翻译作者：7 Волк 翻译类型：文本和语音 版本类型：盗版 所需游戏版本：任意 翻译来自7 Волк，取自Zone of Games网站。 该翻译完全兼容Steam版本，并已测试可正常运行。 其他详情请向下滚动查看。 汉化补丁安装步骤 步骤1：下载压缩包。步骤2：将内容解压到游戏目录，路径为...Steam\SteamApps\common\Blood II。 步骤3：启动游戏，选择【自定义...】功能，选中本地化文件并将其添加到右侧栏（选中后点击【添加>】），为使本地化文件永久加载，勾选【始终加载这些rez文件】，然后点击【确定】。 操作完成后，文本和语音将变为俄语。 视频演示

对于喜欢英语语音的玩家 如果不想使用俄语语音，可以按以下步骤操作：解压并删除Custom文件夹中的sound_rus.rez文件，然后按照步骤3进行操作。 这样一来，游戏就只会进行文本翻译了。 游戏文件夹默认位于...Steam steamapps common目录下。 替换文件不会导致账号被封禁！在替换文件之前，需要关闭游戏的自动更新。