晴末置雨-Restrain-日语化文件

0 点赞
晴末置雨
转载

这是为了用日语游玩《晴末置雨》,将文本替换为日语的非官方文件。 首先 请从晴末置雨 日语化文件下载zip文件并解压。 内容包含 ・readme文本 ・Japanese文件夹 共两项。 使用方法 将解压文件夹中包含的「Japanese」文件夹,移动或复制到本地文件中「game」文件夹下的「tl」文件夹内。如果不知道文件夹位置,请从Steam库进入《晴末置雨》的页面,选择【管理(齿轮图标)】中的【管理】→【浏览本地文件】,即可跳转到游戏的安装文件夹。

放入文件夹后,应该会呈现以下形式。(部分游戏可能还包含其他语言文件) [Reatrain] └[game] └[tl] ├[Japanese] └[None]

接下来请实际享受游戏吧。

关于错字漏字等问题的报告说明 译者与开发商置雨制作组无任何关系,是在获得许可后公开日语化文件的。请勿在评论区报告或联系开发商置雨制作组。 本翻译由非专业的业余人士完成,可能存在错字漏字或误译情况。若发现此类问题或有更好的翻译建议,请在公开本文件的指南下评论,或联系译者Win-CL。 其他 对于因使用本文件而造成的任何损害或纠纷,Win-CL不承担责任。如果想体验原文内容,请删除tl文件夹中的Japanese文件夹。 开始菜单选项、开场动画以及确认对话框内的选择按钮等内容,因属于图像或视频素材,将保持原始语言。敬请谅解。 最后,感谢置雨制作组允许公开此汉化文件。 更新历史 ・2022/11/06 公开开始