《流浪汉：艰难生活》基础玩法机制指南 以下内容将帮助你了解从操作控制到游戏基本元素的所有知识，同时还会提供一些技巧和窍门。 （内容制作中，持续更新！） （如有拼写错误或表述问题，我们会进行修正。为了帮助众多新玩家，我们正努力尽快完成指南！） 《流浪汉：艰难生活》 这款游戏究竟是什么？它讲述了怎样的故事？简单概括一下，在你的第一场游戏中，你将扮演一名普通的流浪汉（游戏包含多个章节，通关后会解锁其他流浪汉职业）。 一开始，你几乎一无所有，也没有真正能在未来数日、数周乃至数月生存下去的知识和技能。游戏本身拥有昼夜循环（当前版本的具体时长有待测试），并且如前所述包含季节系统（似乎有春、夏、秋、冬四个季节）。游戏剧情一直在持续更新，新的【流浪汉之王】投票系统现已加入游戏。你能否登上王座？ 你需要学习如何生存、建造、制作、创造、烹饪等多种技能，这些技能能改善你的游戏体验和流浪汉的生活质量，外在虚荣并不重要。你会遇到朋友、陌生人、怪人和敌人。你可以选择自己的道路，并在这个过程中创造属于自己的故事。 现在来简单了解一下游戏的基本玩法和各种技能。### 操作与教程 按键 - 动作 WASD及方向键 - 移动 E及左键 - 互动 右键 - 可用于退出对话/背包（在商店中需注意，此键可能为互动键！） 回车/空格 - 确认（对话中） 空格 - 跳跃 左Shift - 冲刺 ESC - 菜单/退出对话 I - 背包 H - 教程页面 M - 地图 游戏内曾有教程，但现已移除。目前许多内容会在游戏过程中逐步说明！本指南旨在提供帮助，希望能对你有所助益或让你学到新知识！（这款游戏非常出色，但需要投入时间和耐心，地图认知也大有帮助。这些都会随着游戏进程逐渐掌握。） 记得在游戏中寻找隐藏宝藏和彩蛋。 新游戏初始物品初始属性和衣物都比较匮乏，以下是一些实用的开局建议：寻找优质衣物和能装更多物品的背包（可以用藏身处储物箱存放贵重物品）；在垃圾桶里多花点时间翻找，直到提升相关等级（等级越高，小游戏中出现警告标记的几率就越大）；多和街上的人交谈（提升口才技能，能增加乞讨小游戏获得现金的几率）。

入门（基础知识） 本节将涵盖游戏的大部分基础内容。 HUD信息与状态 下文将解释HUD的工作方式以及技能/特长。

当这些进度条低于20%时，你的生命值会缓慢下降；而对于疾病/中毒状态，当进度条高于85%时，生命值也会缓慢下降。 精力与冲刺：决定你在白天/夜晚能完成多少事情以及在街上快速移动的能力。（精力值低会导致疲惫，并且无法冲刺） 生命值：顾名思义，如果生命值低于10%，你会晕倒。现在，当生命值降至0时，并非游戏结束（你会死亡后复活，但属性会减少10点）。务必不惜一切代价避免这种情况。 热量/温暖：始终保持核心体温较高，可防止你冻伤。（冻伤会导致生病和生命值下降。你越冷，生病的速度就越快） 湿度/干燥度：两者有时相互关联。潮湿/湿气：雪和雨对无家可归者来说可不是什么友好的东西。你越湿，核心体温下降或冻结的速度就越快。保持干燥，不要湿透。干燥度：低温会导致疾病值上升，健康值下降。 金钱：美元、现金、钞票、票子、硬币，随便你怎么称呼。可以从NPC和商店购买各种好东西、增益和物品。赚钱的方法有很多！ 温度：当前的室外温度。（可在摄氏度或华氏度之间选择） 士气：开心或悲伤，良好或糟糕。这个计量条显示你当前的精神状态。要始终保持士气高涨！（某些事物会提升或降低士气，也有增益效果，但要注意士气过低会导致士气崩溃，进而持续消耗健康值） 饥饿：除了体温外，饥饿和口渴是生存的主要消耗属性。要通过吃喝来维持。我们都曾好奇，胃是不是有自己的“大脑”？你遇到的任何有营养的东西都可以吃或喝，但要慢慢学会谨慎。说得好听点，劣质食物或残羹剩饭可能会让你生病。你可以学习制作多种食物，掌握烹饪的力量来生存。有些食物甚至能带来不错的生命值提升或增益效果！ 疾病——如果没有节制，吃坏东西或不良习惯就会找上门来，人们常说身体是自己的圣殿，想怎么对待就怎么对待！随着这个数值的上升，中毒状态也会慢慢加剧（酒精和香烟确实会提高这个数值，而且不要经常使用，否则可能会上瘾！如果上瘾了，尽量克制住！） 中毒——还记得刚才提到的吗？！毒性过高会导致严重的健康问题，要保持毒性处于较低水平（不过那首歌倒是挺好听的）。（茶、草药和柠檬有很大帮助） 以下三项：如厕需求、体味和酒精值，在红色区域时不会下降。 如厕需求——许多动物的基本本能，有的在外面解决，有的在里面。使用厕所可以将其降至零（策略专长在紧急情况下对此帮助很大），或者获得【胆量】专长，像动物一样在外面很多地方解决问题！另外，卫生纸能帮你更快解决，记得用三层的那种！ 体味——呃，太恶心了！是奶酪坏了吗？不，其实就是你身上的味道！保持自身和衣物清洁！体味较低会提高交谈成功率和其他很多事情的效果。对了，别忘了耳朵后面！（湿巾、肥皂可以当场清洁，游戏里还有洗衣店和可以淋浴的地方！）酒精 - 喝了，喝了，喝多了……人们都这么说。这个数值越高，你就越醉。简直是要上天的节奏啊。如果没有相关技能或饮用过量，可能会导致成瘾。不过嘛，说不定会有意外收获呢？

抗性/属性抗性 从商店获取特定饮料可提升以下属性

这些好东西帮大忙了！

苦艾酒

威士忌

伏特加

白朗姆酒 以下是可通过上述酒精或建造流浪汉小屋获得的增益来永久提升至特定数值的部分属性： 寒冷抗性：此数值越高，你的耐寒能力越强。就像俄罗斯伏特加一样强劲！ 水分抗性：高数值会使水分条消耗速度变慢。正所谓“蜡上蜡下”，看着水珠滑落吧。 毒素抗性：成为死神的试毒员？连耶稣都会嫉妒。 免疫力：此数值越高，因进食和其他行为而生病的几率就越低。 攻击：锻炼肌肉，然后绿巨人式猛击！提供更高的伤害值（你在战斗中造成的固定伤害，可能会根据敌人的防御力而降低。此外，暴击会忽略防御并造成固定伤害值） 防御：闪避、躲避、低头、俯冲，还有？还是闪避对吧？提升此技能，让李小龙为你骄傲。效果是降低受到的伤害（按一定百分比减少伤害，上限为80%，且敌人的暴击会无视你的防御）。 魅力 - 是巧舌如簧的游说者，还是爱唠叨的酒鬼？这有助于与NPC对话（此属性越高，在街上与他人交谈且不被拒绝的概率就越高）。 哦，还有基本的物品栏布局图！

技能

技能设有专家级和大师级，能为许多小游戏增加额外进度条或提供其他加成。 口才 - 在街头聊天可提升此技能，尽情畅聊吧，能言善辩的家伙！（有助于乞讨，也是策略 perk 的必备条件）

乞讨 - 在这里乞讨，在那里乞讨，在街头或人们的家门口乞讨。（随着技能提升，这是快速赚钱的非常有用的方式）

交易 - 现代推销员就是你！与他人交谈，向他们出售你偶然发现、亲手制作或偷来的物品！（提升此技能将同时增强小游戏效果，并增加可选择出售的额外物品！）

偷窃 - 你是不是格外鬼祟？还是手法特别熟练？会弹出三个物品供你在小游戏中盗取（专家难度会出现四个物品，大师难度则为五个物品）

翻找垃圾桶——如果值得的话，谁会介意弄脏一点呢？人们常说，一个人的垃圾是另一个人的宝藏！（专家级=减少40%的废弃物，大师级=减少80%的废弃物）

制作系统 - 制作/烹饪系统将用于制作食物、武器和庇护所物品（同时还能修理任何东西，并在过程中学习配方）

撬锁 - 有时候偷偷摸摸也挺酷的，更酷的是能打开你遇到的任何可能锁着的门或垃圾桶（专家级技能能在撬锁工具损坏前多一次尝试机会，大师级则能提供两次尝试机会！）

（基础知识/技能续篇） 你已经学到这里了……要涵盖的内容确实不少吧？不过别担心，你很快就能成为一名流浪大师。接下来将介绍各种特长及其与现有技能的关联（部分特长需要达到特定等级或精通相关技能后才能解锁！）。 可供学习的特长！特长学习第一页。

技能页二

这才是真正学习生存的核心优势，而不仅仅是依赖技能。这些优势能为你的日夜间生活提供助力和全面帮助，同时也能为即将到来的严冬做好准备。优势种类繁多，并且最近还新增了不少。你可以学习如何在每次行动时降低他人的道德感来进行偷窃；如果你想像个穿风衣的家伙一样卖更多好东西，那就获取街头小贩优势！你可以选择的方向无穷无尽。成为醉酒大师，或者凭借工程师优势修理东西，又或者你就是喜欢用东西打人……别担心，也有对应的优势，武器专家优势能满足你的需求。我不会详细介绍每一个优势，因为我也想让你自己去发现它们！火、制作与食物 - 使用火源，简单易行的东西（随处可见或在流浪汉小屋获取）

制作系统 你可以制作各种物品，从自制家具、衣物到其他许多东西（也可以拆解物品获取额外材料）。游戏中的建造玩法非常有趣，你可以完全按照自己的想法进行摆放！ 制作台 - 这里展示了制作台的功能，你可以通过它制作多种物品，也可以将物品拆解。

这里是制作基础物品和更独特物品的区域！

制作额外的武器以在街头自卫，同时为你的流浪汉小屋制作庇护所物品

食物制作 - 利用从垃圾桶里找到的 scraps（废料）制作额外的饮料和食物，或者制作一些非常特别的东西！

成为流浪汉之王 这里是成为流浪汉/乞丐之王的投票页面。 你需要努力奋斗，寻找方法，赢得信任并完成任务来获取选票。 终有一天，王座将完全属于你！（选票通常由特定流浪汉营地的派系领袖授予）

基础游戏机制（小游戏说明） 小游戏：酒吧小游戏需要花时间去适应，但会随着练习变得熟练。可以使用E键或鼠标左键来停止进度条。（用于翻垃圾桶、聊天、制作物品/食物、偷窃等场景。）

翻找垃圾桶 这是在严酷街头生存的关键且重要的方式之一。有多种垃圾桶可供翻找！以下是不同尺寸的垃圾桶，越大的垃圾桶内含物品越多，获得好东西的几率也越高！但要注意，等级越高的垃圾桶，内含的碎片也越多。 大多数中小型垃圾桶都是这个尺寸。【垃圾掠夺者】 perk对应的垃圾点大小也是如此。

中型垃圾桶

大型垃圾桶【部分可能因区域不同而被锁定】

游戏中有可以搜刮的汽车和其他容器，像下面这种较小的箱子通常是锁着的，在德拉克斯附近总有少数几个是开着的。

深入探索后你会发现，随着对城市的进一步探索，你会遇到越来越多的垃圾桶。想想现实生活中，无论你走到哪里，商店周围、建筑物后方或是街道上，总是遍布着垃圾桶。

一定要小心，尽量不要撕破衣服或让自己有异味，这对交流和保持衣物完好度都有帮助。情况越糟，负面影响就越大。 拾荒者技能点，也就是它们的外观特征。

对话技能若提升到足够高的等级，可能会成为获取现金和物品的主要方式，也是满足基本需求的第二常用机制。以下是许多学习和与街头流浪者交流的方法。 与人们进行基础聊天，涵盖与陌生人交流技巧的部分领域 与陌生人聊天 -

与NPC/流浪汉交谈

傲慢无礼——在这个世界中你会看到诸多描述，但它真正的含义是要勇敢且自豪，意味着能够毫不犹豫地开口索取，从而多赚那么一点点！

策略 - 与许多对话相辅相成，能额外提升聊天效果或让交流更容易进行【非常实用的技能，但会消耗意志力！】

售卖系统：出售物品 - 如果你拥有特定物品，可以在街上寻找随机路人进行售卖，此外，许多流浪汉NPC也会向你购买某些物品！

街头小贩会为你提供更好的物品出售选项！

选择出售选项时物品的显示布局。 偷窃——从别人那里拿东西可能很有趣，但如果被警察发现就不妙了！无论是从容器里拿东西还是从NPC那里拿东西，都会对道德值产生轻微影响！有很多人都可能成为偷窃的目标！

某些区域有堆放木板或其他装有好东西的箱子的地点。但要小心留意，否则可能会惹恼不该惹的人，一旦被抓，要么逃跑，要么想办法通过交谈脱身。

战斗/欺凌 你可能会遇到一些想打架的人，他们看起来像是容易欺负的目标。但打架这回事影响深远。提升技能和获取其他增益会有帮助，你一开始只是个弱小的流浪汉，但别紧张。下面展示了欺凌行为以及失败时的样子。胜利会带来你想要的奖励，可能是物品或现金。 战斗聊天。

战斗失败 当你最终输掉一场战斗时，通常会导致被打晕或流血倒地，几秒钟后才能恢复。在气温极低或状态不佳的情况下，最好避免这种情况。

地图与地点（NPC） 通用地图及图标 - 关于地点和地图的简要说明。可通过此功能查找商店、火桶以及你将称之为家的地方或其他流浪汉区域。【地点会在你发现后解锁】

- NPC。你在旅途中遇到的所有人物的大致位置。

人情任务 - 人情任务区域。这里有许多类似支线任务的人情任务，可帮助玩家在游戏中获取特定物品。

任务 - 任务信息与追踪。用于查找和追踪你已接受的所有当前任务。

额外地点 综合商店 - （这家商店将出售许多基础物品。与售卖香烟的小型店铺或有推销员的店铺不同）

就业与警察局 - （去理个发，找份正经工作，有多种不同的工作可供尝试。未来可能会添加更多工作？此外，当你被关进监狱时，会在警察局重生。）

厕所与闲聊 - （运用策略，你可以半价丢弃一个，多方便啊！）

城市宏伟教堂 - （在这里你可以找到内心的平静，有一位神父和一些任务，不过更好的是帮助神父，你可以获得祝福或救世主画像。）

酒店 - （目前这里没什么东西，只有通过与NPC对话解锁后，后方会出现一些家具。）

销售商店/烟酒洗衣店 - （售货员售卖少量食品和饮料，烟酒店则出售酒类、香烟以及回收中奖彩票。）

波波披萨店 - （这是你通过就业获得的工作地点之一，但需要完成任务才能解锁。）

一个垃圾倾倒点，但这个是用来处理【二号废弃物】的——（需要【勇气】技能，在城市周围能找到几个这样的地方，敢不敢试试？！）

慈善机构 - （免费获取食物、衣物的最佳地点，你也可以在这里使用淋浴、洗衣房和厕所。需要花钱，但可以通过技能降低费用。）

电台 - （免费物品：随机废料、食物甚至家具！！）

食物点（又名厨师的后门）——这是一个获取美食的好地方，你可以在这里认识厨师，获得食品袋甚至更多东西！它也在你可以建造的流浪汉小屋旁边！

堡垒前方 - （堡垒，是流浪者的安全砖房。由托尼和其他许多提供帮助的人管理，你需要先证明自己才能进入。）

熊的小屋和堡垒后方

在城市各处的民用建筑内，你会发现——（建筑内部的样子各异，你能找到带锁的柜子，也可能遇到一到两个可以交流的人，通过交流可以获取现金、进行交易、偷窃或获得热度增益！）

NPC相关内容补充 NPC额外信息/位置 这部分内容会不断更新，随着时间推移还会添加一些NPC。如果发现有缺失的NPC或你希望添加特定NPC，请留言告知！（并非所有NPC都已列出） 角色（NPC） 警察——呜哇——呜哇——又是这个声音，谁又犯事了？快跑！在做违法事情时最好离他们远点，否则可能会被关进拘留所/监狱过一夜。

暴徒——这些坏家伙……穿着连帽夹克在街上晃荡。他们会随心所欲地靠近你，想“小聊”几句。但要小心，他们会抢劫你的钱！反抗，或者……（看聊天截图，你可以给他们递根烟让他们消停下来！）

德拉克——德拉克是你获取任何关于锁具知识或提升这项技能的人选。

纳金——向纳金学习可以获得交易技巧和街头小贩 perk！

耸耸肩——可以帮忙修理衣物，也能买卖物品。还能教你一些东西！

疯狂小子——疯狂小子是那种会学习口才技能的人，魅力是他的首选！

亨利——想成为乞讨大师吗？那就过来从他这里获取这个技能吧！

Fester——在我的世界里，Fester的意思是食物……开个玩笑，但说真的，这家伙就像是流浪汉界的【主厨】，我的意思是，他能仅凭一些残羹剩饭就做出高品质的东西！

蒙蒂——我的兄弟蒙蒂，这家伙机灵得很，他会修理东西，也会买卖物品。你还能从他那里学到一个非常棒的专长！（工程师/制作）

托尼——托尼是【堡垒】的领袖，这个地方被许多人称为家，虽然安全但需要一些照料，毕竟哪里不需要呢。你可以向他学习防御和意志力。

迈斯纳——他是个很不错的人，会给你一些小任务/帮忙的活儿，也有少量物品可供购买。这家伙有时需要帮助，但也会反过来帮你。你可以向他学习铺床技能。失物招领处也在他那里。

卡希——一个精通多种武器的人，你可以从他那里学习许多武器配方，或者直接在这里买卖武器。（你是说【地精】吗？）

扎奇——在下方你会找到这家伙，他待在自己那间王座风格的房间里。【醉汉帮】的头目？

费伦兹——德拉克斯营地周边罪犯的头目，他有好有坏，但他和他的团伙需要学习街头生存之道。你可以从他那里学到一些东西。

布鲁诺——不是什么好人。

熊——一个擅长翻垃圾桶的大师，但也讨厌细菌哈哈，他是个安静的人。可以从他那里学到很多关于翻垃圾桶的技巧！

万加——一位精神矍铄、充满爱心又或是有些疯癫的女士。不管你怎么看她，她都在售卖草药来提供帮助，顺便也卖些小物件。（【护身符区域】，如果你死亡的话）

帐篷NPC - 你可能会在城市各处发现这些帐篷，或许可以和他们聊聊天？或许还有任务？

流浪大师——过去常常教你很多东西，但现在已经退休了。不过他会和你愉快地聊天，并为你指点基础的行动方向。（魔法盒？流浪大师很喜欢它们）

厕所女士——虽然在攻略里提过几次，但她确实是必不可少的存在。毕竟人有三急，这就是现实！

埃姆卡夫人——一位善良的人，在这里你会遇到一位女士，她可以教你有关服装的知识，并收费为你修补衣物。

马克修士——能给点零钱或者多余的废品吗？他确实是个善良的人。（下方是马克修士的位置）

玛莎——堡垒的一员，是厨师兼清洁工。她是个富有爱心的人。

利巴尔（书店）——他是个卖书换些东西的行家。肯定是个书虫！（位置见下图）

布里安神父——一位牧师，一位父亲，他来到这里是为了给予美好的祝福并提醒你救世主的存在。

奇科——或许能在你急需时帮上忙，食物、零食？找他就对了！

巴伦——似乎是流浪者的头目，在酒吧工作但无家可归。谜团仍在继续？？

红衣主教——一个嗜饮各类佳酿的人，被称为酒鬼，但他可以教你那些技能！今天就成为一名醉汉吧！（不过要自带酒水哦）

弗格利姆——连阴影都嫉妒他，既鬼祟又敏捷。他将分享自己的盗贼知识，有许多不错的技能可供学习！

约翰尼——住在堡垒，似乎是托尼的副手，会通过对话经验教你一些东西。

拉姆齐——瘾君子……你打算怎么对付他们。或许能从中学到点什么也说不定！

随机NPC - 部分NPC可能会进行有趣的对话，或提供关于其他事物的提示（彩蛋）

邪教徒 - ？？？可能会加入该内容，但我觉得这是个剧透？？？ 未完成的NPC - 这是众多未完成NPC中的一个，未来可能会进一步扩展，但你仍可以和城市里的一些NPC进行简短对话。

【小贴士/赚钱方法】 以下是一些入门基础小贴士，其他方法则适用于一般情况。 保持温暖和干燥是最大的省钱因素，获取酒类增益效果也能提供额外帮助，对度过冬天尤其有用！ 尽早修缮避难所是个好主意，努力获取它们提供的增益效果。这在游戏初期可能会带来重大改变！ 自动售货机/手机——这些在城市中随处可见，偶尔能带来额外现金。

暴徒 - 你可以使用优良武器和更高技能来对付暴徒。如果需要的话，给他们一支烟能让他们迅速退缩！ 偷窃 - 要偷取许多露天物品，你得先躲起来，在对话中偷窃时一定要迅速！别被抓住！ 乞讨 - 搭配其他技能后，乞讨会成为一项很棒的技能！当你逐渐熟练后，你会发现通过对话赚钱能带来丰厚的回报和金钱！还有策略、无礼等许多技能可以获取！（甚至还能画画！） 睡眠长椅 - 城市里的许多长椅可能会给你不错的加成，充分休息吧！使用 bedding 能加快休息速度！

便便！——再怎么强调都不为过，这东西帮助太大了！运用策略砍价，或者努力解锁【勇气】技能！

结束 由衷感谢《流浪汉：艰难生活》的开发者们 我希望制作这份指南来帮助他人，并且在制作过程中确实充满了乐趣。我期待随着正式版的发布，游戏很快会迎来更多精彩内容！ 感谢所有花时间阅读并喜欢本指南任何部分的人！祝愿大家永远拥有愉快的游戏时光！愿大家在游戏中平安生存下去！ 指南作者：InpectahDeck，校对：（独一无二的女士）Houseinamouse！ 此外，我对这款游戏的评价如下： 抛开其他因素，你将真正置身于他人的处境之中。这是一款真正的硬核生存游戏。花时间建造庇护所，从街头生活中学习。如果有人觉得这游戏很简单，那你就错了。而且，这款游戏并非为了取笑无家可归者而制作。确实，如果你死过几次，或者因为偷窃而丢失了一些道德值——毕竟现实就是如此。你会想尽一切办法成为街头大师，无论是主动选择还是被迫为之。游戏会时不时更新，它还是一款新游戏，人们常常因为没有得到自己想要的内容而感到非常不满。我觉得这是一段令人兴奋的体验，真心期待游戏未来的发展。它确实很有教育意义，能让你明白，没错，在街头生活真的太难了。我给这款游戏打7.5/10分，只因为随着时间推移，它在AI和其他核心方面肯定会不断优化和改进。今年晚些时候或者在几个新补丁发布后，我会给出后续评价。这款游戏和无家可归者一样都有未来，关键在于选择，而这款游戏让你做出选择：当个好人还是坏人，很快还能选择战斗还是逃跑，是保持温暖还是冻死街头。在这个充满人生课题的世界里，你可以与最多4位最亲密的流浪汉伙伴一同生活。你能生存下去吗？你能掌控街头生活吗？哦，我并不觉得这款游戏有任何粗鲁或不当之处。它充满了值得分享的人生启示！ 根据当前游戏补丁和状态更新我的评价。总体而言，我现在给这款游戏打9.5/10分，并且我相信在这款出色游戏的正式完整版发布后，它一定会达到10/10分。开发团队是一群非常棒的人，他们在这款自己热爱的游戏上付出了巨大的努力。 随着时间的推移，游戏的许多方面都得到了改进：画面、游戏玩法、AI/非玩家角色、故事、技能以及许多其他功能。现在游戏运行流畅，几乎没有问题或漏洞（开发团队一直在修复漏洞并升级游戏）。而下一个大型补丁/版本将会让游戏变得更加出色。 继续加油，各位！