《幽灵行动》（2001）俄文本地化补丁（原版、沙漠围攻、岛屿惊雷）

俄语本地化补丁，不过随着版本更新，剧情变得很糟糕，翻译和配音质量也存在很大问题（例如男性和女性台词“烦死了！”和“搞定他了！”都用了男性语法）。安装：下载将文件解压后复制到安装路径下（默认路径为C: Program Files (x86) Steam steamapps common），在弹出的窗口中点击“替换文件”。注意：这不是最有效的汉化方法，实际上我只是提供了游戏文件，不包含可执行文件。我没有逐一仔细检查，但似乎所有内容都已翻译（从开场动画到任务简报）。在我看来，这个汉化唯一的优点是……这确实是他们自己的声音，原版里听着那个演员的声音真让人难受。 建议： C: Program Files (x86) Steam steamapps common Ghost Recon Mods Origmiss Sound F_Voice_1 tf1_enemy_killed_generic1-5 是负责击杀敌人时的台词。 1、2、4、5号台词还算能忍受，带有一定的情感起伏。（最正常的4号语音）而3号语音（tf1_enemy_killed_generic3）简直糟透了，配音演员自己都厌烦了这段糟糕的配音，用一种侮辱性的语气敷衍了事。所以可以用其他4个语音替换tf1_enemy_killed_generic3，比如用tf1_enemy_killed_generic4复制后重命名为tf1_enemy_killed_generic1。另外，开玩笑的话，还可以替换成“太深了！”（tf1_blocked_water），不过这可能需要修改f_voice_1文件。xml（幽灵行动模组原始任务音效），因为其中指定了音轨的长度（而3号和4号音轨最初非常相似）