导读
本文为仅支持英、日、俄、葡语的游戏《HOPE LEFT ME》（《希望遗弃了我》）提供西班牙语游玩指南，介绍了通过修改葡萄牙语翻译文件实现西班牙语显示的操作步骤，含Steam找游戏根目录的方法。
《HOPE LEFT ME》西班牙语游玩指南与资源 简介 注意事项 需要说明的是，该游戏官方仅支持英语，以及日语、俄语和葡萄牙语的官方翻译。因此无法直接添加新的翻译，所以我对葡萄牙语翻译进行了修改。 也就是说，我们要做的是将葡萄牙语翻译替换为西班牙语。 操作说明 首先，我们需要下载翻译文件。接下来我们需要找到游戏的根目录，有两种方法可以实现： 1. 从Steam库中操作，具体步骤如图所示。
2. 手动在以下路径中查找： Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/hope left me 现在复制portuguese.tra文件，并将其粘贴到以下路径的基础文件夹中： hope left me/StreamingAssets/Translations 然后替换掉原有的文件。现在可以打开游戏，选择葡萄牙语后，游戏将会以西班牙语显示。 其他
本指南可将《半条命：针锋相对》扩展包翻译为西班牙卡斯蒂利亚语，包含文本与语音。所需的游戏翻译文件均来自我的西班牙语原版游戏。非常重要：你可以在本指南的【其他指南…
如果你在激活游戏的西班牙语翻译时遇到问题，以下是解决指南。 基本注意事项 部分玩家在使用游戏的西班牙语翻译时遇到了问题。以下是一些基本解决方法： 1. 确保你已…
这份指南旨在帮助新手更快理解游戏的意义以及如何游玩。 如何开始玩《Mining》？要开始游戏，请点击“开始”按钮，之后游戏应该会启动。如果游戏没有启动，请尝试下…
本指南旨在为希望长期游玩游戏以获取乐趣或娱乐的玩家分享各类信息。这些信息可能并非100%准确，因为存在多种因素可能导致信息出现偏差，例如各种动物可能会走出自己的…
在本指南中，我们将学习游戏的基础知识，或许还有一些秘密！ 游戏玩法 1.- 按开始键
这里你将了解如何游玩这款游戏 菜单 游戏的主菜单如下所示：
首先，感谢Guías Pat和asperet提供的此次翻译。 使用说明： 若要将游戏文本设置为西班牙语，需下载相关文件。 将文件替换至以下路径：C: Progr…
《奇迹餐厅2》翻译为西班牙语的步骤 步骤 下载并安装游戏 下载包含翻译的压缩包 打开游戏的安装目录
大家好！这是《Garbanzo Quest》的西班牙语翻译版本，几乎已100%完成。 这是一个个人项目，其目标是将《Garbanzo Quest》游戏中的所有对…
玩《杰克盒派对游戏包6》的西班牙语版本。 介绍 你想玩西班牙语版本的杰克盒游戏吗？别担心！ 本指南将解释如何在这款及其他杰克盒游戏中安装我们的非官方翻译的基础知…
换一换 
