本指南适用于《警察任务》1和2的翻译。第三部因游戏问题已下架。 《警察任务1》（VGA版）翻译 《警察任务1》（VGA版） 本指南适用于《警察任务1》VGA版的翻译。该游戏原版没有西班牙语版本，由Beleg在Abandonsocios进行了翻译。此翻译与Steam上的版本完全兼容。 为此需要下载以下文件： 下载后会出现一个可执行文件，需要运行该文件。可执行文件会询问安装位置，获取路径的方法如下：1.1. 前往我们的Steam游戏库，搜索【Police Quest Collection】。 2. 右键点击该游戏，然后选择【属性】，再找到【查看本地文件】。 3. 会打开游戏文件夹窗口，打开【PQ1】文件夹。 4. 点击窗口的地址栏并复制路径，将其输入到已打开的可执行文件中。 5. 启动后，游戏就会变成西班牙语。 地址栏中的路径必须以以下内容结尾：steam steamapps common Police Quest Collection PQ1 例如（取决于Steam安装的磁盘和文件夹）：C: Juegos steam steamapps common Police Quest Collection PQ1 【Police Quest 2】翻译 【POLICE QUEST 2】 本指南适用于翻译【Police Quest 3】。这款游戏原本没有西班牙语版本，因此由Abandonsocios的多位用户进行了翻译，特别感谢Pakolmo。 需要下载相关文件。 下载完成后会出现一个包含文件夹的.rar文件，需按照以下步骤操作： 1. 进入我们的Steam游戏库，搜索【Police Quest Collection】。 2. 右键点击该游戏，然后选择属性，找到【查看本地文件】。 3. 游戏窗口会打开，将已打开的WinRAR中的PQ2文件夹复制到根目录（根目录中应已有另一个名为PQ2的文件夹）。 4.- 将我们解压后的文件复制到该文件夹中，系统会提示是否替换文件 1。 5.- 游戏现在将以西班牙语运行。 《警察任务3》翻译说明 《警察任务3》 首先需要说明的是，本指南内容已过时，且我不会再上传补丁，因为它存在问题。该游戏最初发行时就有西班牙语版本，但西班牙语版本是一个特殊的多语言版本，允许你在游戏内直接在西班牙语和英语之间切换。我曾尝试提取这些文件并进行导入，但结果不太理想。我有一个能将旧版本很好地适配到Steam版本的方案，但这需要修改整个游戏。个人认为，如果你们想玩西班牙语版本，最好在网上搜索，甚至能找到已适配MT-32的版本。 无用指南。