《炉石传说》泰坦杀神称号是汉化改动还是英文原文?亚煞极神话皮肤死亡动画细节解析

2026-10-08 04:30:08
转载

导读

这篇炉石传说相关帖子探讨泰坦杀神称号是汉化改动还是英文原文,解析亚煞极神话皮肤死亡动画细节,吐槽该皮肤死亡动画呈现被泰坦像虫子捏死的效果,认为暴雪设计恶趣味。

如果是英文原文,顶着这个称号的亚煞极神话皮肤死亡动画像🐛一样被泰坦捏死,暴雪有点太恶趣味了

评论

共5条评论
face
inputImg

有光

Titan Bane 其实不能算翻译错误,bane现在的主要意思是指麻烦、灾星、祸患,但有个已经过时的义项是killer/slayer。繁中翻译为泰坦克星。 我猜测暴雪选这个词,肯定是两个含义兼顾的,但翻译大部分时候做不到兼顾。
2026-10-10 10:08:41
回复回复
0
展开1条回复

绿杨堤黄鸟

另外双开赛看下来,克苏恩有很大概率能竞争下版本第一卡
2026-10-09 05:24:57
回复回复
0
展开1条回复

别让梦想只是梦想

亚煞极 泰坦鞋底
2026-10-09 21:04:18
回复回复
2

踱忆封尘

吹牛的时候会考虑实际吗 都黑暗帝国了身份都是自己给的
2026-10-09 14:57:24
回复回复
1

倔强的梦想

出来混身份都是自己给的,反正泰坦的小弟确实打不过亚煞极,奥丁和至高守护者莱都被亚煞极按着打,谁知道阿曼苏尔这么厉害呢
2026-10-08 09:18:53
回复回复
0
相关阅读
最新更新

《炉石传说》亚煞极神话皮肤值不值得买?对比大表哥性价比分析

亚煞极神话皮肤值得入手吗?萨满已经有死亡之翼大表哥了,再入这个会不会有点浪费?来聊聊性价比和收藏价值。 先说说亚煞极神话的亮点:特效和语音都是全新定制的,和普通…

2026-10-11 01:300赞 · 13评论

《炉石传说》拼装机制解析:撞一下就死?暴雪设定竟是AND条件

原本以为是两个条件满足其一就行,结果暴雪写的是必须同时满足,难怪撞一下就没了。

2026-10-15 23:000赞 · 14评论

《炉石传说》暴雪这玩意没有上限的?

这我买锤子哦

2026-10-05 15:300赞 · 10评论

《炉石传说》暴雪策略大改?一口气放出这么多金币皮肤

2026-09-30 13:300赞 · 14评论

《炉石传说》国服严查金包,外服暂未处理?暴雪这波操作引热议

有没有可能老美那边还没上班,所以外服买金包的暂时没处理,目前只有国服先动手了

2026-09-16 19:300赞 · 4评论

暴雪游戏排行榜前十名有哪些 2026必玩的暴雪游戏合集

暴雪游戏排行榜前十名的内容涵盖了各种类型的游戏玩法,在不同的战斗场景中玩家需要去解锁新的英雄角色,使用更加厉害的技能,才能够对抗各种不同类型的敌人,每个敌人所拥…

2026-05-29 17:200赞 · 0评论

暴雪游戏 【炉石资讯】35.0补丁上线领2张异画传说卡·梦境龟途全卡免费试用30天以上·新版本乱斗开启!

如果发在评论区的卡组吞了后台私信我~ 需要啥职业卡组(带上职业)和炉石相关问题也可以后台私信 可以订阅视频合集,后期视频无缝衔接~

2025-12-04 11:320赞 · 0评论

暴雪 炉石传说怎么起手啊

-

2025-11-23 19:280赞 · 0评论

《炉石传说》333法术任务肝到吐?666随从更离谱,暴雪为日活拼了

333个法术我肝了四五个小时 4天后的666个随从任务只能拿命去肝了 注意是召唤,不是使用 8天后的抽333张牌倒还算阳间任务

2026-11-15 01:300赞 · 13评论

《炉石传说》这大菠萝怎么有点猥琐?暗黑里也是这样吗

暗黑里也是这样吗

2026-11-13 01:300赞 · 11评论
暂无更多

最新更新