换一换 
部分金色符文的游戏内描述并不总能充分体现其实际效果。我将根据自己在游玩过程中的观察，尽我所能解释它们（有时是隐藏的）机制。玩家符文
钢铁之骨（玩家增益）• 每次受到的伤害降低1点。
心灵平静（子弹时间增益）• 击杀敌人后子弹时间计量条恢复量大致翻倍。 ♦ 提示：与【尼奥】符文有良好协同效果。
四叶草（玩家增益）• 提升其他特定符文的命中/击杀触发效果概率。 ♦ “致命一击”符文：40%→55% ♦ “召回”符文：40%→55% ♦ “幸运箭袋”符文：25%→45%
迅捷（玩家增益）• 正如其名——使你免疫减速效果，并略微提升移动速度。 ♦ 提示：速度加成虽小，但足以让你通过后退来更轻松地脱离近战敌人。
暗影（玩家增益） • 按下冲刺键的极短瞬间，你将获得伤害免疫。 • 不会在整个冲刺期间或冲刺后的任何时间提供无敌帧。 ♦ 提示1：极难对 projectile（投射物）进行时机把控——如果投射物一开始离你不是近在咫尺，冲刺撞向它们仍会使你受到伤害。尝试横向移动代替。 ♦ 提示2：如果你打算使用近战，那么在对抗拥有范围攻击的近战单位时最为有用。如果你想充分利用【狂热者】或【切割者】SSG符文，这一点同样直观。否则，最好还是逃跑或闪避，而不是冒险。 武士刀符文
嗜血（武士刀斩击强化） • 武士刀近战击杀会根据所杀单位的生命值为你提供炼狱护手弹药。 • 武士刀近战击杀可治疗你1点生命值。 • 大幅提升武士刀近战伤害（据我观察，直接翻倍）。 • 使你的剑呈现红色。 ♦ 提示1：尽管炼狱护手每次射击消耗100发弹药，但即使只有1发弹药也能激活它。这使得装备此符文进行近战战斗非常值得冒险。 ♦ 提示2：你的【祖克霍鲁之子】符文召唤的仆从获得的任何击杀都算作近战击杀。
闪电之矛（手里剑投掷强化） • 用手里剑投掷击杀敌人后，会在较大范围内使所有相邻敌人眩晕3秒，效果类似于陷阱发射器。 • 不会增加手里剑投掷伤害。 • 不会增加陷阱发射器的闪电伤害。 • 眩晕持续时间不会被【增加陷阱发射器效果】的银色符文所延长。 • 与描述暗示的相反，其闪电效果的伤害实际上比陷阱发射器要低。 • 使你的剑覆盖闪电。 ♦ 提示：即使将手里剑的投掷伤害升到最高，在游戏后期也无法一击击杀任何敌人。投掷前先削弱敌人，以免浪费。
召回（武士刀投掷强化）：如其名所示，使用投掷武士刀击杀敌人时，有40%的几率使其返回手中。装备【四叶草】符文后，该几率提升至55%。
弱点（武士刀投掷强化） • 使你的武士刀变为紫色。 • 武士刀投掷时对敌人生命值造成约20%的微弱削弱。 ♦ 生命值削弱并非直接伤害。投掷武士刀在战斗初期使用比作为终结技更有优势。尽管如此，对于大多数被命中的目标，其击杀时间与普通武士刀投掷相比并未显著缩短。是否值得使用此效果而非直接射杀敌人，取决于你自己的选择。
近战之躯（武士刀强化） • 拔出武士刀时，玩家受到的所有来源伤害降低40%。 ♦ 即使在投掷武士刀充能期间，玩家只能使用拳头时，此效果依然生效。 副武器符文
地狱尖叫（手枪替换）• 将你的手枪替换为一对更强、射速更慢、发射穿透性子弹的手炮，无需装弹。每次命中造成约3倍手枪伤害，每发消耗4发手枪弹药。 ♦ 提示：选择此符文而非同槽位其他符文的主要原因是为了与其他爆发伤害武器配合使用。
泡泡枪（手枪替换武器）• 外观重制的地狱尖叫，伤害约为原来的3倍（手枪伤害的9倍），每次射击仅消耗1发弹药。这是一把过于强力的玩笑武器。
飓风（冲锋枪替换） • 用双持迷你炮替换你的冲锋枪，其射速约为原来的四倍（4X），每消耗一发子弹造成20%的额外伤害，且无需 reload。这是一个直接的升级，只是每次点击至少发射3发子弹，而不是原来的2发。 • 增加100点总子弹弹药容量。 ♦ 在你能够使用它的短暂时间内，它是游戏中最强的武器。 ♦ 提示：增强你的地狱护手弹药容量的银色符文也会增强你的子弹容量。如果你打算使用这个武器，你会想要使用那些符文。
子弹风暴（副武器强化）：正如其名，使你的冲锋枪或手枪无需 reload。该效果已被【飓风】取代。
弹药库（副武器增益）：正如其名，将你的子弹弹药池增加200。
尼奥（手枪强化） • 手枪在子弹时间内将造成4.5-5.0倍伤害且不消耗弹药。 ♦ 提示：若搭配其他增强子弹时间的符文，这会是中后期相当强力的特殊机制，也是 Boss 杀手。 霰弹枪符文
狙击霰弹枪（泵动霰弹枪增强） • 让泵动霰弹枪成为你得心应手的武器，适用于各种场合，随时都能派上用场。
狂热者（超级霰弹枪强化）：当你与至少2名敌人处于近距离时，超级霰弹枪的伤害提升约33%。 该符文的生效范围和效果本质上难以测试，但即使被5名敌人包围，伤害加成似乎也不会超过33%。
I Live Again（超级霰弹枪强化）• 超级霰弹枪伤害降低33%，但可快速连续射击两次，每次射击仅消耗1发子弹。 ♦ 弹药效率出色，适合只想用一把武器一路莽穿游戏的玩家。
连击射击（霰弹枪增益） • 使用超级霰弹枪击中敌人后的约1秒内，你的泵动式霰弹枪对其造成的伤害约为正常伤害的3.0倍。 • 仅对泵动式霰弹枪的一次射击生效，即使在1秒窗口内发射后续射击，也只会造成正常伤害。 • 有时似乎存在bug。最初因此以为该效果毫无作用。
冰霜女妖（泵动式霰弹枪替换） • 提升泵动式霰弹枪50%伤害，并使目标减速2秒。 • 每次射击消耗2发子弹。 ♦ 提示1：减速敌人能让你更轻松地进行近战攻击。 ♦ 提示2：与【致命】符文有极佳的协同效果。 ♦ 提示3：如果只想利用其（减益）效果，建议提升子弹容量。
切割者（超级霰弹枪替换武器） • 用切割者替换超级霰弹枪，这是一款近距离激光枪，能快速发射宽幅穿透性投射物。 • 弹壳容量为9发，每次射击消耗3发。 • 每发子弹的伤害与近距离超级霰弹枪 blast 相同，在有效射程内无伤害衰减，且能可靠地同时命中多个目标。 • 射程非常短，投射物会很快消失。 ♦ 提示：该武器威力极强，但弹药效率不高，且会使你面临危险。请明智使用。 黑弓符文
弓箭手（弓箭增益效果） • 在短时间内命中多次会大幅提升伤害。 • 首次命中造成1.0倍伤害，第二次命中造成1.5倍伤害，第三次命中造成2.5倍伤害，从第四次命中开始及后续连续命中均造成3.5倍伤害。 • 无需重复命中同一目标即可触发增益效果，增益可延续到其他怪物身上。 • 必须在前一次命中后的3秒内完成下一次命中，才能维持连击链。 • 未命中不会重置连击链。 • 初始射击后蓄力拉弓会降低整体每秒伤害输出，对付非Boss怪物时，应瞄准头部并尽可能快速点击左键以实现快速击杀，在子弹时间内使用此方法最为可靠。♦ 提示：也许很明显，但增加你的箭矢容量能让你充分利用这个符文。
【爆炸（弓箭增益）】 • 能让未升级弓箭的单体冲击伤害近乎翻倍，并增加可击中相邻敌人的溅射范围 • 若被卷入爆炸，会受到约7点伤害 ♦ 【钢铁护盾】符文可将此自残伤害进一步降至0-1点
幸运箭袋（弓箭增益） • 射出的箭矢命中时有较低（25%）概率将箭矢返还至箭袋。 ♦ 装备【四叶草】符文后，概率提升至45%。 ♦ 当前存在bug：若箭袋已满时射击且触发返还效果，消耗的箭矢将不会返还。
处决（弓增益）• 对生命值为一半或以下的敌人造成约3.5倍伤害。这是你的 Boss 杀手技能。向受到足够伤害的 Boss 倾泻满蓄力箭矢，会对其造成严重伤害。
忍者大师：突袭（弓箭与武士刀强化） • 小幅提升弓箭和武士刀的伤害。弓箭和武士刀投掷伤害提升约30%，武士刀斩击伤害提升约15%。 ♦ 仅在你打算近战敌人或充分利用武士刀投掷特效时使用此技能。其他弓箭相关技能效果更佳。 陷阱发射器符文
南瓜诅咒（陷阱发射器强化） • 造成2.25倍伤害，并使敌人生命值降低20%。是普通陷阱发射器的直接强化版。 • 其伤害不会受到【增加陷阱发射器效果】的银色符文加成。但与默认陷阱发射器一样，眩晕持续时间会受其加成。 • 生命值减益效果并非直接伤害。在战斗开始时使用收益更高。
爆炸陷阱（陷阱发射器替换） • 陷阱发射器的投射物在激活后会快速连续产生8次爆炸，但不会造成眩晕。每次爆炸的伤害约为普通陷阱的一半，在无增益状态下总伤害为基础伤害的4.0倍。 • 与其他所有陷阱发射器选项不同，其原始伤害实际上会受到【增加陷阱发射器效果】的银色符文加成。 • 每次爆炸会对玩家造成1点自身伤害，且该伤害不受【钢铁护盾】减免。
朱克霍鲁之子（陷阱发射器替换技能） • 不会直接造成伤害或眩晕，但会在瞄准位置部署一个固定炮塔，该炮塔每秒发射一次，每发子弹的伤害约相当于未升级的泵动式霰弹枪一次射击的伤害。 • 炮塔不会吸引敌人火力或承受伤害，但会在30秒后消失。 • 可以同时部署多个炮塔。 • 每次射击消耗2发弹药，但剩余1发弹药时仍可发射。 • 炮塔的伤害和持续时间不会受到【增加陷阱发射器效果】的银色符文影响。 • 炮塔的射速不会受到【增加陷阱发射器射速】的银色符文影响。如前所述，这与【嗜血】武士刀符文有很强的协同作用，因为炮塔击杀算作近战击杀，能为你提供地狱之拳弹药并恢复1点生命值。
伤害减免护盾（陷阱发射器替换技能） • 不会直接造成伤害或眩晕，但会设置一个持续6秒的防护屏障。站在其范围内时，受到的伤害降低40%。 • 范围、伤害抗性加成和持续时间不会被【增加陷阱发射器效果】的银色符文所提升。 ♦ 伤害抗性与【近战躯体】完全不叠加。 火箭发射器符文
【成就：Powder Kegs Are Not Toys】（火箭筒强化）• 正如其名，该强化的效果与描述一致。 ♦ 不过坦白说，效果不算太显著，因为部分关卡几乎没有油桶，即便有，炸毁油桶也不一定能获得任何物品。
钢铁护盾（火箭发射器增益） • 减少所有武器造成的自身伤害85%。 • 不会减少从桶状物受到的自身伤害。 ♦ 提示：只有当你计划增加你的溅射范围，或为黑弓使用【爆炸】符文时，才考虑使用此增益而非【冰刺】。
冰刺（火箭筒增益） • 火箭筒对自身的伤害降低100%。 • 击中地面或敌人后，会从爆炸点生成大量冰刺并缓慢向前飞行。 • 效果会短暂持续，敌人在初始爆炸后走入该区域仍会受到伤害。 • 即使只有一根冰刺命中敌人，也会造成与直接火箭爆炸相同的伤害。每个被击中的敌人只会受到一次伤害，无论接触到多少根冰刺。 • 无法同时用直接爆炸和冰刺击中同一个敌人，即使能做到也不会造成额外伤害。重申，对单个目标的伤害保持不变。♦ 增加火箭 splash 半径的银色符文不会影响初始爆炸，也不会影响冰锥弹幕范围的长度或宽度。 ♦ 提示1：【Firebug】敌人拥有护盾，使其对地狱火箭和三发火箭的伤害免疫。冰锥火箭可以完全穿透此护盾，即使是直接命中。 ♦ 提示2：如果被多个并排的敌人包围，或者对自己的瞄准没有信心，可以考虑朝自己脚下射击。
火蜂（三发火箭弹强化） • 三发火箭弹变为追踪型 • 无需瞄准，盲射即可生效 • 火箭弹可能不会全部射向同一目标
咆哮（三发火箭弹强化） • 三发火箭弹现在每次射击发射5枚导弹，但消耗4发弹药而非3发。 • 弹道扩散范围显著扩大，以至于若你追求直接命中，额外发射的火箭弹甚至可能无法击中近距离的某些目标。 • 不过，若在近距离至中距离瞄准敌人脚部射击，敌人将承受全部5枚微型火箭弹的全额伤害，这比一枚地狱火火箭弹的伤害高出约10%。这实际上使咆哮成为近距离单体目标的最佳输出选择，因为与地狱火火箭弹相比，三发火箭弹无自伤、射速更快且弹药消耗更少。 截至2023年2月6日，此前名为“5”的符文已更名为“咆哮”，其弹药消耗也略有改进（从5发减少至4发）。 地狱火左轮符文
致命一击（地狱左轮强化） • 左轮现在有相当高的概率（40%）对非Boss怪物造成秒杀。 ♦ 装备【四叶草】符文后，该概率提升至55%。 ♦ 有一个例外情况——有一种敌人除非在其虚弱状态下被击碎，否则会自我复活。当此效果触发时，会立即将该敌人带入虚弱状态，但不会直接杀死它。你仍需使用能够造成击碎效果的武器再射击一次才能将其击杀。
致命（地狱火左轮强化）：对冰冻和眩晕目标造成双倍伤害。提示：与“冰霜女妖”搭配使用效果极佳。
刻耳柏洛斯（地狱左轮强化） • 每次扣动扳机将快速连续发射3发子弹。 • 影响左轮射速的银色符文不会加快3发连射本身的速度，但会缩短下一轮连射前的延迟。 ♦ 提示：不妨在 boss 战中使用它，因为你无法对 boss 造成减速、眩晕或秒杀效果。 地狱之拳符文
吸血鬼（地狱之拳增益）• 使用任意一只地狱之拳对敌人造成伤害时，会为玩家恢复大量生命值，恢复量与造成的伤害成正比。 ♦ 提示：如果只想在消耗最少超级武器弹药的情况下维持生命值，使用左手的品红色护手效果最佳。
Boss Killer（地狱之拳增益）：正如其名，能让Boss变得不堪一击。伤害约为默认值的3.0倍。 提示：或许是无意为之，但增加地狱护手爆炸范围的银色符咒也会提升其伤害。此增益与Boss Killer叠加后效果十分夸张。 结语。 希望这些内容能帮到一些人。如果我提供的任何信息存在事实错误，或者你有我遗漏的原始数值数据，欢迎告知我。
