大家好！本次更新带来了众多便利性优化与调整，其中几乎对关卡系统进行了全面重做。为何要对第3关进行重做呢？坦白说，我们对该关卡的游戏体验并不满意。我们希望每一个新关卡都能成为我们的巅峰之作，而第3关未能达到这一标准。 对于已经体验过第3关的玩家，我强烈建议你们再次游玩！它会带来全新的体验。为方便大家，菜单中新增了“返回枢纽”功能，可通过枢纽前往第3关。 另外，为保证透明度，本次更新后游戏价格将上调至9.99美元。我们上一次涨价是在一年多以前，如今游戏已有了长足发展，因此2美元的价格上调是合理的。自游戏发售以来，我们通常每年会进行一次2美元的价格上调。话虽如此，以9.99美元的价格，我们可能会在这个价位停留一段时间！《BET》更新内容 主要功能： 1. **新增关卡重玩系统** - 增加返回枢纽选项，允许自由重玩关卡 2. **3号关卡全面重做** 3. **关卡难度现已随玩家数量动态调整**（现在单人游玩难度大幅降低） 4. **显著性能优化** 5. **移除关卡生成中的大部分死胡同** 6. **轻微视觉调整** 多人游戏体验优化： 1. **新增玩家头顶悬浮姓名标签**（可禁用） 2. **新增游戏内多人设置菜单**（可踢人、更改最大玩家数、获取房间代码、更改公开大厅状态） 3. **支持Steam邀请及通过Steam覆盖层加入好友游戏** 4. **搜索大厅时显示实时游戏人数** 其他调整： 1. **“红灯绿灯”小游戏中，玩家数量越多，趣味票惩罚越低** 2. **修复交通问题**### 游戏更新内容 **功能调整** - 玩家进入迷你游戏时灯光切换 - 降低迷你游戏游玩区域最大尺寸10% **问题修复** - 修复玩家倒地时相机穿模到角色模型内的问题 - 修复玩家复活后仍有时处于 rag-dolled（布娃娃）状态的错误 - 修复导致玩家有时进入“幽灵”大厅且无法加入的多个问题 **性能优化** - 优化中等画质设置，提升2%性能（部分硬件和关卡可达4%） - 优化中等和高等画质下的增强光线追踪，提升12%性能 - 中等、高等和超高画质设置下获得小幅（>1%）额外性能提升 **其他调整** - 现在可拖动物品进行使用或丢弃 - 为已解锁枢纽/完成所有关卡的存档添加奖杯图标 - 游戏音频及（内容不完整）1. **修复了切出游戏时语音聊天无法使用的问题** 2. **修复了枢纽区域内物品悬浮的问题** 3. **修复了观战模式下家具模型移动的异常问题** 4. **优化了关卡过渡动画的一致性，现在连续触发时不会重新开始** 5. **更新了本地化文本**