下载客户端

备忘录式信息

虚拟存在

2026-03-31 04:00:13

发布在CRYPTARK

转载

AI智能总结导读

这是游戏《CRYPTARK》的备忘录式信息翻译，涵盖殖民方舟、无畏舰等十余种舰种的特点，还详细介绍了机枪、霰弹枪等多类武器的参数，以及各类道具、文物的信息，为玩家提供全面的游戏内容参考。

游戏内信息备注翻译：舰种：类别预览类型描述殖民方舟

船种：殖民方舟。这艘飞船曾运载着远古灭绝异星种族的庞大记录群，如今，曾经的货物以再生形态在船内成群游荡。无畏舰

舰种：无畏舰（Dreadnought）。尽管配备数量较少，但该舰的警备无人机部队高度发达，且拥有重装甲。双联装（DUPLEX）

舰种：双重体。这艘巨型舰船的安全系统由两个成对的科泰克斯核心控制，必须将两者都瘫痪。工厂

舰种：工厂舰（ファクトリー）。该舰长期处于休眠状态，戒备相对薄弱，但这艘产业用巨型舰配备的多个制造系统，能够迅速恢复至战斗状态。GHOST

舰种：幽灵该舰搭载有目前仍能运作的干扰系统，过去有可能是侦察舰。MINER

舰种：小型该工业处理平台存在大量高危险度机械设备及解体用炸药。【动力站】

舰种：动力站（发电设施舰）。作为舰队中所剩不多的发电设施之一，这艘舰船布满了核发电机和不稳定装置。科研舰

船种：科学研究船对于雇主而言几乎没有金钱价值，但这艘船装满了可用于交换武器许可证的技术终端。【废料场】

舰种：废料场这艘长期被遗弃、荒废腐朽的漂流舰内部，散落着危险的残骸和回收用无人机。【STOCKADE】

舰种：【斯托克艾德】这艘主要由点防御炮塔守护的失事船只，过去可能搭载过囚犯和贵重货物。

舰种：战舰（ウォーシップ）作为异星舰队的典型代表，这艘古代舰船至今仍搭载着可运行的安全系统和攻击型无人机。游戏：《CRYPTARK》

舰种：【Cryptark】这艘巨大的船骸是异星舰队的旗舰，是守护着我们将获取报酬进行回收的独特异星技术的，真正的要塞。武器【机枪】

代号英文名日文名弹药成本描述分数 CHAIN 转轮机枪チェインガン 1000 18k 这把强力的旋转式机关枪启动反应虽慢，但一旦开始旋转，就能倾泻出压倒性的弹幕。 3 HMG 重机枪重機関銃 1000 18k 由装甲军用车辆搭载的大口径机关枪改造而成。为抑制巨大后坐力，自动稳定装置必不可少，会降低机甲的机动性。 4 HMG-B 重机枪（连射型）重機関銃（連射型） 1000 18k 这把大口径机枪搭载了连射电容，以提升命中精度和操控性。为抑制巨大后坐力，需要自动稳定装置，会降低机甲的机动性。4HMG-P 重机枪（贯穿）1000 19.2k 经改装可发射高密度贯穿弹的大口径机枪。为抑制强烈后坐力，需配备自动稳定装置，会降低机甲的机动性。 4HMG-R 重机枪（跳弹）1000 19.2k 这款大口径机枪经改装使用跳弹弹药。为抑制巨大后坐力，需配备自动稳定装置，会降低机甲的机动性。 3HUSH 哈什帕比 50 18k 配备高效消音机构和失能冲击弹的隐秘步枪。专门用于在孤立目标做出反应前将其消灭。静音武器。1. MMG 中型机关枪 1500 18k：这些可从剩余库存中轻松获取的老旧主力武器，虽然操作略显不便，但在实战中颇为有效。 2. MMG-B 中型机关枪（连射型）1500 18k：为提升命中精度，这款机关枪的衍生型号搭载了连射电容。 3. MMG-S 中型机关枪（智能型）1500 20.4k：搭载瞄准用CPU和智能弹药，经改装可自动追踪潜在威胁的中型机关枪。武器[霰弹枪] 1.SMART 高级智能枪高性能智能枪 50018k 配备先进瞄准传感器和定向微型推进器，可让子弹弯曲射击，高精度攻击障碍物后的敌人。 2.ZIP 拉链枪拉链枪 150014.4k 结构极为粗糙且廉价，但几乎没有其他枪支能比得上这款热门自制武器发射的铅弹数量。 3.ZIP-S 拉链枪-智能型拉链枪（诱导弹）150018k 虽出身简陋，难以想象，但这款定制冲锋枪搭载了瞄准用CPU和可自动追踪潜在威胁的智能弹药。

代号英文名日文名弹药成本描述分数 SG 霰弹枪散弾銃 100 18k 这款战绩斐然的大口径登船用霰弹枪，能在近距离将钨弹以强力霰弹形式发射。 3 SG-AS 突击霰弹枪アサルト・ショットガン 100 18k 军用规格的战斗霰弹枪。凭借毫不留情的火力，在自由佣兵中广受好评。 3 SG-EM EMP霰弹枪 EMP散弾銃 100 12k 这款双联装登船用霰弹枪装填有高级EMP弹，可暂时瘫痪电子设备。 2 SG-TR 战壕枪トレンチガン 100 12k 截短双管霰弹枪。是不法之徒的标志性武器。 2装填速度较慢，但能发动两次威力惊人的攻击，这一点无可匹敌。SG-ZPZapper Shotgun【电击散弹枪】10018k虽被归类为“低致死性”武器，但这款用于镇压暴徒的散弹枪所发射的粘性震荡弹，对电子无人机仍能造成毁灭性效果。3SLUGSluggun【独头弹枪】20036k这款散弹枪装填了特殊的分裂独头弹，命中目标时会发生爆炸。4 武器【近距离作战】

代号英文名日文名弹药成本描述分数 CUTTR 切割光束切断ビーム — 12k 射程有限，但采用了工业用切割激光改造的武器。与其他能量投射武器相比，使用了小型电源单元。 GAUNT 护手ガントレット — 12k 带电的鞭状近战武器。在近战中能造成猛烈打击，还可防御性地弹开飞来的投射物。 JAVLN 热能标枪熱投槍 2 12k 将导电棒在超高温下转化为硬质等离子体，作为穿甲标枪发射的武器。能瞬间熔化并穿透大部分物质。动能消散后会稳定下来，可回收再使用。静音武器。SPIKERam 尖刺撞锤：这是一款采矿工具，但磁力驱动的尖刺不仅能高效开采矿石，也能粉碎敌人。此外，它运行时噪音极低，不会被周围敌人察觉。 TASER 泰瑟枪：短射程EMP投射装置，能使有机体和电子机械单位陷入行动不能状态，是一款静音性很高的武器。 TRACT 牵引光束：生成高密度重力隧道，将目标吸引过来后，再用强大的力量将其弹飞的装置。武器[手雷]

代号（英文）名称（日文）弹药成本描述分数 G-CLS集束手榴弹クラスター手榴弾2018k可分裂为小型爆炸子弹的毁灭性手榴弹。能够压制大范围区域。1.5秒后起爆，可通过【烹饪（延迟调整）】进行 timing 调整。 G-EMPEMP手榴弹EMP手榴弾206k内置强力脉冲电容的这些炸弹，会产生使电子设备暂时失效的持续性EMP场。1.5秒后起爆，也可通过【烹饪（延迟调整）】进行 timing 调整。 1G-FRGF破片手榴弹破片手榴弾2012k装填了高密度高致死性破片的攻击型手榴弹。1.2G-HE 高性能炸裂手榴弹 2018k：这款坚固的左轮式发射器装填了军用规格的高性能炸裂弹。这些手榴弹会在1.5秒后起爆，也可通过【烹饪（延迟调整）】来瞄准更精确的时机。 3G-NUK 核手榴弹 1018k：小型但内置核弹头的手榴弹。能将爆心范围内的所有物体还原为放射性尘埃。1.5秒后起爆，可通过【烹饪（延迟调整）】进行时机调整。 4G-RCL 遥控集束手榴弹 2019k：（此处原文信息不完整，按现有内容翻译）2k 覆盖广泛范围的小型爆炸子弹分裂，具有毁灭性威力的兵器。这些手榴弹配备远程起爆装置，可在完美时机起爆。4G-REM 远程起爆手榴弹 2019.2k 这些高性能炸裂手榴弹内置远程起爆装置，能在完美时机起爆。2G-STK 粘着手榴弹 2018k 被粘性凝胶覆盖的手榴弹，附着目标后爆炸。1.5秒后起爆，可通过“烹饪（延迟调整）”进行时机调整。2MINEMine Rack 地雷架 2012k 配备简易雷达引信的这些近接地雷会进入待机状态，目标接近时便会起爆。4 武器【加农炮】

代号英文名日文名弹药消耗费用描述分数 CYCLE 循环步枪サイクル・ライフル 400 18k 这款旧式半自动轻型加农炮能高精度发射高初速独头弹，深受狙击手喜爱。 2 GASCN 气体加农炮ガス砲 20 18k 这款被禁用的发射装置发射的炮弹在命中时会产生腐蚀性气体残留云。 4 CNSTR 霰弹加农炮キャニスター・キャノン 150 18k 这款炮发射特殊破片弹，会在距离目标最佳位置起爆并造成破片伤害。GFB9k 伽伐尼裂变轰击炮9000 630k 这是一款性能高到离谱的实验性武器，能够发射小型核裂变反应堆，将放电领域内捕获的所有物体蒸发殆尽。 5MORT 迫击炮 2018k 这款短炮身加农炮发射初速较低的爆破弹，命中时引爆。 RAIL 轨道炮 2024k 通过电磁轨道加速，以极超音速发射高密度实体弹的先进加农炮。拥有极高的穿透力和精准伤害，甚至能贯穿坚固的墙壁。5SMORTSlime Mortar 史莱姆迫击炮 2012k 这种改造迫击炮通过投射腐蚀性凝胶罐，能将整个房间化为熔渣状。武器【火箭筒】

代号英文名日文名弹药消耗分数描述 R-DNK 醉酒火箭酔いどれロケット 50 18k 因制导系统存在缺陷而被官方回收的火箭弹。其弹道难以预测，但可通过非正规渠道获取，在大量发射时能发挥有效的火力。 R-GD 制导火箭誘導ロケット 20 18k 发射后，该火箭可通过无线电制导导向目标。由于系统结构复杂且成本高昂，建议谨慎使用。 3 R-HOM 自动追尾火箭自動追尾ロケット 20 18k 这些二段式火箭会自动追踪目标，并投射强大的爆炸载荷。 4 R-REM 远程起爆火箭遠隔起爆ロケット 20 18k 采用延迟引信的火箭。可通过远程操作在任意时机起爆，能进行精密的时间调整。 R-RGD 远程制导火箭（Remote Guided Rocket）：发射后，该火箭通过无线制导导向目标，并可通过远程触发器起爆。由于系统结构高度精密且昂贵，建议谨慎使用。 4R-SUB 子母弹头火箭（Submunition Rocket）：搭载高密度追踪式子弹药的火箭。远程起爆后，子弹药会自动追踪周围目标。 STING 毒刺吊舱（Stinger Pod）：这些微型导弹被高密度收纳在具备智能追踪功能的目标吊舱中。一旦齐射，便会执拗地追踪目标并将其摧毁。武器【投射炮（PROJECTOR）】

代号英文名日文名弹药消耗成本描述分数 FLAME 火焰喷射器火炎噴射器 1500 18k 虽然结构简单，但在狭窄空间能发挥压倒性威力，该武器可加压喷射高可燃性液体。 GAS 毒气扩散器ガス拡散器 20 24k 释放加压腐蚀性气体，形成致命压制性毒气云的装置。静音武器。 SLIME 黏液投射器スライム投射器 1500 12k 原本是废料场用于溶解废弃金属的装置。喷射腐蚀性化学黏液，在减速敌方无人机的同时进行侵蚀。静音武器。武器[护盾]

代号（英文）名称（日文）弹药成本描述得分 BARIC 防爆护盾バリケード・シールド — 9k 这个智能全息发射器会展开一个临时的力场墙，阻挡敌人的攻击，同时允许友方攻击通过。 2 HOSTG 人质护盾人質シールド — 6k 通过这个短距离牵引钳，使用者可以抓住无力的敌人，将其作为抵挡敌人攻击的盾牌。在拘束敌人的同时，也可以使用其他武器。 1 SH 护盾シールド — 6k 这款久经考验的能量护盾已被虚空探索者使用数十年，能在180度范围内提供可靠的防御。每次抵挡攻击都会消耗电力单元，但未使用时会自动充电。4SH-RERepulsor Shield反発シールド—6k与其他护盾投射装置不同，它释放极化重力子来弹飞物体和投射物。虽然电力消耗较大，但展开时仍可使用其他武器。SH-RFReflection Shieldリフレクション・シールド—6k通过改良能量扩散矩阵，能够将投射物反射回发射源，但对电力单元的负荷非常大。5SH-QKQuick Shieldクイック・シールド—3k此护盾搭载了快速充电型微型单元。防御一次攻击后，电力单元会消耗，护盾随之消失，但会立即开始重新充电，之后可再次使用。武器【能量】

代号英文名日文名弹药成本描述分数 BLAST 冲击波发射器ブラスター —— 倾覆时使用的生存套件中标准配备的这款高可靠性能量轮机，几乎没有可动部件，只需最少的维护即可运行。 EMP-B EMP冲击波发射器 EMPブラスター 3k 这款改造型生存冲击波发射器发射能暂时瘫痪电子设备的EMP弹。是静音性很高的武器。 HELIX 螺旋投射器ヘリックス・キャスター — 27k 通过双联波动投射器，产生能绕过拐角或在最佳距离交叉的独特射击轨道的能量武器。1. 光属性闪电纺锤（Lightning Spindle）—24k 这把近距离武器能产生大量静电，释放分叉的闪电。额外的电击有时会从命中目标向附近其他物体放电。 2. 棱镜属性棱镜激光（Prism Laser）—24k 霰弹枪型激光武器。 3. 脉冲属性脉冲星（Pulsar）—24k 作为次世代制式军用武器设计的脉冲步枪。以短 burst 高速连射燃烧等离子体。安全机制会根据电力单元格的消耗降低发射速度，防止过载。 4. 回收属性回收器（Recycler）—9k 这个电子装置会为回收用微型无人机标记目标。当标记目标被破坏后，无人机将返回母机进行损伤修复。这是一款静音性较高的装备。 4STORMStorm Hammer【风暴战锤】—30k 这是一种汇聚了毁灭性级别带电电力的实验性能量武器。单次雷击就能歼灭大量敌人，但处于过载状态的电力核心需要较长时间进行充电。 4V-LASVulcan Laser【火神激光】—30k 连射型的强袭激光武器。虽然维护和操作较为复杂，但其性能可与传统机关枪武器相媲美。搭载了大型电力电容器，相比同等级的其他能量武器，能够进行更长时间的持续射击。物品 ImageCodeName(英文) 名称(日文) 数值成本描述 AEGIS Aegis Shell イージス・シェル — 12k 这个应急能量护盾配备了单次使用的电力单元，但能在10秒内全方位保护装备者，并允许内部攻击通过。充电时间为120秒。 ALRM3 Alarm Lure x3 警報誘引装置×3 — 3k 这个远程启动装置可模拟异星人的求救警报信号，将敌人吸引至该地点。是巧妙设置陷阱的理想诱饵。

【枪管】精密枪管—花费6000资金，将标准的劣质副枪管更换为精密加工品，装备后所有武器的命中精度和弹速提升20%。被动道具。【 cloak】隐蔽织装—花费12000资金，启动单次使用的电力单元后，该光学迷彩可使穿戴者在可见光和大部分红外光谱中隐形。充能时间90秒。

【无人机】 boomslang无人机×2：12k 轻量化高机动性的伴随无人机，为操作员提供机动火力支援。装备有能量爆破器，可自主对周围威胁进行攻击。【EMP-F】 EMP力场：15k 启动后，该发射器会在数秒内用脉冲力场覆盖周围区域，使范围内的敌方无人机瘫痪。充能时间120秒。

FIX-2Hull Repair Small 船体修复（小）23k 这个自动化现场修复套件能迅速展开耐压密封泡沫、纳米板材和应急肋条结构，在船坞进行永久修理前维持船体完整性。该小型套件可恢复2点船体耐久值。

FIX-5Hull Repair船体修复56k 这款自动化现场修复套件能迅速展开耐压密封泡沫、纳米板材和应急肋条结构，在船坞进行永久修理前维持船体完整性。此标准套件可恢复5点船体耐久值。

FIX-5 船体修复3件套×3 5×3 30k 自动化现场修复工具3个套装。可立即展开耐压密封泡沫、纳米板材和应急肋条结构，在进行永久修理前维持船体完整性。每个工具可恢复5点船体耐久值。

FIX10 船体修复（大）10 12k 这个自动化现场修复套件能迅速展开耐压密封泡沫、纳米板材和应急肋骨结构，在船坞进行永久修理前维持船体完整性。此高级套件可恢复10点船体耐久值。 HAZRD 耐环境被膜 — 3k 这是许多外星采矿设施必备的安全功能。这种特殊底层涂层能保护船体和驾驶者免受火焰与化学腐蚀的伤害。被动物品。

【密钥代码】解析外星人软件生成的此密钥代码病毒，可绕过并解除一处上锁的门或气闸的锁定。

LOADR高速装填机构—通过将12k接收器及供弹皮带部件替换为高品质的 aftermarket 零件和改装件，使装备中的所有武器射速提升20%。被动道具。 N2O亚氧化氮燃料—6k高功率火箭燃料，可暂时提升推进器速度80%、射速40%。充能时间60秒。

NITRONitrous-Oxide Fuel亚酸化窒素燃料—6k高输出火箭燃料。能使套装推进器速度暂时提升80%，发射速度也提升40%。再次使用前的充能时间为60秒。

NUKE 核破壊装置 ×2—6k 这种小型核爆炸药需手动启动，5秒后引爆。能焚烧爆炸中心范围内的所有物体。 QAMMO 高品質弾薬—15k 由修道院的弹药工匠手工打造的顶级弹药，装备后可使所有武器的伤害提升20%。被动物品。 REPSI 修復サイフォン改造后的黑客模块，该装置可连接至密钥终端，不回收密钥代码而是修复受损的机甲船体。对于不使用密钥的行动需要谨慎判断。

RNUKE 远程核爆破装置×2—9k 这种小型核炸药需要手动启动，但可以在任意时机进行远程引爆，能消灭爆心范围内的所有物体。

传感器套件—通过3k深层波雷达接收器和高级“摩尔蝙蝠”式隧道处理机，即使在敌方干扰器部署的情况下也能实现大范围可视化。被动道具。

【瞄准】激光瞄准器：通过低功率瞄准激光辅助长距离瞄准。此外，装备时所有武器的命中精度和伤害提升10%。被动道具。【补给】补给信标：通过传送呼叫弹药补给舱。适用标准补给费用。

TBEAC传送信标（Teleport Beacon）—3k：设置并启动这个局部传送信标后，再次启动即可传送返回该地点。对于快速折返广阔区域或从致命状况中脱身非常有用。

TURETCapsule Turret x2 展开式自律炮塔×2—12k 这些便携式自律防御炮塔常见于警备人员不足的空间站。配备强力激光和装甲，可折叠以便轻松重新部署到问题区域。文物编号名称（英文）名称（日文）描述 3

外星艺术作品我虽然不是美术专家，但也能看懂这幅回收画作所描绘的内容。这些外星人曾在绿意盎然的故乡星球上快乐地嬉戏。然而，第二颗太阳突然出现，一切都化为乌有。我用复古模拟器再次运行了那份星图数据，结果依然没错。他们的恒星系似乎与一颗流浪恒星相遇，遭遇了双重日出。大量的恒星辐射逆流和重力扭曲，似乎足以让整个星球玻璃化。