[喵星基地] 白俄罗斯语翻译

白俄罗斯语安装指南 注意 已翻译文本 游戏结尾的某个面板上存在未翻译的英文文本。 该文本在所有本地化文件中均不存在，即使是英文版本中也没有 缺失翻译 游戏结尾的某个界面存在未翻译文本。所有语言文件中均缺失这些文本行，包括英语版本。 角色名称与存档文件名称：游戏允许使用白俄罗斯字母为角色命名，但在存档列表及其他菜单中会显示为问号。请仅使用拉丁字母！ 不支持的字符：游戏字体不支持小写字母“ў”，因此翻译中使用大写字母“Ў”。这样显示效果尚可，且不会破坏游戏氛围。请进行备份 白俄罗斯语翻译将替换保加利亚语。 如果需要，请务必备份以下文件： data locale langNames.properties data locale mewnbase_bg.properties 步骤1. 下载并安装翻译 首先，进入游戏文件夹 在Steam中可以这样操作： 右键点击游戏。 在弹出的窗口中进入“管理”并点击“浏览本地文件”。

复制压缩包中的“data”文件夹到游戏目录。

同意替换2个文件。

步骤2. 游戏内设置 启动游戏后，按照以下菜单路径操作： 更多 设置 语言 选择【白俄罗斯语】并点击【应用】。 现在你需要重启游戏！

游戏《MewnBase》现已支持白俄罗斯语。

ЗАМЕТКИ: После обновления игры или "проверки целостности файлов" перевод может пропасть из игры. Оригинальное руководство (на белорусском) Я очень надеюсь, что разработчики игры добавят перевод официально (через CrowdIn). Перевод игры - "Гульні ў Квадраце" ("Игры в Квадрате")