转译自游戏官方社区频道
相关公告翻译(采用机翻)
本规则旨在让「MY SEKAI百景」成为一个能让大家安心展现各自个性的场所。参加「MY SEKAI百景」时,请确认并遵守以下内容。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 关于禁止行为
以下行为因有违道德规范或违反使用条款,予以禁止。
【以不当手段操纵点赞数】
使用多个账号
以增加特定作品的点赞数为目的,创建、使用多个账号。
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
【以提供报酬或回报为条件征集点赞】
通过提供利益或交易征集点赞
暗示会提供金钱、物品等报酬,以此请求他人点赞。
以赠送礼物或提供某种利益为条件,诱导他人为特定作品点赞。
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
【代做布局】
委托第三方代做
在社交平台等处提出“希望有人替我制作”等请求,让他人代为制作布局。
共享、出借账号
为让他人代做布局,将自己的账号共享或出借给他人。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 关于作品宣传的礼仪
我们认为,在社交平台等处宣传自己的作品,以及设法让更多人看到作品,都是创作表达活动中的重要方式。
不过,请避免以下会给周围的人带来困扰的行为。
【过度拉票】
在社交平台的回复区等处,不顾话题内容,反复粘贴自己的投稿ID。
通过私信等方式,纠缠不休地要求他人评价自己的作品。
通过好友申请,纠缠不休地要求他人评价自己的作品。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 确认存在禁止行为时的处理措施
如确认存在禁止行为,除剔除通过该行为获得的点赞外,还将采取取消相关作品在该次「MY SEKAI百景」中的评选资格等措施。
此外,如确认存在使用多个账号、共享或出借账号等违反使用条款的行为,我们可能依据使用条款,采取永久封禁账号等措施。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 关于本规则的执行与更新
本规则所列内容仅为部分示例。
即使是未列明的事项,如确认存在以不正当方式获取点赞或违反使用条款的行为,我们也会在严格调查后采取同样的处理措施。
此外,我们可能根据游戏环境的变化及违规行为的发生情况,追加或更新规则。
请确认最新规则后再参与活动。



































