无法识别内容，已删除。

重要按键 按键："V" 切换相机 按键："Tab" 平板 按键："I" 物品栏 按键："Z" 扫描周围物品 按键："F" 手电筒 按键："N" 夜视仪 按键："鼠标左键" 进入 按键："鼠标右键" 退出 图形设置（开发中）

逐步指南 [即将推出！2026年] 进行中等至长时间的外出活动时，你应该始终携带哪些物品？ （参见图片示例） 角色背包

图像 - 工具

图片 - 箱子

图片 - 消费者

⛏️ 采矿 - 石头与矿石 步骤1： 在3D打印机处制作工具 - 光谱探测器 ⛏️ 采矿 提示1 - 矿石保存： 当你开采石头时，确保在退出游戏前将所有矿石进行加工或保存。 否则在加载存档后，未保存的矿石可能会消失。 提示2 - 收集小石块： 即使是小石块或偏僻处的石头也要开采并存放在 inventory 中。这样你就不会丢失资源。 ⛏️ 铁 = 钛、硫 ⛏️ 铝 = 氯 ⛏️ 硅 = 钾、钠 ⛏️ 钙 = 磷、氯

图片 - 寻找并挑选大石头

图像 - 光谱探测器（可按Q键切换模式）

无法识别或无法翻译，已删除。

超级小型前哨站 - 最适合掠夺和开采空基地。 如果你想要一个非常小但高效的前哨站，生存舱是一个不错的选择。 在生存舱内，你已经可以生成氧气和制造物品，而且功耗低于5千瓦。你唯一还需要的就是水。 所需建筑和组件 1×中型太阳能电池板（发电量约44千瓦） 1×电池组 1×电池组升级件 1×变压器（ECU） 1×生存舱（功耗5千瓦） 1-100×电缆 1-100×水管 供水 寻找水源 使用光谱探测器定位附近的水源。安装水井 将水井直接放置在水源处。 安装小型太阳能板 为水井供电。 连接萨巴蒂尔反应器 将萨巴蒂尔反应器（水井升级组件）连接到水井，以产生氢气和氧气。

.

.

.

.

水和氧气 不要惊慌，如果你在途中耗尽了水或氧气，请按照以下步骤操作。好处是：水井本身带有太阳能电池板，可以自行供电。 1. 寻找水源 使用光谱探测器定位附近的水源。 2. 安装水井 将水井直接放置在水源处。 3. 安装小型太阳能电池板 4. 连接萨巴蒂尔反应器 将萨巴蒂尔反应器（水井升级部件）连接到水井，以高效利用资源。 5. 放置氧气罐 安装氧气罐，以确保呼吸供应恢复正常。图片 - 寻找水源

图片 - 安装水井

图片 - 喷泉

图像 - 太阳能电池板（小型）

图像 - 连接萨巴蒂尔反应器

图片 - 放置氧气瓶

无法识别内容，已删除。

建造采矿前哨站 建造采矿前哨站（约118千瓦） 我将以自己的前哨站为例进行说明。 首先非常重要的一点是：获取资源的路径一定要短。 游戏初期，时间极其宝贵。 当你开始新游戏时，不要在起始点停留太久。要合理利用时间： 先建造一个小型基地，只包含最必要的设施，这样你就能尽快造出第一辆车——摩托车或四轮车。 一旦你具备了移动能力，就要立即去寻找大型矿脉。这些矿脉将在很大程度上决定你主前哨站的建造位置。 我一开始并没有这么做，因为我喜欢自己去测试和探索很多东西。然而，回过头来看，这些知识本可以为我省去很多时间和烦恼。⚡ 能源 ⚡ 20×大型风力涡轮机（6千瓦 日夜运行） ⚡ 1×变压器（ECU） ⚡ 0-100×变压器扩展件（ECU） ⚡ 0-100×电池组 ⚡ 0-100×电池组扩展件 ⚡ 2×千瓦电力（可选 - 推荐） 外部设施： ⚙️ 2×车间 ⚙️ 1×温室 ⚙️ 2×舱室连接器 ⚙️ 1×起居室 ⚙️ 1×浴室 ⚙️ 走廊数量：自行决定 ⚙️ 2×气闸 ⚙️ 1×斜坡 内部设施： ⚙️ 氧气洗涤器（制造氧气，可填充氧气瓶） ⚙️ 电池架（用于为宇航服电池充电） ⚙️ 3D打印机（用于制造初期物品） --- 其他一切由你自行决定。⛏️ 矿石加工： ⚙️ 大型破碎机 ⚡ 4×大型风力发电机（6千瓦 日夜运行） ⚡ 1×变压器（ECU） 图片：

水、氧气、甲烷（用于持续运行） 水、氧气、甲烷（用于持续运行） 稳定的初期供应：水、氧气和甲烷 如果你想在开始时获得稳定的水、氧气和甲烷供应，测试中有一个重要发现： 如果你建造水井并进行水井升级，纯水资源的产量会显著下降。因此，将水与氧气和甲烷分开生产是合理的做法。步骤1：使用【光谱探测器】寻找水源 配置1 - 纯水资源生产 1x中型太阳能板 1x变压器（ECU） 1x电池组+1x电池升级件 3x水井（不带水井升级件） 1x泵站 1x立式储液罐 1-100根电缆 1-100根软管 此配置仅用于稳定的水资源输送。 配置2 - 氧气和甲烷生产 1x水井+2x水井升级件 1x氧气罐 1x甲烷罐 1-100根电缆 1-100根软管 此水井专门用于气体生产。 图片 - 寻找水源

图片 - 视图 1

图片 - 视图 2

图片 - 视图 3

图片 - 视图 4

烹饪与准备 嘿，你是新手，不想挨饿吗？ 这里有一份稳定食品生产的小指南。 设计方案：食品/温室（约15千瓦，昼夜运行） 3个水培架 3块田地 1个堆肥机 1个种子改良机 1个食品加工单元 1个冰箱 总是先种土豆，它们生长迅速且产量高。 小贴士----- 确保你有15–20升的水流量。 土豆实际上每个盆需要7.20单位水，但调至2.00单位也足够。 你需要72颗土豆种子才能填满所有三个架子。 将水流调至2.00！

我？化学实验室（初期不重要）

轻松种植 在温室中 6份生菜 6份玉米 6份番茄 6份红甜菜 这里只需2.00单位水即可

内 - 小型温室 2个卷心菜 2个南瓜 2个辣椒 1棵苹果树 1棵杨树 1棵云杉 1棵榛子树 这里只需2.00单位水即可

有机废料——快速生产 既然你本来就需要榛树来制作榛子奶，你可以优化利用这个过程： 将每次收获的榛子都放入种子改良机进行处理 然后重新种植改良后的种子 这样你就能持续获得： 高品质榛子 额外的有机废料 通过这种方式，你可以将食品生产与高效的废料获取结合起来。 化学实验室 在哪里？化学实验室

四轮车——最佳箱子分配 你已经拥有四轮车了吗？ 这里为你提供适用于中长途出行的最佳箱子分配方案，助你高效搜刮物资并做好充分准备。

图片 - 箱子名称

漫游者 - 最优箱子分配 你已经拥有漫游者了吗？ 这里为你提供适用于中长途出行的最优箱子分配方案，助你高效收集战利品并做好充分准备。 9个建材箱 6个电路箱 4个化学品箱 图片 - 箱子名称

无法识别内容，已删除。

无法识别或无法翻译，已删除。

技巧与窍门 -------------------------------------- 技巧：建造基地 -------------------------------------- 始终将你的基地建在水井附近。 -------------------------------------- 技巧：千瓦发电机 -------------------------------------- 尽快切换到千瓦发电机！ 该设备可产生88千瓦的电力，且昼夜不停，是你能获得的最佳早期能源来源之一。 -------------------------------------- 技巧：气闸 -------------------------------------- 当你建造前哨站或基地时，应始终使用两个气闸。 原因在于压力平衡： 如果只使用一个气闸，可能会导致压力失衡。这会导致你的基地受损，在最糟糕的情况下甚至可能爆炸。 两个气闸可确保安全的压力平衡，并显著提高基地的稳定性。 ----------------------------------[] 提示：天气影响 ----------------------------------[] 火星上总会出现让你感到不适的时刻。 各种天气事件会试图给你的生存制造麻烦。 此时，你最好在附近有一辆漫游车或一个基地。 睡上1-2小时，之后天气事件通常就会结束。提示：手动采矿与装载漫游车 当你使用风镐手动开采矿石时，请注意： 矿石碎块会显示何时可以进行装载。 一旦出现信号，你就可以将资源高效地装载到你的漫游车上。

建议 - 烹饪站与化学实验室的批量制作功能 你好，《占领火星》开发团队， 目前，烹饪站和化学实验室的制作功能一次只能制作一个物品。 这常常导致玩家为了提高生产速度而建造多个烹饪站或实验室，这种设计不够直观。 一个更高效的解决方案是添加一个数量输入框，类似于3D打印机的设计，让玩家可以选择一次制作多个物品。系统可以像现在一样扫描玩家的库存以确认所需资源是否充足。 这样玩家就能批量生产多个物品（例如烤土豆或氢气），而无需建造大量重复的机器。感谢考虑

主题：建议 - 可重命名建筑材料箱 你好，占领火星团队， 既然玩家现在可以建造单独的箱子来存放不同的材料，我想建议允许重命名这些箱子。 能够为建筑材料箱自定义名称将极大地帮助组织，尤其是在大型基地中管理多个箱子时。 这将提高清晰度，使存储管理更加直观。 感谢考虑。

你好，《占领火星》开发团队， 我注意到在将岩石卸载到碎石机时，会出现短暂但明显的性能下降。 卸载过程中帧率会降低，一旦卸载完成，性能立即恢复正常。 这种情况一直存在，并且似乎与卸载操作本身直接相关，而非一般的游戏过程。 感谢你们关注此问题。

你好，《占领火星》开发团队， 我注意到在驾驶带有拖车的火星车时，转向操作存在不一致的问题。 有时转向非常顺畅且反应灵敏，但在其他时候，即使是在相似的驾驶条件下，转向也会变得极其僵硬或反应迟钝。 这使得载具操控变得不可预测，尤其是在长距离运输资源时，可能会让人感到沮丧。 这可能与拖车物理效果、重量分布或车轮抓地力有关，但目前这种转向表现更像是不一致的问题，而非有意设计。 感谢你们关注并处理此问题。

你好，《占领火星》开发团队， 我注意到在使用3D打印机时，所选的物品数量无法保存。例如，如果我想生产10个相同的物品并点击“添加”，之后计数器会重置为1。 对于希望连续打印多个相同物品的玩家来说，如果打印机能记住上次设置的数量，将会方便很多。或者，提供一个设置默认数量的选项也是一个很好的改进。 这一改动将显著改善游戏中的工作流程，使打印多个物品的效率大大提高。 感谢你们为这款游戏所做的工作。

起重机视角 - 拖车电池状态 各位《占领火星》开发团队成员： 在第一人称视角操作起重机时，有时无法看到矿石拖车的填充量。虽然第一人称操控起重机很有趣，但看不到填充指示器确实令人沮丧。 我的建议是：将拖车的填充量显示整合到辅助/检查视角中，这样玩家在操作起重机时就能随时查看拖车的填充程度。 感谢阅读，顺祝商祺。

⚙️ 用户界面与游戏体验反馈 滑块/选项设置 在ESC→选项→游戏中，滑块未显示数值（例如0-100）。这导致玩家难以设置他们想要的精确数值。建议显示具体数字或支持微调功能。

### UI与游戏体验反馈 可建造容器 玩家可以为零件、控制面板、化学品等物品建造单独的容器。 目前，查看内容时，这些容器会在固定窗口中打开，且无法移动。 如果玩家可以拖动并重新定位这些窗口，以提升使用体验，那就太好了。

无法识别内容，已删除。