下载客户端

游戏文本俄化器

2026-04-04 01:00:19

AI智能总结导读

《游戏文本俄化器》1.5.0版本已完成99%文本翻译,基于Unity引擎游戏、MelonLoader制作,可正常使用。1.6版本因全面更新将推迟发布,文中还介绍了该俄化补丁的安装步骤、已知问题及反馈方式。

当前版本:1.5.0 已翻译99%的文本内容。如果您关心项目的发展,请提供反馈意见。 关于项目 游戏基于Unity引擎制作,俄语化补丁是一个基于MelonLoader编写的模组。 已翻译足够数量的文本,可在游戏中正常使用该模组。 游戏1.3.5版本已于近期发布。我了解游戏内的改动,但模组即将进行的更新相当全面,其中也会涉及到界面渲染。因此,1.6版本将推迟一段时间发布。 安装汉化补丁的步骤: 1. 首先安装游戏本体。 2. 安装MelonLoader并将游戏版本修补至0.7.2。若官方网站出现问题,可从相关代码托管平台获取MelonLoader.Installer.exe。从仓库下载汉化补丁文件,并将其放入游戏根目录下的Mods文件夹(通过MelonLoader为游戏打补丁后,该文件夹会出现)。 运行游戏。首次启动需要一些时间,之后游戏启动速度会更快。 汉化补丁基于英语本地化文件安装,因此如果您的默认语言不是英语,请在设置中进行更改。已知问题 当前阶段的主要问题有以下三点: 1. 无法通过文本翻译加载屏幕和主菜单,因为这些是游戏精灵。 2. 所有文本不得不使用大写字母,因为字体图集的剩余空间不足以容纳所有西里尔字母。 3. 因此,在将文本放入其指定元素时会遇到困难。我通过在dll中使用临时解决方案和补丁来本地解决这些问题,但这并非快速的过程。 文本排版在全高清分辨率下进行测试,因此如果您遇到文本严重错位的情况,请随时通过以下方式提供反馈。 如何提供反馈 如果发现未翻译的文本片段,请发送Mods文件夹中的NeverGraveUntranslated.json文件。最好也附上截图,以便我了解你在游戏中哪里遇到了它。

评论

共0条评论
face
inputImg
相关阅读
最新更新