黑神话与不断演变的中国神话

0 点赞
黑神话:悟空
转载

你可能已经知道,《黑神话:悟空》改编自16世纪的中国古典小说《西游记》,你或许也已经开始阅读这部小说的原著。但请相信,这并非全部。《西游记》与《黑神话:悟空》的故事理应更加丰富和深刻。这是一个关于中国神话在历史潮流中不断发展演变的故事。我将以最简单的方式向非中华文化背景的玩家进行简要解读,以便他们理解剧情。内容仅涉及背景故事,几乎不含剧透,你可以在游玩前放心阅读。西游记与中国神话宇宙 中国古人将《西游记》称为“奇书”,意为“非凡之书”或“神异之书”。它不仅是一部小说,更是中国神话的一次重大演变。中国拥有悠久且未曾中断的文明史,很早就形成了世俗社会。因此,为适应世俗社会的需求,中国神话经历了多次版本迭代,涵盖原始神话、道教、佛教、蒙古神话、民间神话、市井神话、祖先崇拜以及哲理寓言等,不断为中国神话注入新鲜血液。直至今日,中国神话仍在持续发展。需要注意的是,中国神话并非宗教。这是世俗社会中对宗教的二次创作,大致可以理解为类似漫威宇宙的存在。所以你不会认为OAA是上帝吧?

两千年前,中国神话以原始神话为主,包含与世界其他地区神话相似的元素,如创世神话、神明造人、大洪水、二元对立、自然崇拜等。但随着世俗社会的发展,到16世纪末《西游记》成书时,中国神话的面貌已与世界上其他任何神话体系截然不同。无论是神仙、佛陀、菩萨还是妖怪,本质上都是人,他们的故事也是人的故事而非神的故事。在原始神话中,盘古、伏羲、女娲、祝融、共工等通常意义上的神祇,在这个时代已不再占据中心舞台。活跃于世间的仙与妖,大多由凡人、动物、植物乃至顽石通过学习、修炼、死亡与转化而来。无论是天庭还是地府,都设有官府与官僚机构。仙与妖拥有和人类一样的情感与社会关系。仙人可在凡间化为妖,妖也能获得官职位列仙班,甚至人间帝王亦可册封神仙,如同教皇册封圣徒一般。凡人中的英雄可能因功绩而成仙,仙或妖也能转世为文臣武将,以完成宿命的安排。简而言之,中国神话宇宙是一个高度世俗化的世界,几乎就像真实的中国社会。儒教、道教和佛教都能在这个体系中找到各自的位置,我们称之为【三教合一】。

《西游记》作为神话,至少在11世纪就已出现在宗教壁画和民间艺术中。其最初的源头可能是僧侣们试图将公元7世纪玄奘法师西行印度取经的历史故事转化为神话传说,以便向民众传播佛教。僧侣们称玄奘法师在去印度的路上遇到了许多妖怪,还有一些随从保护他。“八万四千铜头铁额猕猴王”就是他的随从之一,这便是最早的孙悟空。民间艺人很快开始进行二次创作,数百年来为孙悟空编写了大量神话故事,并通过散文、戏曲、评书等多种艺术形式流传下来。故事中的孙悟空有时是单一角色,有时又分化出多个兄弟姐妹,比如【齐天大圣】、【通天大圣】、【耍耍三郎】等。这些角色并非总是正面形象,有时甚至被塑造成反派。他会强掳公主为妻,为博其欢心而去盗取王母的衣物,甚至在台上讲荤段子。经过数百年的集体创作,到15世纪时,《西游记》神话的基本故事框架已初步形成。孙悟空,齐天大圣,铜头铁臂,拥有七十二变,一个筋斗云能翻十万八千里,所持兵器金箍棒重一万三千五百斤。他聪明机智、幽默风趣,桀骜不驯,战力无双,曾大闹天宫,后一路降妖除魔,保护唐僧(玄奘法师)前往灵山求取真经。他是说书和戏曲中最受欢迎的神话英雄。说书人将这些神话故事改编成《西游记平话》作为表演脚本,使《西游记》成为一部类似公路电影的完整故事。

16世纪末,一位名叫吴承恩的低级文官将《西游记》改写为我们如今所见的百回版本。吴承恩删除了故事中的粗俗笑话,使孙悟空更接近一位侠义骑士的形象。这部作品极为成功,在随后的几个世纪里,几乎所有神话作品都受到了它的影响。1900年义和团运动期间,义和团士兵高呼“大圣保佑”,冲向欧洲人的机枪。时至今日,在中国部分地区及东南亚,仍有许多供奉孙悟空的庙宇。从某种意义上说,基督教儿童在《圣经》的陪伴下成长,穆斯林儿童在《古兰经》的熏陶下长大,而中华文化圈的孩子们则是读着《西游记》长大的。进化西游

一部文学作品一旦诞生,便不再仅属于作者本人,正如一千个人眼中有一千个哈姆雷特。数百年来,《西游记》因读者的不同解读与二次创作,经历了多次版本演变与迭代。历史上对《西游记》的解读流派众多,有人认为这本书蕴含着真正能让人得道成仙的道家修炼心法;也有人认为它描绘了成长,教导人们如何与现实和社会和解;还有人认为这本书深刻讽刺了专制统治,尤其是吴承恩时代的皇帝——被认为要为明朝衰落负责的嘉靖皇帝朱厚照。

针对这个问题我无法为你提供相应解答。你可以尝试提供其他话题,我会尽力为你提供支持和解答。万氏兄弟制作的动画电影《大闹天宫》对故事结局进行了改编。大闹天宫之后,孙悟空并未被如来佛祖压在五行山下,而是回到花果山,继续与同伴们自由生活。“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”这一诗句进一步提升了《西游记》的地位,使孙悟空成为中国的国民英雄。

20世纪80年代,电视剧《西游记》播出。饰演孙悟空的六小龄童表现惊艳,许多孩子以为剧组找到了一只会演戏的猴子。这部电视剧拍摄于改革开放时期,既保留了原著的结局,又融入了革命年代对自由与反抗精神的赞颂,还基于人道主义和人文主义对故事细节做了一些改动。这些改动让孙悟空更接近现代超级英雄的形象。该剧深受孩子们喜爱,四十年来在中华文化圈的各电视台反复播出。几代中国孩子都曾在假期观看《西游记》,这是中华文化圈中共同的童年记忆。我们也看哆啦A梦、变形金刚和EVA,但孙悟空有着独特的魅力。他就像带领孩子们调皮捣蛋、惹是生非、冒险叛逆、大闹天宫、对成人世界竖起中指的大哥哥。他是每个向往自由、有志改变世界的孩子都希望成为的人。

《黑神话:悟空》中有诸多元素源自这部电视剧,尤其是音乐方面。电视剧的主题曲【天宫交响乐】再次成为孙悟空的背景音乐。这首充满英雄气概的电子音乐交响乐即便在21世纪20年代,依然前卫且令人敬畏。悠扬舒缓的片尾曲【路在何方】再次担任游戏的普通结局歌曲。至少90%的中国人都会演唱这首歌,海外华人亦是如此。此外,游戏中还埋藏了一些语音彩蛋,包含电视剧中的台词,足见电视剧对该游戏的深远影响。 3. 西游记与后现代解构主义

20世纪后期,当《西游记》在中国演变为一部具有革新意义的神话时,来自日本、韩国、泰国、香港等中华文化圈的创作者们,正通过动画、电影、电视剧等多种形式,以后现代主义的手法对《西游记》进行解构。其中,日本创作者的探索最为积极。受万氏兄弟的《西游记》动画启发,“漫画之神”手冢治虫在20世纪50至60年代创作了《我的孙悟空》和《悟空大冒险》。他的故事在解构《西游记》的基础上融入了大量现代元素:会抽烟的唐僧、总是饿肚子的猪八戒、沉迷挖宝的沙和尚,以及化身为可爱龙女的白龙马。这些新颖的设定在日本业界掀起了改编热潮。他们至少拍摄了十部《西游记》电视剧和无数动漫作品:女演员饰演的唐僧、操着关西口音用机关枪扫射的孙悟空、变成日本妖怪河童的沙和尚……当然,还有《龙珠》。

与此同时,韩国将《西游记》改编成偶像剧,让孙悟空和唐三藏谈起了恋爱;泰国则让孙悟空与印度教猴神哈努曼展开大战,就像超人大战蝙蝠侠一样。好莱坞和迪士尼也拍摄过解构主义的西游记故事。其中,影响力最大的是香港制作的几部电影和电视剧。

1995年,由周星驰主演的香港电影《大话西游》上映。这部电影在商业上遭遇了惨淡的失败,却意外地为《西游记》神话翻开了新的一页。在这部解构主义电影中,孙悟空变成了一个拒绝长大、逃避责任的嬉皮士。他历经时空轮回的生死离别后,选择承担起成年人的责任,放弃作为凡人的快乐,保护唐僧取得真经。尤为重要的是,在《大话西游》中,孙悟空恋爱了。不仅如此,他还像许多叛逆的年轻人一样,有着一段混乱而疯狂的爱情故事,其中包括白骨精和铁扇公主。故事的最后,他与紫霞仙子展开了一段悲情的爱情故事。

2000年左右,《大话西游》被中国嬉皮士们解读得连编剧都快认不出来了。这些中国嬉皮士喜欢这个故事,却不喜欢向社会和现实投降的结局。于是,大量的二次创作开始涌现。其中最具影响力的便是《悟空传》。这本书再次解构了故事,孙悟空成为带领妖怪反抗天庭的叛军英雄。战败后,他的记忆被天庭抽取,之后便按照天庭的要求保护唐僧西天取经。牛魔王是他最忠诚的战友;天蓬元帅猪八戒因与嫦娥仙子相爱而遭天庭报复,被贬为猪妖;白龙马是因爱慕唐僧而私自出走的龙公主;沙和尚则是天庭安插在取经队伍中的间谍……最大胆的改编是,金蝉子(唐僧)成了比孙悟空更具觉悟的叛逆者,他曾亲自质问佛陀。故事结尾,众人皆在抗争中英勇牺牲,但孙悟空的石心回归了花果山。五百年后,金蝉子重返花果山,唤醒了孙悟空,新一轮的西行之旅就此拉开序幕。

对《西游记》的解构在21世纪引发了两种思想的激烈争论:《西游记》的主旨究竟是成长还是自由?是和解还是反抗?由于《西游记》是千年来作者与读者共同创作的产物,即便是吴承恩本人也难以回答这个问题。这引发了三个具体议题:大闹天宫是否正当?唐僧的取经有何意义?西天取经完成之后该何去何从?每一部解构《西游记》的艺术作品,无论是电影、动画还是游戏,都必须对这三个问题给出自己的答案。《黑神话:悟空》亦是如此。玩家需要在游戏中自行寻找答案。

4. 解读《黑神话:悟空》所需的其他背景知识(第四章前言) 在游玩《黑神话:悟空》前了解这些背景,能帮助你更好地沉浸于故事之中。以下是一些你需要知晓的额外细节。我仍会尽量避免剧透游戏内容,仅讲述《西游记》原著或中国神话中的背景故事,以及这些背景知识涉及原著的哪些章节。

游戏中的东方指道教神仙体系,又称天庭,由玉皇大帝统治;西方则是佛教神祇体系,统治者为如来佛祖。部分神明在东西方均拥有神职。东西方既有合作也有冲突,正如历史上的道教与佛教。儒家作为一种哲学思想,没有独立的神仙体系,但其影响在中华神话宇宙中无处不在。

2. 三界四洲。和其他神话一样,中国神话体系也分为神仙所在的天界、凡人居住的人界以及死后的冥界。人界的四大部洲分别为:东胜神洲、西牛贺洲、南赡部洲和北俱芦洲。这也是佛教的世界观。孙悟空的故乡花果山位于东胜神洲,佛陀居住的灵山位于西牛贺洲,而唐朝的都城长安则位于南赡部洲。这四大部洲与现实世界并无对应关系。现实中的花果山位于中国江苏省连云港市。

3.(前言)杨戬,即二郎,尊为神圣,或称二郎神,是中国神话体系中另一位复杂且重要的英雄。其神话故事可追溯至公元8世纪,早于《西游记》,且演变过程比孙悟空更为复杂。他的母亲是玉皇大帝的妹妹云华仙子,因与凡人父亲杨天佑相恋而触犯天条,被玉皇大帝镇压于桃山之下。杨戬长大后,用巨斧劈开桃山救出母亲,并与玉皇大帝的天兵天将对峙。后来,杨戬的军队驻守在灌江口(中国四川省都江堰市)。你可以将他理解为一位独立的王爷。他使用三尖两刃枪,养着一条名为哮天的黑狗。他还有七位结义兄弟,分别是白猿袁洪、牛金德生、狗戴礼、猪朱子真、蛇常昊、羊杨显和蜈蚣吴龙,他们合称为梅山兄弟或梅山七圣。二郎神是天庭中最强大的将领,降服过许多妖怪。在大闹天宫时,他在太上老君的帮助下与孙悟空展开了一场无比精彩的战斗,并将其擒获。他也被认为是玉皇大帝最忌惮的人。

4.(第一章)观音菩萨是中国佛教中最活跃的神祇,也是《西游记》中最活跃的西方神祇,类似于希腊神话中的雅典娜。虽然理论上菩萨兼具男女相,但观音菩萨因掌管生育,常被描绘为女性形象。在《西游记》中,佛祖赐予她三个头箍,分别名为金箍、紧箍和禁箍。这些头箍能通过咒语收缩,使佩戴者承受难以忍受的痛苦,从而无法反抗。她授意唐僧诱使孙悟空戴上紧箍,之后又用禁箍收服了偷走唐僧袈裟的黑熊怪,让其做了守山大神。最后一个金箍儿用在了牛魔王之子红孩儿身上,使他成为观音菩萨的侍者。金箍儿是孙悟空受佛祖约束的象征。孙悟空得成正果后,金箍儿便消失了,但许多二次创作者对此提出了质疑。《黑神话:悟空》中金箍儿的外观更接近《大话西游》里的头箍。顺带一提:龙女是观音菩萨身边一位美丽的侍女。在《西游记》中,曾有关于龙女与孙悟空的成人玩笑描写,这是吴承恩未完全删去的少数荤段子之一。

5.(第二章)灵吉菩萨并非真实佛教神祇,而是《西游记》中的原创角色。在《西游记》中,他奉佛祖之命看管黄风怪,并获佛祖赐予金瓴法杖和风袋两件法宝。后来孙悟空请灵吉菩萨帮忙降妖,风袋止住了黄风怪的妖风,金瓴法杖化作金龙降服了黄风怪。本章剧情如罗生门一般,真相需要玩家自行探寻。 6.(第三章)本章故事十分复杂,但好在当你登上苦湖北岸时,可以稍作停留。猪八戒会讲述本章的背景故事。 7.(第三章)六甲六丁。他们是《西游记》中暗中保护唐僧的十二位神将,六男六女,代表着中国的计时法,且与十二生肖相关。在游戏中,你可以找到四位男性神将,壁画中还会出现六位女神将。

8.(第三章)弥勒佛是中国佛教中一位极为特殊的神祇。在佛教中,燃灯佛掌管过去,如来佛掌管现在,弥勒佛则掌管未来。弥勒佛的信徒相信弥勒佛未来会降临人间,将人类社会改造为一个平等、自由、繁荣的人间天堂。这些信徒被称为【白莲教】。在中国历史上,他们曾多次发动农民起义,用人民的鲜血去浇灌“有田同耕,有饭同食,有衣同穿,有钱同使,无处不均匀,无人不饱暖”的理想社会。明朝的建立与灭亡皆源于起义,太平天国与义和团运动亦受其影响。顺便一提:中国佛教中的弥勒佛形象源自一位名为布袋和尚的传奇僧人。人们认为这位总是开怀大笑的僧人是弥勒佛的化身。

9.(第三章)唐僧乃如来佛祖弟子金蝉子转世。《西游记》称其因听佛法时打盹而遭惩罚。但事实果真如此吗?数百年来,解读者对此争论不休。部分二次创作者认为,金蝉子与如来佛祖之间存在更深层次的分歧。现实中玄奘法师从印度带回的佛经认为灵魂本有五等之分,而汉传佛教则主张众生平等,皆有佛性。有学者认为,这是孔子“有教无类”思想的体现。最终,汉传佛教并未沿着印度佛教的道路发展至今。 5. 解读《黑神话:悟空》所需的其他背景知识(第4至6章) 10. (第4章)与第3章类似,请在第一张地图上放慢脚步,猪八戒会介绍背景故事。但请注意,他这次所说的可能并非全貌。

11.(第四章)巫山神女、西王母、昆仑女神与骊山女神均源自比《西游记》更为古老的原始神话。西王母居于圣山昆仑,人头豹身,是半兽半人的变化之神。公元8世纪前后,西王母神话被纳入道教体系,演变为玉皇大帝之妻——王母娘娘,成为道教至高女神。现实中的昆仑山位于中国青海省。巫山神女是西王母的第二十三女,象征着女性的自然之美。中国历史上许多伟大的诗人都为她写下了壮丽的诗篇。她居于巫山,现实中位于中国重庆市巫山县。骊山老母是一位居住在骊山的女神。传说她是秦始皇嬴政的远祖,长着人面蛇身,是众多女英雄的导师。相传秦始皇嬴政曾向她求爱,触怒了骊山老母。此后,她便以老妇人的形象出现,也被称为黎山老母。在《西游记》中,黎山老母曾两次出场,其中一次指引孙悟空寻找毗蓝婆菩萨,收服了百眼魔君。现实中的骊山位于中国陕西省西安市临潼区。 12.(第四章):毗蓝婆菩萨。毗蓝婆菩萨是佛教典籍中记载的一位皈依佛门的女罗刹。在《西游记》中,毗蓝婆菩萨与如来佛祖之间似乎发生过一些事。之后她便回到紫云山的居所隐居了三百余年,直到孙悟空请她出山降伏百眼魔君。击败百眼魔君后,毗蓝婆菩萨将其带回紫云山看管。毗蓝婆菩萨的儿子昴日星官是天庭官员,形象为一只大公鸡。在《西游记》中,昴日星官曾帮助孙悟空除掉了一个非常厉害的女妖怪——蝎子精。 13.(第五章)夜叉国和罗刹国是佛经中记载的国度。男夜叉和罗刹都是样貌丑陋的妖怪,但女罗刹却十分美丽。他们是野蛮、强大且凶狠的战士,会吃人。后来他们受到佛法点化,成为了佛陀的护法神兵。有学者认为,现实中的夜叉国位于俄罗斯的楚科奇半岛,罗刹国则是斯里兰卡。

14.(第五章)太上老君是道教三清之一。三清包括元始天尊、灵宝天尊和太上老君。道教中没有像宙斯那样的主神,因为天道更接近自然法则,却又如同克苏鲁神话般难以名状。中华文化圈外的人常将玉皇大帝理解为类似上帝、宙斯、湿婆、奥丁的神祇,这其实并不正确,因为在道教中三清的地位高于玉皇大帝。在中国神话体系中,甚至还有地位高于三清的神祇,比如鸿钧老祖和陆压道君。太上老君居于兜率宫,此处可理解为天庭的科研中心,丹药与法器皆在此产出。顺便一提:道教创始人老子,便是太上老君的化身。

15.(第五章)大闹天宫时,醉酒的孙悟空闯入兜率宫,将太上老君的金丹当作巧克力豆般吃了个精光。二郎神擒住孙悟空后,太上老君将他推入炼丹炉欲炼化成丹。然而孙悟空不仅没被烧死,还一脚踢翻了炼丹炉。炉砖坠地,形成了永不熄灭的火焰山。当时负责扇炉火的道童被贬为火焰山守山者。火焰山守山者比其他守山者实力更强,曾在捉拿牛魔王时率军参战。

16.(第五章)在《西游记》中,牛魔王拥有与孙悟空不相上下的实力,是最强大的妖怪之一,同时也是孙悟空的结拜兄弟。他的妻子名为铁扇公主,又称罗刹女,两人育有一子红孩儿。但夫妻二人已分居,牛魔王与一位名为玉面公主的狐狸共同生活。红孩儿居住在火云洞,因捉拿唐僧被观音菩萨收服,成为其弟子善财童子。罗刹女持有一把芭蕉扇,此扇相传为太上老君所制,能够扇出狂风并熄灭火焰山的烈火。《西游记》中的火焰山故事,围绕孙悟空如何竭力向铁扇公主借芭蕉扇展开,最终以天庭派遣大军协助孙悟空捉拿牛魔王收尾。这是《西游记》中最为精彩的故事之一。《铁扇公主》是万氏兄弟制作的首部《西游记》题材动画电影,同时也是历史上第一部《西游记》动画电影。

17.(第五章)三太子哪吒。另一位极具人气的中国神话英雄。他象征着对父权的反抗,有“剔骨还父,割肉还母”的典故。即便在21世纪,这也是一个极具争议的故事。如今哪吒的形象主要源自1979年动画电影《哪吒闹海》。这引发了中国孩子们代代争论的一个问题:哪吒是男孩还是女孩?除了有着酷似女孩的俊美外表,哪吒还是中国神话宇宙中最为凶猛的战士,也是《封神演义》中的主要角色。哪吒在《西游记》中也多次登场,包括参与捉拿牛魔王。

18.(第六章)三打白骨精是《西游记》中另一个精彩故事。白骨精化作少女、老妇和老翁试图欺骗唐僧,却都被孙悟空识破并打退。但唐僧认为孙悟空滥杀无辜,对其进行惩罚并将其逐出师门。《大话西游》首次将白骨精设定为孙悟空的前女友,这一设定影响了众多二次创作者。Game Science联合创始人冯骥和杨奇曾在腾讯制作过一款名为《斗战神》的游戏,该游戏此前就采用过这一设定。