《金垦小镇》Nintendo Switch版本更新及黄金周促销

大家好！ 我们有个激动人心的消息要告诉所有耐心等待的任天堂Switch玩家！《金垦小镇》任天堂Switch版本更新现已上线，并且我们还准备了一个小惊喜！ 对于已经在任天堂Switch上拥有《金垦小镇》的玩家，我们将免费提供任天堂Switch 2版升级通行证！如果你有Switch 2，就可以免费升级，体验前所未有的《金垦小镇》。（请注意：由于日本的法律要求，可能会收取最低100日元的费用。） 让我们来看看都有哪些新内容！■《金垦小镇》Switch 1更新安排 更新日期：（※请注意，由于分发部署原因，您所在地区可能需要长达48小时才能获取更新） UTC：2026年4月22日下午2:00 PDT：2026年4月22日上午7:00 AEST：2026年4月23日0:00 维护：无计划维护停机时间 注意：如果您已在游戏中，可以继续游玩。但要访问新的更新内容，建议关闭游戏，安装更新后重新启动。 ■黄金周促销 为庆祝黄金周，《金垦小镇》将在任天堂eShop开启促销活动！《金垦小镇》更新内容 1. 将最大支持帧率从30fps调整为60fps。 2. 调整为在掌机模式下也能显示阴影。 3. 修复了物体看似悬浮在空中的问题。 4. 其他 ① 修复了UI导航的摇杆输入被忽略或延迟的问题。 ② 修复了将在 demo 版本中使用过相机的存档文件转移到正式版时，存档数据会损坏的问题。 下次更新再见——希望大家都能拥有美好的金垦小镇生活！ 游戏里见~ 拜拜~！如果你还没有入手《金垦小镇》，或者有朋友一直对它很好奇，不要错过这次机会！ 促销时间：2026年4月23日00:00~2026年5月11日23:59（当地时间） （补充说明）美国用户的折扣将于太平洋夏令时间上午9点开始生效。美国地区的用户请留意此通知。 折扣：八折优惠 ■任天堂Switch 2版本发售 本次更新将同步推出任天堂Switch 2版本。该版本内容与任天堂Switch 1版本相同，但借助Switch 2的硬件性能，实现了以下改进。《金垦小镇》更新内容 1. 发布时间安排（※请注意：由于更新分区域推送，您所在地区可能需要48小时才能接收到更新） - 大部分国家：2026年4月23日当地时间00:00至02:00开始推送 - 澳大利亚：2026年4月23日当地时间09:00开始推送 - 新西兰：2026年4月23日当地时间11:00开始推送 2. 画面改进 - 改进着色器质量：增强物体表面光泽和材质细节 - 提高纹理分辨率：表面更显真实，减少像素化现象《金垦小镇》更新内容 1. 提高阴影分辨率并始终启用阴影 2. 应用SSAO（环境光遮蔽） 3. 默认启用景深效果 4. 增加支持的光源数量：解决Switch 1上的灯光闪烁问题，使所有光源都能正确显示 5. Switch 2专属功能 ① 设置菜单中新增图形选项 ② 支持Nintendo Switch 2游戏内语音聊天 6. 新内容 本次更新将PC版动物足迹更新及之前的所有内容（包括夜市）同步至Nintendo Switch平台《金垦小镇》更新预览：动物足迹 主要新内容： 1. 新载具：火车（包括铁轨和铁路桥） 2. 新系统：动物繁育与饲养 3. 新动物：公鸡、企鹅、沃姆牛、普兰克、野猪袋狸 4. 新增创意模式 5. 还有更多新物品和改进！ 修复与调整： 我们已确认并解决了社区报告的多个问题以及内部发现的漏洞。 界面： 1. 修复了新游戏开始时故事进度底部显示提示界面的问题。 2. 修复了玩家数据选择界面上玩家名称和日期重叠的问题。《金垦小镇》修复公告 1. 修复了在睡袋中被活跃怪物杀死后，次日复活时生命值/耐力值界面不显示的问题。 2. 修复了进入特定界面时滚动位置未重置到顶部的问题。（多人游戏菜单重新进入/许可证申请） 3. 修复了在新游戏中未获得日志前按下日志按钮时，文本从界面溢出的问题。（葡萄牙语） 4. 修复了在食用食物后更改语言，食物图标的语言不会随之改变的问题。 5. 修复了第三个每日里程碑界面显示与其他界面元素不同的问题。（当奖励点数为400时） 6. 修复了使用标本手册时移动，金币图像和文本会闪烁的问题。《金垦小镇》更新内容 1. 修复了屏幕控制提示与实际操作不匹配的问题。 2. 修复了风车物品描述在特定语言（如德语等）中出现文本溢出的问题。 3. 移除了地图界面的返回按钮。 4. 更新了玩家数据选择界面，当玩家名称过长时，名称和日期不再重叠。 5. 【操作】 - 修复了韩语年龄分级界面中光标可见的问题。 - 修复了放置家具时取消操作后，预览物体偶尔会持续显示的问题。 - 修复了进入日志>动物标签页后，首次点击出售按钮无响应的问题。 - 修复了玩家传送时偶尔会陷入地面的问题。《金垦小镇》更新内容 1. 修复了打开聊天功能时，光标出现在之前位置而非聊天框的问题。 2. 修复了在聊天功能中长按▼按钮时光标移至表情菜单的问题。 3. 修复了在聊天功能中导航至表情菜单时光标移至中心的问题。 4. 修复了创造模式下物品页数少于2页时仍可按下下一页按钮的问题。 5. 将割草机【更换刀片】功能的按钮从B键改为A键（提示已相应更新）。 6. 【多人游戏】修复了当主机删除房间而访客打开日志时，即使在无按钮区域也会激活吸附控制的问题。《金垦小镇》更新内容 1. 修改了在无法访问某些网络功能时尝试主持多人游戏会话的行为——现在不会返回主标题界面，而是显示相关的系统弹窗。（无互联网连接/未关联任天堂账户/任天堂在线服务未激活） 2. 修改了光标行为，当从主标题界面重新进入多人游戏菜单时，光标将始终定位在【主持】选项卡上。 3. 修改了行为，使运行与主机不同版本的客户端无法再连接。 4. 修复了在网络质量较低时多人游戏中的同步延迟问题，该问题在网络质量改善后也无法解决。 5. 图形 - 移除了风筝尾巴，以解决其与风筝分离显示的问题。