大家好!我不从事翻译工作,但喜欢玩带有乌克兰语本地化的游戏。这是机器翻译,但经过人工编辑。我利用空闲时间独自制作,所以进度不快,可能会有错误,之后我会进行修正。如果:- 我自己发现错误- 你在我频道的视频评论中告知我- 你在Discord(截图)告知我此视频中展示了编辑后的翻译示例。07.10.2025 当天所有章节均已编辑。 问题:由于字体原因,武器选择器中的名称显示不正确。不过这并未影响我通关游戏。 如何安装?1. 游戏需选择语言 - 波兰语 2. 游戏需在Steam中以参数 -usepreview 启动 3. 将preview.zip压缩包下载至游戏目录"..SteamLibrarysteamappscommonWarhammer40,000SpaceMarine" 4. 解压preview.zip压缩包(覆盖文件),例如解压后应有以下文件路径:"..data locale polish ucs.pc"、"..preview ui pc ui_common_pc fonts_en.gfx"、"..preview ui pc ui_common_pc fonts_en_f0.dds"、"..preview ui pc ui_common_pc fonts_en_f1.dds"




换一换 

























