下载客户端

日语入门 『嘘月』ヨルシカ・完整歌词解析

2026-05-05 18:35:50
转载

导读

这是一篇日语入门内容,对ヨルシカ的《嘘月》进行完整歌词解析,标注了平假名和罗马音,适合学唱和学日语单词。文中解析了歌名的双关含义,还介绍了歌词里引用的两处尾崎放哉的俳句。

ヨルシカ『嘘月』 标注了平假名和罗马音 学唱和学单词都可使用^ ^ 感谢各位的支持和建议~ 【关于歌名】 【嘘月】,读作【うそつき】(usotuki)。 是由【嘘つき】【うそつき】(usotuki)(说谎,谎言,骗子,说谎的人)和【月】【つき】(tuki)(月亮)组合而成,生造的词。可以说是巧妙的双关语。 因此有“嘘月 =嘘つき =像谎言一样虚无缥缈的月光”的说法(引用自wyy用户[春泥棒]于2021年1月26日在此曲下方留下的评论)。 另外,歌词里有两处引用了俳句。 1, 歌词 【こんな良い月を一人で見てる】 【我独自欣赏着这样美丽的月光】 俳句 【こんなよい月を一人で見て寝る】 【如此美月,独自观赏入眠】 2, 歌词 【僕は愛を、底が抜けた柄杓で呑んでる】 【我用破碎的勺子来舀爱酌饮】 俳句 【底が抜けた杓で水を呑もうとした】 【用无底勺,欲饮一口水】 这些俳句的作者都是尾崎放哉(おざき ほうさい)。他是日本的自由律俳句的代表人物之一,作品以安静和孤独为特色。

评论

共0条评论
face
inputImg
相关阅读
最新更新

张国荣 《倩女幽魂》歌词逐字解析:这些暗喻,你听明白了吗?

22年前的2003年4月1日,一代传奇张国荣先生永远的离开了我们,世人唏嘘不已,感谢B站音乐电台区栏目#永不失联的电波 邀请,我制作了两期特别节目作为纪念 歌曲…

2025-12-08 01:010赞 · 0评论

日语 『那帮混蛋的同学会/あいつら全員同窓会』ずっと真夜中でいいのに。・完整歌词解析

ずっと真夜中でいいのに。『あいつら全員同窓会/那帮混蛋的同学会』 标注了平假名和罗马音 学唱和学单词都可使用^ ^ 感谢各位的支持和建议~ * 1,思い通りに起…

2026-05-07 21:360赞 · 0评论

日语入门 【初音未来】让初音未来教你日语50音(平假名),这还不学起来?

二改自BV1Yk4y1y7K5 新人调音,不足之处致歉

2025-08-27 03:350赞 · 0评论

日语歌 『lulu.』Mrs. GREEN APPLE・完整歌词解析

『lulu.』Mrs. GREEN APPLE 标注了平假名和罗马音 学唱和学单词都可使用^ ^ 感谢各位的支持和建议~ -------------------…

2026-01-09 14:420赞 · 0评论

诈欺游戏 【ヨルシカ/中日歌词/Tv.size】诈欺游戏OP「泡沫/あぶく」ヨルシカ

「あぶく」ヨルシカ 拿不拿热身结束

2025-12-16 00:540赞 · 0评论

林黛玉 谁说这林妹妹不好,我就要恼了:《天上掉下个林妹妹》歌词解析·上

聚时欢喜,到散时岂不清冷,你听这歌,可听出刀子来了不曾? 原PV:BV13B4y1Y7Sh 演唱@黄诗扶 出品@绝对演绎 歌词:迟意

2025-10-15 23:460赞 · 0评论

日语学习 『再次追逐夏天/また夏を追う』あたらよ・完整歌词解析

あたらよ『また夏を追う/再次追逐夏天』 标注了平假名和罗马音 学唱和学单词都可使用^ ^ 感谢各位的支持和建议~ * 1,泣くのはもうやめにするんだ 我把【やめ…

2026-05-08 22:020赞 · 0评论

披头士 【歌词翻译】The Beatles - Across The Universe(穿越宇宙)

解析主要来自: https://www.icce.rug.nl/~soundscapes/DATABASES/AWP/atu.shtml

2026-05-03 19:101赞 · 0评论

古风 最速挑战!7000字详解忘川风华录《远方》歌词!

诸葛丞相,这盛世,如你所愿 原视频BV1avFSzkEB6

2025-11-05 01:250赞 · 0评论

王菲 王菲还会秦腔?而且这么专业!深度解析王菲新歌《主角》歌词

2026-05-09 18:040赞 · 0评论
暂无更多