关于更改游戏语言和字体的简短指南 选择语言 欢迎阅读本指南! 《罗宾汉:舍伍德传奇》是一款老游戏,和许多老游戏一样,在正常游玩前需要进行一些设置。正如商店页面所显示的,该游戏支持四种语言:英语、德语、法语和西班牙语。 若要选择你偏好的语言,只需在Steam库中用鼠标右键点击该游戏,然后选择【属性】。

然后,切换到【语言】选项卡,在那里从下拉菜单中选择你偏好的语言。

就是这样。现在启动游戏时,它将使用你选择的语言。 其他语言 《罗宾汉:舍伍德传奇》也被翻译成了其他语言,但遗憾的是Steam和GOG都未提供这些语言版本,因此你需要通过模组来实现。更改《罗宾汉:舍伍德传奇》的语言很简单,基本上你需要获取所需的语言文件,然后将它们放入游戏目录。最后,你需要删除或重命名名为“2047”的英文文件夹,比如可以将其重命名为“2047-1”。之后,游戏就会加载游戏目录中存在的其他语言文件。 有一些关于波兰语的指南,你可以在指南板块中查看。至于我的捷克玩家朋友们,我已经创建了一个简单的安装程序,可以自动完成所有操作。为其他捷克玩家,我制作了一个简单的安装程序,它会为您完成所有工作。首先,请确保您的游戏是英文版,详见开头的图文指南。然后只需运行安装程序,它将: - 将所有文本和配音切换为捷克语 - 将文本外观更改为原始、更好的样式 - 可随时轻松卸载 Steam版游戏中还有一种不同的文本字体。不知道为什么Steam版使用这种字体,但原始字体要好得多。已有一篇关于更改字体的指南,你也可以查看该指南中发布的截图(无需懂俄语,图片内容为英文)。 操作过程非常简单:从该指南提供的链接下载字体,然后将字体文件夹复制到游戏文件夹中。 或者,你也可以下载我的捷克语安装程序(见上文部分),该程序也会安装字体,但之后你需要进入游戏文件夹,将“2047_EN”文件夹重命名为“2047”,否则游戏将加载捷克语。重命名文件夹后,游戏会加载英语。 小贴士:游戏的原生分辨率为1024x768。在如今的1080p(或更高)显示器上,游戏画面可能会显得怪异。如果你的显示器支持将分辨率从16:9切换为4:3,建议在游玩时使用该设置,这会让游戏画面看起来更好。你也可以窗口化运行游戏,或者尝试使用模拟软件,但效果可能因人而异。不过,游戏安装后默认分辨率仅为800x600,因此你首先需要进入游戏内的设置->图形,将分辨率更改为1024x768。

就这样,祝您玩得愉快!




换一换 






















