换一换 
本指南将逐步说明如何在《夏日回忆》的Steam基础版和DLC版本中应用西班牙语翻译及无审查内容。 本指南面向没有经验的用户，提供清晰易懂的操作说明。 指南中包含的链接均来自可靠来源，100%安全且经过验证。 内容包括： - 无DLC的翻译 - 带DLC的翻译 - Steam文件夹的正确位置 - 常见错误的解决方法 要求：在Steam上合法购买的游戏。 本指南不包含文件，仅解释操作流程。 简介 Steam上的《夏日回忆》版本没有官方西班牙语翻译，该游戏目前仅有英文版。不过，社区已经开发了免费的西班牙语翻译补丁，只要按照正确步骤操作，安装过程十分简单。 本教程将详细说明如何安装补丁和翻译文件，并明确区分无DLC版本和有DLC版本的操作流程，因为两者使用的文件并不相同。 安装前的准备工作： 在安装任何补丁前，请确保以下几点： 1. 已通过Steam安装【夏日回忆】 2. 确认你的游戏版本是带DLC还是不带DLC 3. 知道游戏的安装文件夹位置 4. 根据你的游戏版本下载正确的补丁 使用错误的补丁可能会导致游戏出错或无法启动。文件下载及包含内容 在此部分你可以找到下载链接。 该文件100%安全，不包含病毒或不必要的外部程序。 步骤1 下载并解压 从提供的链接下载文件。
下载完成后，解压文件。该文件设有密码，密码为：thefenix030。注意不要加引号，且全部为小写。解压后，你会得到一个名为“Traducción y Parches”的文件夹。打开此文件夹。 【移除Steam版游戏的 censorship】 “Traducción y Parches”文件夹内容： Steam版游戏存在 censorship，对许多原版游戏中不存在的场景进行了屏蔽。因此，为了获得更愉快的游戏体验，需要对游戏应用补丁来移除该 censorship。在文件夹中你会找到多个文件，其中包括： 【夏日回忆（+Plus）– DLC】 【夏日回忆 – 无DLC】 【西班牙语翻译文件夹 [SM]】 这些文件将根据你安装的游戏版本来使用。
应用补丁（根据你的游戏版本选择对应内容） 重要提示：在继续操作前，你必须根据自己的游戏版本，仅运行以下其中一个文件： - 如果你拥有游戏本体+DLC → 运行Summer Memories (+Plus) – DLC - 如果你只有游戏本体 → 运行Summer Memories – No DLC 步骤2：运行正确的补丁 双击与你的游戏版本对应的文件，补丁安装程序将会打开。按照提示点击“下一步”。程序会要求你验证游戏的安装路径。通常情况下，补丁会自动检测到Steam安装游戏的文件夹，因此大多数时候你无需进行任何更改。
请确认路径是否正确。 继续安装并等待完成。 此步骤会根据你的游戏版本应用必要内容，确保游戏正常运行。 应用西班牙语翻译 补丁应用完成后，下一步是安装翻译。 步骤3： 访问翻译文件夹 返回“Traducción y Parches”文件夹。
进入名为【西班牙语翻译 [SM]】的文件夹。在其中你会找到一个名为【www】的文件夹。 步骤4：复制【www】文件夹。右键点击www文件夹，选择复制。建议复制而不是剪切，因为一旦卸载游戏，这些补丁就会被删除，这样做是为了方便你日后需要再次使用这些文件或重新安装游戏。 通过Steam访问游戏文件。现在你需要前往Steam安装游戏的文件夹。 步骤5：打开游戏文件夹。
打开Steam。 进入库。 搜索【夏日回忆】。 右键点击游戏。 选择管理。 点击浏览本地文件。 Steam会自动打开游戏根目录。 步骤6：粘贴翻译文件 在游戏文件夹内，粘贴之前复制的www文件夹。 如果Windows询问是否替换文件，请确认。 等待过程完成。 完成 完成上述步骤后： 补丁将正确应用 西班牙语翻译将安装完成 游戏可从Steam正常启动 如果游戏被重新安装或更新，可能需要重复这些步骤。
