这份生存指南对任何区域居民都很有用，尤其是那些刚开始冒险的人。我们不仅会教你如何在第一个晚上活下来，还会帮助你更深入地理解这个危险之地的法则——从基础到进阶战术。 基础信息： 我会尽量让这份指南简单易懂，方便你跟随学习。我知道游戏一开始就会有大量信息扑面而来，这可能会让你感到有些不知所措，但这些信息对于你在游戏中的生存和获得乐趣至关重要。根据我的个人经验，这款游戏的入门门槛相当高，希望这份指南能帮助你尽快克服这一难关。让我们从最明显的开始： 按键设置——强烈建议查看并熟悉按键设置。 快捷栏（Hot Bar）——这是屏幕底部的快捷栏。强烈建议使用它。你可以将按键分配给绷带、食物、水、急救包等物品。 不要忘记： ● 不要表现得像个蠢货，不要攻击新玩家。没有人会因此喜欢你。- 夜间使用手电筒会暴露你的位置。 - 切勿在游戏中讨论任何与真实货币相关的内容，这违反规则。 - 不要在公共聊天中发表种族歧视、恐同或性别歧视言论，这是被封禁的直接原因。 - 禁止以任何方式冒充管理员（通过聊天、游戏内名称等）。 - 这只是一款游戏，不必过于较真。

安全区/复活点： 当你离开柳别奇时，会进入PvP/PvE区域（需要适应这一点）。 你可以通过以下标志来区分它们：

你现在处于安全状态，不会受到外部攻击，这里也是复活点。

你处于免受外部攻击的安全状态。此处不是复活点。

氏族基地的安全区域。 如果您的屏幕上没有显示上述任何图标，则可以确定您处于【开放PvP区域】。 需要注意的是，您的【 karma 】会立即影响您进入安全区域的权限。 karma 说明： karma 是一个指标，当您在【开放PvP区域】击杀中立角色时，该指标会上升。正常（中立）的善恶值状态为零（0）。 当善恶值超过200点时，你的角色将进入罪犯状态，可通过红色的昵称颜色轻松识别。此后，几乎所有NPC都会对你抱有敌意，其他玩家也可以不受惩罚地击杀你。 【开放PvP区域】：在此区域，如果有人向你射击或击杀你，击杀你的玩家将获得负面善恶值。这条规则也适用于相反情况。这是一种常态，您很快就会熟悉它。 【封闭PvP区域】—— 在这里，氏族为争夺领土而战斗。当他们处于战斗范围内时，不会获得负面 karma。 【安全区域】—— 如果您尝试带着负面 karma 进入安全区域，守卫会毫不犹豫地向您开火。 karma 是动态变化的：就像您可以获得它一样，您也可能失去它。总结如下： 降低声望：您可以通过击杀突变体/动物以及完成某些重复任务来降低自己的声望。 提升声望：在【封闭】PvP区域外击杀其他玩家（PC）。

工作台/配方： 工作台允许你按照配方制作物品，这些物品无法通过手工直接制作。这些是永久性的工作台，可以在特定的城镇/村庄中找到。

配方是制作特定装备/消耗品的说明，例如燃烧瓶。

口渴与饥饿： 口渴： 你必须维持口渴值。如果不这样做，你的角色最终会脱水，耐力也会耗尽。 留意水井和水罐。

虽然这种情况并不常见，但仍需小心：有些水井并不安全，可能会使你中毒。 其他解渴方式：瓶装水、水杯/水瓶。 你可以使用水杯从水泵/水井/河流取水，但要记住，如果你从河流或脏水井取水，必须将水煮沸（当你取水时，游戏会提示你这是干净水还是脏水）。总是先把水壶（士兵水壶/伞兵水壶）装满，而不是直接从井里喝。

饥饿： 你必须维持饥饿值。如果不这样做，你的角色最终会遭受饥饿，导致耐力耗尽。 有很多方法可以缓解饥饿。最简单的方法是猎杀动物获取肉类，然后在篝火上烹饪（就像你在教程中学到的那样）。 还有其他方法，例如：干粮、罐头、面包。有些花和蘑菇也是可食用的。但要小心有毒的！

交易点数： 交易点数是一种个人货币，可用于向NPC商人购买部分物品。 这种货币可通过完成各种任务以及出售部分商人感兴趣的物品来获取。若要了解影响贸易点数的任务和物品列表，需打开描述相关NPC的文章并查看对应部分。 查看当前贸易点数数量的方法：在游戏中打开【任务日志】（按【J】键），选择【人际关系】标签，在显示的列表中找到目标角色，选中后窗口右侧会显示所需信息。此外，交易点数也可以在与角色交易的过程中，在显示现有商品的窗口左下角看到。

异常现象： 所有异常现象在你靠近时都会对你造成辐射伤害。如果在附近停留时间过长并受到过多辐射，你将获得【卡拉穆斯】负面效果。 名称 外观 包含 artifacts 异常类型 破碎机

枕头α、β、γ、δ、ε。 盾牌α、β、γ、δ、ε。重力热

α、β、γ、δ、ε屏幕。 热力烤炉 绿霉菌

橡胶α、β、γ、δ、ε。化学弹射器

反重力α、β、γ、δ、ε。重力微波炉

α、β、γ、δ、ε屏幕。 热加热装置 放电器

稳定器α、β、γ、δ、ε。电力诅咒

无法识别内容，已删除。

稳定器α、β、γ、δ、ε。电力 负双胞胎

无法识别或无法翻译，已删除。

无法识别内容，已删除。

artifacts： 装备时，artifacts会提供各种增益效果，持续时间约24小时，具体取决于其剩余的能量时间。记得装备它们，这样死亡时就不会掉落，但作为副作用，你会持续缓慢地受到辐射。

需要注意的是，增益效果和 artifacts的价值完全取决于artifacts的类型：α、β、γ、δ、ε。每个类型的artifacts只能装备一个以获得正面效果，即如果装备两个α类型的artifacts，将只会生效其中一个的效果。 α界面，

β屏幕

伽马屏幕

δ屏幕

ε屏幕

提供增益效果

防护免受电气、红外、生物、化学影响。阿尔法垫

β 枕头

γ垫

δ 枕头

枕头 ε

提供增益效果

增加最大生命值。 阿尔法树脂

橡胶β

伽马橡胶

橡胶δ

橡胶 ε

提供增益效果

移除效果

射线病 反重力α

反重力测试版

反重力γ

反重力δ

反重力 ε

提供增益效果

增加最大携带重量、最大耐力、重力伤害防护和坠落伤害防护。α稳定器

β稳定器

伽马稳定器（Стабилизатор γ）

δ稳定器

ε稳定器

提供增益效果

提升移动速度、最大耐力及其恢复速度。 α护盾

β护盾

γ护盾

δ护盾

无法识别

提供增益效果

防护效果包括防穿透、近战伤害和爆炸伤害。 可以在区域的各个地点刷取 artifacts。需要注意的是，如果 artifacts 未存放在 artifact 容器中，其力量会随时间减弱： 小型 artifact 储存容器

artifact slots: 1 piece. Large artifact storage container

artifact slots: 5 pieces. large container for storing artifacts with increased capacity

artifact slots: 10 pieces. All containers are filled with stabilized solution

武器/弹药： 《逃离》中的武器系统深度且写实。你在游戏中的进度直接取决于你对自己武器优缺点的了解程度，而最重要的是，取决于你装填的弹药类型。 弹药： 武器不过是发射子弹的管子，真正致命的是弹药。 《逃离》中的弹药可能价格不菲，没必要购买你不需要的弹药类型。大多数玩家为自己的AK平台武器使用5.45x39毫米弹药。不过由于最近的更新，许多玩家现在选择7.62x39毫米弹药，而北约武器则选择5.56x45毫米弹药。 最佳做法是准备1把用于PvE的武器，使用便宜的弹药；再准备1把用于PvP的武器，使用穿甲弹药。穿甲弹药虽然更贵，但你必须考虑其他玩家的个人防护装备（防弹衣、头盔等）。

需要考虑特定子弹类型的穿透力和伤害值。区分众多子弹类型变体的最简单方法如下： 高穿透力？= 穿甲弹（PvP）/ 高伤害？= 软目标（PvE）

在高穿透和高伤害之间找到的平衡点，是你投资的合理选择，因为它能相对较好地应对两种情况。在火器世界中，每一发子弹都能在专为其设计的弹匣中找到位置。要为弹匣装填弹药，需将对应的弹匣拖到相应的弹药上。若需要装填多个弹匣，按住Shift键，选中所需弹匣，再将弹匣拖到相应的弹药上。

请注意，随着在区域内通过关卡，你将遇到带有护甲的PvE目标。根据你的行动，确保使用正确的弹药类型以获得最佳效果。计划、准备、成功——宁可准备过度，也不要准备不足。武器： 在《逃离塔科夫》中，武器是你生存的主要工具，是信心的来源，也往往是最大的投资物品。游戏世界很残酷，选择合适的枪械可能会救你一命。 （手枪我就不提及了，因为经验表明，在刷怪和战斗中它们效率低下，所以不会被使用。）游戏中的武器可按多个关键标准划分： 苏联（华约）：使用5.45x39、7.62x39、7.62x54R等类型弹药。通常更易获取且便于维修。 北约：使用5.56x45、7.62x51、9x19等弹药。往往具有高精度和高成本的特点。 卡拉什尼科夫自动步枪（AK）平台无疑是此类工程设计的巅峰之作。其精妙之处在于出色的通用性：如果武器枪管设计为同一口径，那么它们的弹匣也完全可以互换。这意味着，为紧凑型AKS-74U设计的弹匣，能够毫无困难地适配到更现代的型号上，例如AK-107。反之亦然。AK平台是实现武器灵活改装的通用基础，可搭配各类配件（例如：GP-25、GP-34枪托，GP-25下挂榴弹发射器，或任何带有“燕尾槽”接口的瞄准镜都能轻松安装到任何AK平台型号上，重要提示：武器也必须具备完全相同的接口！）。 示例：AKS-74

AKM（自动步枪）

AKM和VAL突击步枪

北约的枪管性能不错，尤其是在后坐力方面，但实际情况表明，远非每个潜行者都能负担得起这类武器的维护和修理费用。而且要是说到通用性，它可就远不如AK系列了——有些瞄准镜安装在皮卡汀尼导轨上，另一些则需要专用转接器。

例如给M4A1装上ACOG瞄准镜

这不会轻易实现，需要基础。

要安装GEMTECH M4-96D消音器

需要转接器

这并不意味着北约的枪管不好，完全不是。这意味着要使用带配件的这种武器，需要花一大笔钱购买转接器，然后才能购买配件。但也有一些配件除了皮卡汀尼导轨外，不需要任何其他转接器和固定装置，例如Comp-M1瞄准镜。

可以毫无问题地直接安装在M4A1皮卡汀尼导轨上。 还有一个更简单的GEMTECH M4-96D消音器替代品，即GEMTECH M4-02消音器，它不需要转接器。

它直接安装在步枪枪管上。 不得不提战术握把。

它也可以毫无问题地安装在枪械机匣上的皮卡汀尼导轨上。

要将握把安装在AK平台的“ВАЛ”自动步枪上

需要一个专用转接器，即36毫米转皮卡汀尼导轨的夹具

不存在绝对正确的选择——每个平台都有其独特的优势。你的任务是找到那个能让你感到舒适，并从中获得真正游戏乐趣的平台。

武器强化： 除了安装现成模块（瞄准镜、消音器）外，游戏中还存在深度改装系统。该系统不仅能“加装”零件，还能将现有武器改造得面目全非，改变其关键属性。这需要更多资源和知识，但结果值得付出。武器工作台： 工作台是地图上位于特定避难所、基地或异常区域的固定站点。它们是用于改装的常设工作地点。工作台按等级划分： 武器工作台（2级）

武器工作台（3级）

武器工作台（4级）

武器工作台（5级）

工具套装： 这是武器改装不可或缺的另一重要部分。工具套装种类各异，每种都有其独特属性： 低质量武器改装工具套装，内含生锈的工具零件，能略微提高武器强化成功率。

中等品质的武器改装工具组，包含生锈和劣质的工具零件，能略微提高武器强化成功率。

一套改进的武器改装工具，包含优质的工具零件，能显著提高武器强化成功率。

要进行武器改造，需将武器和工具套装放置在工作台上。

点击加号选择我们要提升该武器的哪些属性

后续改造时，武器的耐久度会下降，其他武器属性也会降低，重要的是不要让属性过低，并且武器可以进行修理。

重要提示！武器工作台无法改装等级高于自身的武器（例如：4级武器AK-107，3级工作台无法对其进行改装）。

装备维护： 在《逃离》中，武器的稳定运行和装备的可靠性都是暂时的。每次射击和受到伤害都会导致它们的效能不断下降，使你的角色面临越来越大的风险。 因此，定期维护不仅仅是建议，而是严格的必要措施。定期清洁和维修武器可防止发生致命卡壳，而修补衣物能提供那关键的额外防护值，这或许能救你一命。 武器保养： 可使用武器清洁工具组来清洁你的武器。

武器润滑油

布料碎片

武器可用修理包进行修理

每种武器都有其专属的维修工具包。使用该工具包维修武器时，会附加1个维修效果，该效果会略微降低武器的最大耐久度。可以使用零件来移除维修效果并恢复武器的最大耐久度。

每件武器都有其专属零件。 此外，你可以在任何武器商NPC处付费清洁和修理武器，但修理时也会附加修理效果。 服装部件的维护： 可以使用针线包缝制服装。

，缝纫线

无法识别或无法翻译，已删除。

防护服和防毒面具可使用防护服与防毒面具维修套件进行修复

同样，你可以在任何裁缝NPC处付费修改服装和修复护甲。 宝箱： 部分宝箱未在下方列出，因为我并不知情。欢迎大家在评论区补充。同时请注意，每个宝箱中的物品并不固定，均为随机生成。 名称 外观 内容 容器内弹药

AK-74 AKS-74 午餐肉罐头 7.62口径清洁工具包 枪械保养油 12x70口径00号鹿弹 12x76口径子弹 5.45x39口径BP弹 5.45x39口径BS弹 5.56x45口径M995弹 7.62x38R口径子弹 7.62x39口径PS弹 7.62x51口径M59弹 7.62x51口径M61弹 7.62x51口径M993弹 箱装弹药

大黄油 AK74M零件 AK 5.45x39 30发弹匣（ bakelite） 5.45x39 BP子弹 5.45x39 BS子弹 5.56x45 M995子弹 7.62x51 M61子弹 7.62x54R BP子弹 9x18 PBM子弹 9x19 PBP子弹 9x39 SP-5子弹 9x39 SP-6子弹 散装弹药

F-1手榴弹 AKM补偿器 布料碎片 5.56x45毫米30发STANAG弹匣 7.62x25毫米8发TT弹匣 5.45x39毫米BP弹 5.56x45毫米M995弹 7.62x51毫米M61弹 7.62x51毫米M993弹 7.62x54R毫米BP弹 9x18毫米PBM弹 9x19毫米PBP弹 PPSh-41修理包 散装弹药及弹匣

碎布 5.45x39毫米PS弹 7.62x25毫米FMJ弹 7.62x51毫米FMJ弹 7.62x54R毫米 LPS弹 9x19毫米鲁格弹 杂物

旧工具套装 电线剪 一包茶叶 烙铁 玻璃纤维板 绝缘电线 简易工具 铅板 强力弹簧 旧文学年鉴 万能胶管 轴承滚珠 带螺纹的短管 BN-0-010型"旅行者"手电筒 乙醇瓶 工具废品

木漆 金属板 旧工具套装 TDS-3耳机 电线剪段 茶叶包 烙铁 绝缘电线 弹簧 空油漆罐 空瓶子 卷纸 强力弹簧 钢板 电子废品

绝缘胶带 铜线圈 铜线 微芯片 微电路 电线碎片 玻璃纤维板 绝缘电线 弹簧 无线电零件 电子管 9V电池 晶体管 电极零件（套装） 棕色手提箱

头巾 绷带 布片 T恤 服装缝制工具包 制服与防毒面具维修工具包 橡胶布 旧缝纫线 “梳子”针织帽 运动针织帽 翻边针织帽 衣物行李箱

礼物 背包 娃娃 风暴外套 银汤匙 布片 针线包 针线包 制服和防毒面具修理工具包 袜子 普通棒球帽 工具箱

汽车火花塞 丙酮 固体油罐 烟盒 松节油瓶 长管 绝缘胶带 带螺纹的短管 铜丝 调料包 电线头 猎刀 烙铁 玻璃纤维板 绝缘电线 电子元件

绝缘胶带 一卷铜线 铜线 微芯片 电线碎片 电路板 绝缘电线 弹簧 无线电零件 电子管 9V电池 桌面工具盒

汽车火花塞 录音磁带 咖啡罐 固体酒精罐 烟盒 松节油瓶 长管 绝缘胶带 接线端子 短螺纹管 短管 汽车蓄电池外壳 大螺母 大垫片 碎布 桌上药品箱

诺氟沙星药片瓶 维生素 药品盒 外用药物“氯霉素” 无菌纱布 阿司匹林药片 诺氟沙星药片 奥沙普秦药片 门冬氨酸钾镁片 桌上电子设备箱

望远镜 绝缘胶带 铜线圈 木器漆 铜丝 微芯片 电线碎片 玻璃纤维板 绝缘电线 弹簧 无线电零件 电子管 9V电池 晶体管 电子零件（套装） 弹药箱

大黄油 RGN手榴弹 F-1手榴弹 5.45口径带燃烧剂补偿器 碎布 30发5.56×45毫米STANAG弹匣 17发9×19毫米格洛克弹匣 30发7.62×39毫米金属AK弹匣 武器黄油 12×70毫米实心弹 12×76毫米00号鹿弹 5.45×39毫米BP弹 5.45×39毫米BS弹 5.56×45毫米M995弹 药品箱

碘剂安瓿 卫生员急救箱 诺氟沙星片瓶 维生素 锰 5毫升一次性注射器 过氧化氢 空试管 无菌纱布 安乃近片 酮咯酸片 诺氟沙星片 奥芬片 富马酸亚铁片 西司他丁片

总结： 本指南已告一段落，未来将对其进行补充和编辑。 这些基础信息将帮助你在【区域】迈出第一步。或许这些建议会成为你可靠的指南针，也可能变成无用的垃圾。时间会证明一切。 真正的知识将伴随着道路上的尘土、子弹的呼啸以及异常现象的低沉轰鸣向你走来。 【区域】是活的。它会呼吸，会感知，并考验着每一个人的坚韧。尊重它的法则，留意细节，终有一天你会理解它的节奏。不要急于成为这片废墟的王者——首先要学会在其中生存。