换一换 
如果你在游戏难度方面遇到问题，这里能为你提供帮助。 你可能和我一样，在《埃夏隆：第一章》中难以顺利上手。我曾浏览过Steam截图和开发者论坛寻找指导，却大多是通过艰难尝试才摸索出来的。本指南面向那些已经尝试过游戏，但感到迷茫或卡关的玩家。为了节省你的时间和精力，以下是助你成功的方法。不过要注意，这可能会减少一些探索的乐趣。但在你因难度而放弃游戏之前，这里能为你提供帮助。 智取游戏 你可以在打开箱子和木桶前存档，如果战利品不合心意，读档就能获得不同的物品。这些物品从空空如也到价值数百金币不等。这种方法同样适用于撬锁、拆除陷阱、抵抗疾病、命中目标等操作。这种策略通常被称为“存档读档大法”。
利用地形 将敌人引到狭窄通道或门槛处，这样每次只有一个敌人能攻击你。 在可能的情况下使用“卢克·天行者对战兰克兽”的战术（用吊闸压扁它们），虽然获得的经验值较少，但效果非常显著。 使用光源可以提高命中率。最好的方法是将敌人引诱到光亮处，而自己则（部分）处于阴影中。大多数情况下，在完全黑暗中战斗并不明智，最好想办法制造光源或增强视觉。 不要完全冲向敌人，当敌人距离你还有1格时，按空格键让它们靠近你。这样你就能先发起攻击。
休息 遭遇伏击的几率极高，在危急情况下不要指望通过休息来获得必要的治疗，那样通常只会让情况更糟。但如果你采用短时间休息的方式，每次睡大约5小时，大概率是安全的。保存游戏并重复此操作。我称之为F2-C-R战术，原因你会明白的。 只要视野内没有敌人，你几乎可以在任何地方扎营，包括地下城。如果你被速度快的敌人追赶，离开当前地图，在那里扎营，向上或向下移动几米后再返回。敌人会在失去你踪迹的地方等待，他们不会跟随你到其他地图，也不会恢复生命值。另外，如果你有带有冥想或生存属性的装备，更换它们可以加快恢复速度。
公理 我发现不可知论是最好的选择。 德鲁伊的再生能力还不错，但不算太强，在地下会感觉恢复得很慢。 无神论者无法使用一些占卜系法术（比如治疗术），而这些法术其实非常有用。不过另一方面，无神论者也不会经常受到诅咒。 邪恶公理的额外伤害只适用于近战武器，所以只对近战角色有帮助。 美德公理能让你无需满足条件就能获得“祝福”法术。虽然这是游戏中最好的法术之一，但我建议等找到它再说，很快就能找到的。如果你玩近战角色，这个公理很有帮助，但它顶多算是一个小小的初始加成。 角色创建通用建议 反复刷新属性值，直到你满意为止。初始属性点的总数可能会有差异，如果你想玩极限流派，要留意这一点。建议只选择少数技能，比如攻击、护甲，再选一个实用技能，例如开锁，以及1点制图学，除非你想挑战自己（之后你很快就能用少量金币学到制图学，但还是建议先加1点）。 开启新技能的代价很高，尽量避免。你会找到很多技能书，这些书可以直接开启对应技能（节省3点技能点），如果你已经掌握该技能，使用技能书则能提升2级。对于可通过训练师学习的技能，最好先通过训练师学到最高等级（5级），之后再阅读技能书。对于无法通过训练师学习的技能，你应该先阅读技能书，然后再投入技能点。 最有效的方法是节省大部分技能点，这样你就能在第一次升级时提升你的主要技能。不过，不建议你的第一个角色这样做。每个属性对每种角色构建都至关重要。一个挥舞锤子的猛士通常感知和智力等属性会较低，但要记住这些属性确实有助于提升你的抗性（力量=毒素抗性，智力=元素抗性，意志=疾病抗性，感知=魔法抗性，耐力=全抗性）。 非常幸运的属性骰点，初始技能也很出色
属性骰点不佳，初始技能不太理想
技能 部分技能要么没什么用处，要么只加1点就足够，例如： 察觉隐藏、交易、潜行、盾牌、欺诈、学识、短刃（匕首）、徒手格斗 在我看来，最强大的是占卜系技能（基于智慧属性）。无论你玩法师、近战、混合职业还是远程职业，都会从使用占卜技能中获得巨大收益。游侠和战士不需要投入太多点数，只需几点就能解锁相关法术。你会找到相应的训练师，但如果初始就投入1点到占卜技能上，绝对不会错。 近战职业玩法 初期选择轻甲，因为这是你最早能找到或负担得起的装备。如果你喜欢，之后可以换成重甲。除非你打算一直使用轻甲，否则不要在轻甲技能上浪费点数。 穿戴重甲需要大量力量属性，初始建议加到18左右，并且永远不要忽视力量的提升。除了敏捷属性外，你还需要一定的专注度才能命中目标，我建议初始分配10点体质和15点左右的敏捷。 钝器破坏桶和门的速度更快，我发现这是个很棒的初始武器。后期可以通过训练师轻松切换武器类型。 你绝对应该像上面描述的那样，使用大部分预言系法术来进行增益。通过寻找能提升智慧的戒指，可以轻松获得这些法术。这样一来，你只需将智慧属性点加到14点左右，就能借助戒指达到20点智慧。你应该学习祝福术、猫眼术、巨人力气、敏捷术、皮甲术/石肤术、加速术、武器附魔。你也可以用同样的方法提升智力属性，以获得火焰武器（这或多或少适用于所有角色）。注意施法时手中不能携带过重的物品。要么将你的力量值提升到非常高，要么直接切换武器槽（按回车键）使用更轻的武器。如果你想使用盾牌，就必须有光源，【猫眼】在这里是最佳选择，因为没有空闲的手就无法点燃火把。 应在训练师处学习炼金术至5级，然后阅读书籍提升至7级，在升级时投入2点技能点达到9级，再装备两个+3戒指，这样就能达到15级——这是为武器和 armor 制作最佳强化所需的等级。你的武器可以同时附魔【命中】和【伤害】属性。 最后，你选择的武器技能应提升到非常高的水平，30级或更高。 重甲从10级开始就还不错，但等级越高越好。 可以忽略其他技能，你可以通过训练师和书籍将它们提升到不错的等级。最终你需要：武器30，护甲约15，佩戴戒指后炼金15，佩戴戒指后智慧20，如果你愿意的话，佩戴戒指后智力15，生存1-5，或许弓箭1-5，因为在某些情况下会派上用场。
如何成为法师 感知主要影响你的法力回复，初始至少投入25点，建议达到40点或更高。 而智力/智慧决定你每级获得的法力值。这些属性越早提升到较高数值，长期积累的法力总量就越多。初始时，在其中一项属性上投入15、20或25点，因为这些是法术学习的等级阈值。我认为即使投入25点也已足够，无需更高。 此外，你应该从一开始就选择冥想技能，因为它能让你在休息时更快地回复法力。 坚持穿戴轻甲，并且不要在护甲上投入过多点数。
如何成为牧师 与法师类似，但你要么只专注提升智慧，要么结合力量玩混合职业（类似圣骑士）。 施法时，根据你的力量值，手中不能携带过重的物品（武器、手套、盾牌）。要么专注使用轻型装备，要么通过按回车键在空手和武器之间来回切换。 如何成为游侠 初始应拥有不错的敏捷和专注（15敏/10专）。你必须尽快习得元素法术【Predator's Sight】，这是你最重要的法术，因为它能让你在夜间清晰看到敌人，从而大幅提高命中率。之后学习一些预言系法术，【Bless】在游戏大部分阶段都很有用。后期玩法与上述类似，你会想要使用【Haste】等法术。游戏初期，当敌人接近时，你可能需要频繁存档读档。每次未命中的攻击都应该重新读档。当然，这取决于你希望游戏的难度如何。 潜行技能非常有用。我建议从一开始就学习它，当技能点达到10点左右时效果就会很好，不需要更高了。这样你就能站在墙壁、树木、大型物体旁边而不被发现，如果技能足够高，即使在白天也能做到。 除了弓箭，你还需要一把近战武器，尤其是在游戏初期。我推荐劈砍系（斧头），因为这类武器更容易获得良好的加成，而且最好的劈砍武器相对容易且能在较早阶段获得。不要使用匕首！
如何玩盗贼 玩法和游侠几乎相同，但主武器和副武器的搭配相反——盗贼以近战为主要武器，远程为辅助武器。你必须主要在黑暗中战斗，并使用【潜行】技能来避免被发现。如果被发现，只需移动一格就能再次隐藏。制造光亮会暴露你的位置。不过，由于在黑暗中你也无法看到自己，所以需要元素技能【猎人之眼】，该技能还能大幅提高命中率。当屏幕显示【潜行】状态时，敌人不会发现你，他们会向你靠近，而你可以持续攻击他们（远程和近战皆可）。很遗憾，游戏中并没有什么好用的匕首，或者说，你得花很长时间才能找到一把像样的。在这段时间里，你会发现其他类型的武器伤害高达匕首的三倍。此外，匕首没有加技能的装备、训练师或其他任何辅助，而其他武器都有这些。在《埃斯卡拉：第二章》中这个问题得到了更好的解决，但在本作中——就是别选匕首。我个人认为潜行者是最难上手的职业。而且你很可能会在黑暗中错过很多战利品和秘密。
物品管理 不再需要的物品（如信件）可以放入桶中，它们不会消失。有时你可能也想把沉重的物品存放在桶里。 随身携带一些备用装备。可能是带有开锁器的手套，或是能将某项技能提升到阈值的戒指（比如炼金术）。 不确定以后是否还需要这些东西，所以我把它们存放在这里了。
快速旅行 点击小地图上的任意位置即可打开快速旅行菜单。 要解锁快速旅行点，你需要触摸木质城镇路标（就像游戏初期那样）、黑色方尖碑或凯尔特十字架。这些标识外观可能有所不同，因此有时很容易被忽略。所以要保持好奇心，多点击周围的事物。 治疗 药水有时会比较稀缺。对炼金技能进行投入可能是个不错的选择。该技能的提升门槛为每5级。这意味着炼金技能等级为3级或4级时效果相同，只有达到5级、10级等5的倍数时，才能解锁下一级别的药水。最高需求为15级。 在旅馆休息也能获得廉价的治疗，唯一的缺点是你需要步行返回。 对于艰难的战斗，建议保留升级机会，因为升级会完全恢复你的生命值。在你无法承受更多伤害时再使用升级。物品鉴定 有三种方法可以鉴定你的物品。 第一种是在商人菜单中，只需右键点击物品。不过这种方法相当昂贵，因此不应该在整个游戏中都这样做。 第二种是占卜法术【辨识术】，学习该法术需要15点智慧值，你能施展的不同法术等级由你的占卜等级决定，而智力值会进一步提升鉴定效果。 最后一种是常规技能【辨识】。这种方法无需进行任何点击操作。当该技能等级足够高时，物品会自动被鉴定。在《埃斯卡拉：第一章》中，这不算什么大问题，因为你主要需要鉴定的是魔法武器和装备，而且还能获得一枚+6的戒指，所以省着点技能点吧。但在《埃斯卡拉：第二章》中，这个技能将会非常必要。状态效果 遗憾的是，游戏中对此缺乏明确说明（这一问题在《埃斯卡拉：第二章》中已得到解决）。 例如，当你处于【负重】状态（非【超载】）时，你的伤害会降低20%，命中率也会降低20%。我在整个游戏过程中都不知道这一点。 【潜行】意味着没有敌人或NPC察觉到你。【潜行移动】技能能进一步提升潜行效果。 感染【疾病】时不会显示其后果，但通常会大幅降低你的某些属性。最好随身携带相应的药剂。 应避免使用完全不熟练的装备。使用不熟练的装备（即使是穿戴不适合的 armor）会降低命中率，同时减少伤害/防御力。 祝你冒险愉快！ 只要记住这些要点并积累一些经验，你在《埃斯卡拉：第一章》的世界和故事中应该不会遇到太大问题。我知道这款游戏相当古老，但我现在才发现它，而且可能不只有我一个人这样。那么，祝你有一段愉快的冒险。
