由“3号病房”团队制作的文本俄化补丁 俄化补丁 安装步骤: 下载并解压压缩包 安装“Microsoft.NETCore.APP”7.0.0版本,必须是该版本。压缩包内已包含驱动程序,也可从微软官网获取 运行AurieManager 在AurieManager窗口中点击“AddGame” 在弹出的窗口中选择游戏根目录下的HoloCure.exe在AurieManager窗口中点击“Install Aurie”并等待安装完成。从压缩包内的HoloCure文件夹中复制文件并替换到游戏根目录。部分杀毒软件(包括Windows Defender)会将Aurie识别为病毒,但实际并非如此。Aurie拥有开源代码,且在许多模组中使用均无问题。如果您在启动游戏时弹出“无法找到可执行文件”错误,请检查杀毒软件日志,很可能是它阻止了AurieLoader.exe。这种情况下,只需将该文件添加到排除项或关闭杀毒软件。 如何在游戏中启用: 进入【设置】。 在【语言】选项中,使用方向键(向左)选择【俄语】。 该本地化补丁基于PippleCultist的模组制作,没有该模组,本地化补丁将无法实现。不过,由于这终究是个模组,它存在一些特点: 游戏中可能会出现未翻译的文本,因为并非所有文字都能从游戏中提取出来。例如,排行榜中带有计数的玩家卡片。但部分文本为保留原有的玩笑意味而特意保留了原文,例如技能【DLC】; 无法显示holo小屋中的聊天内容。不影响游戏玩法; 数学竞赛中数学题目的显示不正确。如果切换到英语,一切正常。 由于贴纸和超级道具以一定概率掉落,未能全部测试,因此部分地方可能会出现错误文本。例如:

如果您发现此类错误或遇到任何问题,请联系相关人员。 下方评论中描述的成就问题已不再适用。 请严格按照以下说明卸载汉化补丁: 1. 启动AurieManager。 2. 点击“Uninstall Aurie”。 3. 进入“Settings”并点击“Delete Config”。此时Aurie已卸载。 4. 在Steam中删除游戏。




换一换 



















