这份简易指南中描述的步骤可将Steam平台上购买的《凯恩的遗产：噬魂者2》转换为意大利语版本。其中还包含一份简易指南，旨在减少（若无法消除）游戏的冻结和/或图形问题。 信息： 这些文件提取自我拥有的原版游戏安装目录。借助这些文件，游戏将完全变为意大利语（菜单、配音、字幕、教程）。 指南中提及“安装目录”。若您不确定或不知道自己的游戏安装路径，只需按照以下步骤操作： 打开Steam客户端 点击【库】选项 在下拉菜单中点击【游戏】 右键点击游戏【凯恩的遗产：灵魂收割者2】 点击【属性】 点击【本地文件】 点击【浏览本地文件...】 若要查看完整路径，只需点击图片中所示的地址栏即可。

默认目录如下： 32位操作系统：C: Program Files Steam steamapps common Legacy of Kain Soul Reaver 2 64位操作系统：C: Program Files (x86) Steam steamapps common Legacy of Kain Soul Reaver 2 转换步骤： 1.通过Steam平台安装游戏 2.下载文件前往安装目录 解压下载的文件 将得到的文件复制到安装目录中，覆盖现有文件 实用建议： 游戏在最新操作系统上存在多种兼容性问题，会导致随机冻结和/或游戏内问题（无法移动角色、攻击或被攻击时“快速移动”、游泳阶段问题等）。 这些问题大多是由游戏的帧率引起的。事实上，当今的系统性能远高于游戏设计时的系统，导致游戏以高帧率运行，带来的问题多于改进。解决该问题有两种方法。第一种是使用外部的“帧率限制器”程序，这类程序有很多，但由于通常不易操作，所以我不推荐。 另一种方法更简单，因此我推荐并说明一下。即使用dgVoodoo程序： 打开下载的压缩包并将其解压到任意文件夹 进入游戏安装目录 将“MS”文件夹中的内容（D3D8.dll、D3DImm.dll和DDraw.dll）复制到游戏安装目录中 此时运行“dgvoodooCpl.exe”应用程序。在程序的横幅下方，右侧点击“Add”按钮，添加游戏的安装目录。此时，按以下方式设置“General”选项卡：

而“DirectX”选项卡是这样的：

之后点击“应用”，然后点击“确定”以关闭程序。 最后一个建议是将游戏设置为以管理员身份启动，并通过游戏主菜单直接进入的图形选项中关闭抗锯齿。 重要提示： 我已对转换后的游戏进行了长时间测试。目前没有发现问题，但由于尚未通关，无法给出绝对的保证。