换一换 
各位《泰拉瑞亚》玩家们，大家好！ 春天终于来了——我们是这么认为的——大概吧？说真的，上周我们这里既有80华氏度（约26.7摄氏度）的高温天，又下了一天雪。大自然啊，你倒是拿定主意呀！言归正传，1.4.5.7版本的开发工作仍在如火如荼地进行中。正如我们之前所提到的，这次发布后的修复更新将重点放在平衡性调整上。主机版和移动版在为跨平台联机做准备的同时，也在努力追赶进度。《泰拉瑞亚》桌游的Kickstarter众筹版终于送到了玩家们的手中（太令人兴奋了！）。到目前为止，这真是一个多事之秋——也是多事之年——而且未来还有更多精彩内容等着大家。话不多说，让我们来深入了解一下细节吧？ 这个月，世界各地的《泰拉瑞亚》玩家们将迎来哪些内容呢？
《泰拉瑞亚》1.4.5版本更新内容 PC - RE-LOGIC 3月发布了PC版1.4.5.6更新。这主要是一个针对漏洞和利用问题的热修复，仅包含少量与本地化反馈相关的新增内容。我们知道，要超越1.4.5.5版本中冲刺按钮的更新确实有难度，但漏洞修复同样重要！目前我们确实看到了隧道尽头的曙光，希望如此。我们也了解到，1.4.5.7版本将会是一个不同且更难处理的挑战。 如前所述，对于1.4.5.7版本，团队自那时起就一直在幕后努力工作，主要专注于平衡性调整。为了让大家了解我们开展这项工作的理念，我们想重新分享此前“状态更新”帖子中的以下内容： 我们已根据大家反馈的意见着手进行一些调整。目前尚无法分享具体内容，但相关工作正在推进中。这包括对游戏内个别物品以及各职业表现的评估。考虑到不同职业存在不同的权衡取舍，让每个职业都拥有完全相同的表现并不现实，但我们希望确保每个职业在相近的技能水平下都具备可行性、趣味性，并且在强度上处于相近区间。具体会如何调整还有待观察，但我们正在积极研究。 我们已仔细浏览了大量关于这方面的反馈帖子。我们已与不同经验水平和专业程度的测试人员进行了沟通。目前，我们很有信心已经了解到几乎所有的问题反馈，同时也阅读了无数的建议。这并不是说我们无所不知，但我们确实对职业/物品平衡体系中的痛点有了相当的了解。我们也明确表示，我们不打算调整游戏中的每一个物品，而是专注于最需要改进的领域（例如，法师的前期游戏体验），并研究如何使每个职业的情况达到平衡，主要目标是让游戏变得更有趣、更吸引人。我们知道，无论我们为1.4.5.7版本推出什么内容，都会引发各种各样的意见和反馈。我们只希望大家记住，我们已经明确表明我们在倾听玩家的声音——但作为开发者，在某些事情上我们最终还是需要做出决定。有时，不同的玩家群体对某个话题会有完全相反的意见，这时我们就必须做出判断。尽管如此，我们确实认为《泰拉瑞亚》1.4.5.7版本将会是朝着正确方向迈出的良好一步。 话说回来，你们可能是为了一些剧透才来这里的，对吧？显然，自《泰拉瑞亚》发布以来，游戏前期的法师职业选择一直很少……
要是我们告诉你，宝石法杖正在学习一些新技能呢…… 好了，本月的内容就到这里了，泰拉瑞亚玩家们。请继续提出反馈意见，并且一定要留意即将推出的1.4.5后续修复/补丁！接下来就是跨平台联机，然后……
Steam创意工坊新闻
点击上方横幅查看《泰拉瑞亚》创意工坊！《泰拉瑞亚》Steam创意工坊中有无数材质包和世界等待着你！如果你还没花时间去看看社区这些精彩的创作，那可就太可惜了。
《泰拉瑞亚》tModLoader团队公告
《泰拉瑞亚》tModLoader 1.4.4版本4月更新内容 1. 4月1日，tModLoader 1.4.4的月度常规更新将正式上线。 2. 本月更新包含一些错误修复和新界面，以实现更具自定义性且低样板化的自动加载功能。 3. 一如既往，我们感谢社区每月在开发和测试新功能方面的大量参与。 4. 我们将继续为tModLoader 1.4.4版本提供错误修复更新，同时致力于将tModLoader更新至泰拉瑞亚v1.4.5版本（Bigger and Boulder）。 5. 为持续努力为所有玩家提供安全的环境，我们最近推出了创意工坊规则协议。模组制作者在Steam创意工坊发布内容时，下次发布更新或新模组时将被要求接受这些规则。我们鼓励模组制作者查看这些规则，并在创建模组时牢记它们。我们希望这些新规则以及我们持续的管理将有助于保障玩家的安全。 关于将tModLoader更新至《泰拉瑞亚》1.4.5版本，我们上次提到这是一个复杂的过程，需要花费数月时间。tModLoader团队上个月将数千项代码更改迁移到了新的《泰拉瑞亚》源代码中。现在，这个初始过程已基本完成，代码已处于可让有经验的贡献者帮助我们完成剩余功能恢复工作的状态。此过程以及模组社区期望的其他重大更新内容仍需数月时间才能完成。 我们恳请玩家和模组制作者在我们开发更新期间保持耐心。tModLoader在此过程中仍将正常运行，但请注意，在1.4.5版本中游玩的《泰拉瑞亚》玩家存档和世界无法迁移到当前版本的tModLoader中使用。 模组制作者和用户还应留意我们每月1日发布的Steam公告，其中将列出当月版本的完整bug修复和API变更列表。主菜单上的游戏内新闻按钮会在公告发布后直接引导你查看。 我们期待看到模组如何利用这些新功能。如往常一样，如果你遇到任何问题，欢迎查阅我们的常见问题解答或联系我们。
TModLoader创意工坊
TML创意工坊拥有超过10,000个模组供你游玩！结合游戏内的模组浏览器，TML创意工坊是探索《泰拉瑞亚》模组内容的绝佳方式。
PlayStation、XBOX、任天堂Switch、移动平台 - DR STUDIOS 各位泰拉瑞亚玩家们！ 本月，我们在PC版之外，也在努力开发补丁。1.4.5.5版本已于上周上线，其中修复了一些我们收到报告的最普遍的漏洞，而1.4.5.6版本将于今日推出（发布本游戏状态公告时，除Switch平台外，其他平台可能已对所有玩家开放，Switch平台仍在等待审批）。可以说，发布更新时漏洞总是会存在，但除此之外，我们也在不断阅读大家的反馈，并寻找需要改进的地方。 说到这里，我们最近收到的一项反馈与制作菜单有关，特别是与PC版相比，它缺少一些功能，并且存在一些不一致之处。尽管出于触屏/手柄操作的考量，我们无法让其在外观上与PC版完全一致，但我们还是花时间对能够优化的部分进行了调整，主要包括颜色、布局、尺寸、数量、分类，以及可直接从工作站进行的批量制作功能。 虽然批量制作功能还需要更多时间打磨才能展示，但其他调整我们已准备好在今天与大家分享。以下是新制作界面的临时预览！
（我们知道这是在Imgur上——抱歉，英国的朋友们，文件实在太大了，无法上传到Steam，因为Steam的文件大小限制真的很小，而且我们还没有找到一个能与Steam良好兼容的第三方替代方案） 请注意，这仍然处于相当早期的阶段，未来的补丁可能会有所调整。尽管如此，我们希望这能让菜单更接近PC版，并期待看到大家的使用反馈！ —— 下次再见，主机和移动版的朋友们——感谢你们所有的喜爱与支持！
社区动态 各位《泰拉瑞亚》玩家们，大家好！ 以下是社区方面的最新动态。一如既往，感谢大家成为最积极参与且超棒的游戏社区！
《泰拉瑞亚》周边商品中心 《泰拉瑞亚》周边商品中心是你全年都能找到所有最新、最棒的《泰拉瑞亚》周边商品的地方——新商品会不断上架！查看最新上架的周边以及一些经典款式，为朋友（或自己）挑选那件超棒的《泰拉瑞亚》周边。
点击上方横幅即可前往泰拉瑞亚官网商店！
《泰拉瑞亚》周边商品更新 1. 迷你公仔系列2：丛林主题预售截止至4月17日
《泰拉瑞亚》第二系列Q版公仔仍可预购！第二系列以丛林生物群系为主题，包含动物学家、巫医、蜜蜂盔甲等角色形象。预购阶段订购还将免费获得独家的【骸骨医生】Q版公仔。
《泰拉瑞亚》桌游更新内容
大家好，泰拉瑞亚玩家们！ 我是Paper Fort Games的首席开发者克里斯。本月的《泰拉瑞亚：桌游》设计师日志相对简短，因为我们正全力推进最终的配送阶段。 我们非常激动地看到游戏副本陆续送达支持者手中，更让我们欣喜的是，这款桌游给人的感觉与电子游戏如出一辙。将电子游戏的体验转化为实体桌游形式是我们面临的最大挑战之一，所以得知大家反响良好，我们感到非常欣慰！ —— 全球配送正在进行中！ 全球配送目前已完成过半。部分地区仍在等待延迟的货船，但预计很快就能抵达，我们期待着每个人都能最终拿到这款游戏。我们很高兴看到你的冒险开始了，如果你已收到游戏，请在社交媒体上分享你的照片并标记@paperfortgames，这样我们就能和你一起庆祝！你可以在Instagram上找到我们，也可以在Facebook上搜索Paper Fort Games！ —— 深度开箱、包装及堆叠视频 如果你错过了上个月的内容，下面为你呈现一段精彩的狱石承诺版开箱视频；非常感谢Joachim在他的YouTube频道“So Many Games, So Little Time”上分享了这段视频。
我们最近上传了一段【打包与堆叠】视频，视频中克里斯将为你演示如何整理你的《泰拉瑞亚：桌游》KS版。你可以通过游戏盒内【打包与堆叠】指南上印有的二维码访问该视频。
猫咪认证已确认！感谢Reddit用户jazamatazz9和BGG用户@Woelf分享他们的猫咪熟悉游戏的照片！
3D打印生物群落地砖框架系统 这款出色的3D打印生物群落地砖框架系统由Mario Gonzalez设计。
在BGG上成为粉丝并为游戏评分！
感谢您一如既往的大力支持、热情与耐心。我们很高兴看到玩家们终于能沉浸在《泰拉瑞亚：桌游》中，亲身体验这个世界！ 下次再见，泰拉瑞亚玩家们！ ——克里斯及Paper Fort Games团队
其他社区新闻 《泰拉瑞亚》媒体焦点 《泰拉瑞亚》社区中充满了精彩的粉丝创作内容。我们喜欢浏览与《泰拉瑞亚》相关的社交页面，欣赏那些富有创造力的玩家分享的精彩作品。本月我们想特别关注一些引起我们注意的热门创作内容。如果所分享的内容有不同的原作者，请告知我们。
由 BobSword 创作
çąnotlazuli
由 BlueJay_T_Gaming 制作
由TobyTwo创作（《泰拉瑞亚》NPC作为炉石卡牌） 战吼：发现一个随从，或对一个敌方随从造成3点伤害。
由 Braxiations 创作
由 lucybubblegum 创作
由mathbrush创作
由decepticlown创作
由 StarsAndStuff 创作
由 JuniperAbaddon 创作
由 CyAzuhra 创作
由雷尼
由 ZenostheHunter 创作
为庆祝《泰拉瑞亚》1.4.5版本的推出，泰拉瑞亚Discord团队邀请了多位大家可能熟悉的泰拉瑞亚内容创作者举办了一系列AMA活动。这些活动促进了社区成员间的良好互动，大家提出了许多重要问题。以下是目前已举办的AMA活动嘉宾回顾名单： Terrasteel Throarbin Terraria Slime Kepples、Waasephi 及 Megaswave Sorbet Cafe Wand of Sparking 不过，AMA系列活动远未结束，欢迎大家前往泰拉瑞亚Discord了解未来的AMA及其他活动信息！
《泰拉瑞亚》1.4.5版本建筑大赛获奖名单 1.4.5版本发布后，官方Discord举办的首届建筑大赛现已评选出获奖者。参赛者需围绕本次更新新增的特色内容（方块、家具等）进行创作。以下是获奖作品！
洛库 - 40,000奖励积分和活动获胜者角色
quiantkbw123 - 30,000奖励积分
Armstarck - 20,000 奖励点数 我们所有其他参与者都获得了 1000 奖励点数！ 感谢所有为本次活动提交参赛作品的人。
《泰拉瑞亚》1.4.5外观设计大赛获奖者公布 在1.4.5版本发布后，官方Discord频道举办了首次建筑大赛，现在又迎来了外观设计大赛！参赛者需要设计自定义外观套装。请注意，本次活动的参赛作品不会添加到《泰拉瑞亚》游戏中，这只是Discord服务器的一次比赛！ 以下是获奖作品！
日车博海 - 25,000奖励积分和活动获胜者角色！
星星 - 15,000奖励点数
超级爬行者 - 10000奖励积分 我们所有其他参与者都获得了500奖励积分！ 感谢所有为本次活动提交参赛作品的玩家。
恭喜泰拉瑞亚Discord社区的新晋高级角色成员！我们想向在泰拉瑞亚Discord服务器中获得【The Winner】和【Unlimited Void】角色的DT，以及获得【Zenith】角色的Pedro表示祝贺！这并非易事，我们十分感谢他们对泰拉瑞亚的全身心投入。
下次再见，泰拉瑞亚玩家们——希望大家度过精彩的一个月，我们期待下次为大家带来最新、最棒的内容！
