工资，海上执勤满36小时后，下次入港时会离舰。

核心要员中不可或缺的5人如下： 副长（海事） 加速效果按船员数量×0.2%提升。是操作大型舰船时的最重要船员。 在“普鲁士威廉”号上，启动惯性（0.0节～14.9节）的差异为： 无副长：约30秒 有副长：约24秒 ※状态界面中，超出定员的预备船员看似会提供加成，但实际超出部分无效。 渔师（海事） 捕鲸报酬按白刃战人员数量×0.5%增加。进行捕鲸活动时必备。 建议搭配私人岛装饰（+5%）和红色灯笼（+7%）使用。 操帆员（海事） 提升船速。追求最高速度时必备。 建议搭配金色灯笼（+5%）使用。检察官（海事） 降低漏水概率。虽不能完全防止漏水，但这是降低概率的唯一手段。 熟练作业员（探险） 回收战利品时，耐久度会修复5%。由于是按比例修复，船只越大越有利。 升级 升级会逐渐劣化，因此需要定期修理。 初期专用·特制帆：比耐水帆便宜。 ·高机动舵：最适合探险，如果操控性和加速足够，使用强化桅杆也可以。 ·瞭望台：扩大视野范围。 ·储藏库：生鲜物品不会腐烂，船舱容量也会增加。 ·铜被覆：敌人的燃烧弹是初期最大的威胁。相比增加装甲，防火措施效果更好。树状图研究与升级装备升级后，将对研发树的研究提供加成。 若想在未建造研发树中特定舰船的情况下，研究其更高级别的舰船，必须完全装备升级。 例如，驾驶6级舰研究3级舰时，仅有4%的经验值会应用于树状图研究。但如果完全装备升级，这一比例可提升至20%。

战斗印记 船只建造等活动中大量需要的特殊货币 主要获取方法 巡逻任务：悬挂非和平旗帜航行8000距离。 竞技场大规模战斗：使用4～5级船只进行2次游戏。对击沉12艘敌舰做出贡献。 贸易运输队：与鱼进行交换。 模式：完成单人游戏模式等。【需要卷轴】 季节活动：作为季节活动的奖励获取。 印刷：？？？ 群岛法违反

“把蜂蜡、虫胶和铜绿混在一起，提督府那帮人就‘啪’地盖上印章。那玩意儿跟信封上的火漆一个道理。真想做的话，我们自己也能印出来。蜂蜡我们交税了，虫胶也交了，铜绿也交了。怎么用是我们自己的事吧？问题在于地点，得找个不显眼的地方。某个遥远的、连海盗都不会去的地方。” 【注意事项】 1. 避免做出会惹其他船长生气的行为。 2. 关于捕鲸：鲸的拆解是先到先得，无法共享战利品，所以最好不要插手。 3. 关于接舷干扰：注意那些向NPC船只发射链弹或葡萄弹的船。可能有人想进行接舷战，最好不要从中干扰。 氪金 付费货币被称为【硬币】。1硬币≈3日元 除了可用真实货币购买外，在游戏内收集10把钥匙打开宝箱也有低概率获得。此外，有时也能作为季节性活动的奖励获取。 部分【某某包】、【某某套件组合包】中包含能提升船长等级的物品，请注意。 私人岛屿的建筑物在等级达到10级和20级时，所需材料会翻倍，因此在游戏初期提升等级只有弊端。基本上不推荐 除了灯笼 premium 船和船长印章外，有价值的付费道具只有灯笼。偶尔限时促销会有15%～35%的折扣。 红色灯笼（操控性+5%、伤害+5%、战利品和经验值+7%）很受欢迎 常见问题 问：找不到交货地点了 答：海图上显示为金色的聚落 问：单独击破帝国舰但战利品很少 答：和平旗帜下特定敌人的主要奖励有战利品限制。主要奖励中标注“-50%”的就是这种情况。此时，获取概率会降低50% 问：被横抢的家伙抢走了战利品！问：为什么战利品通常很少？ 答：大多数情况下，战利品少是由于上述战利品限制。或者，可能根本没有达到获得路线权所需的伤害阈值。如果真的被抢夺，会显示是否向该玩家发起PvP的选项。 问：无法通关单人模式怎么办？ 答：雇佣专业船员“熟练工人”，多携带修理用的木材和布料，在容易升级的地图边缘战斗。 问：不明白齐射技能的优势？ 答：在小型舰上没有优势。在建造二等舰之前不需要。 问：技能点的上限是多少？A：初始+3点，升级+29点，30级购买+6点，总计38点 Q：使用诱饵旗帜会被发现吗？ A：生命值和小地图图标的颜色与和平旗帜略有不同，所以很容易被发现 Q：付费灯笼的更换太麻烦了 A：长按灯笼槽位中的【全部删除】，备用船上装备的灯笼会移至仓库 Q：一边掌舵一边进行旋回炮击，手指都快断了 A：建议使用AutoHotkey将其分配到鼠标4或5键 Q：常规科技树有开发的意义吗？A：科技树舰船与帝国舰船、高级舰船相比，在性能参数上略逊一筹，但成本方面科技树舰船要低得多。科技树舰船也可以在拍卖行出售，所以不妨抱着尝试的心态建造。另外，要研究热气球，通常必须先开发科技树。 Q：不太清楚成就“Armada”的达成条件。 A：条件是在开发界面同时拥有12艘带有☆标记的传说舰船。 Q：有哪些低等级的普通科技树舰船最好保留？A：浅海域使用的“波拉卡”、采集用的“勒雷金”、竞技场用的“圣马丁”、运输用的“俄罗斯”等船只拥有者非常多。 Q：初期简单的赚钱方法是？ A：在龙之岛～巴哈拉特海接酒馆的送货任务、在登陆点采集火山矿石和肉桂出售、收集海上的帝国物资等。 Q：中期简单的赚钱方法是？ A：用4等以上的运输船进行交易、用4等以上的战斗舰猎杀海盗船和帝国舰、在无尽海的遗迹（废墟）收集宝箱钥匙和巫毒骸骨、收集海上的帝国物资、在中央海域寻找宝箱等。 Q：组队赚钱的方法是？A：进行公会专用任务、掠夺帝国要塞、狩猎传说级帝国战舰、参加海战……等等