下载客户端

法语手册

2026-03-19 22:01:05

发布在Combat Mission Black Sea

转载

导读

资深军事游戏玩家分享经历，熟悉二战坦克类游戏的他，入手《战斗任务：黑海》后被现代装备震撼，结合自身经历与团队协作，完成了该游戏的法语手册翻译制作，《战斗任务：黑海》、法语手册为核心内容。

我对黑豹A/G型坦克、谢尔曼坦克、反坦克炮了如指掌，也清楚T-34与IS-2相比的优缺点。后来《战斗任务：震慑力量》发售时，我却选择了观望，因为对它的背景设定不太感兴趣。好在《战斗任务：诺曼底战役》让我重新回到了二战战场，得以再次在熟悉的领域尽情探索。如今，Battlefront又带着《战斗任务：黑海》回归了现代假想冲突题材。靠着另一半给的一点娱乐预算，我还是忍不住入手了这款“猛兽”。我立刻就被吸引住了，游戏体验真的很棒，尤其是装备方面……作为像我这样的老玩家，现代装备带来的冲击相当令人惊讶，一切都进展得非常快。我在90年代末服过兵役，原以为当时的知识足以理解游戏中的装备，但并非如此。我甚至不知道主动防护系统是真实存在的，我曾接受过反坦克导弹射手的训练，但更不知道这些系统已经投入使用了。于是我开始阅读游戏中描述装备的手册，读了几页后，我觉得应该把这些内容分享给大家……我开始翻译美国、俄罗斯和乌克兰军队的编制与装备。在战斗任务论坛上讨论此事时，我发现这个小项目有可能在Moet【项目组织与排版】、Carlos、Redwood、Laits、Crom【翻译】以及CMFDR【翻译与精心校对】的宝贵帮助下，发展成为一个完整且精良的成果。现在，在不到一年之后，这件事（非常圆满地）完成了，游戏中所有载具都增加了3D视图，我们非常自豪地为您呈现《战斗任务：黑海》的法语手册。

Combat Mission Black Sea

6.8

单人多人模拟策略 3D 战斗

评论

共0条评论

inputImg

相关阅读

最新更新

【修复】.NET Framework

简单修复：已安装的微软.NET Framework版本过旧，导致游戏启动器无法启动。[修复方法]

2026-03-19 13:000赞 · 0评论

提升帧率并放大8K分辨率下的用户界面

-----尝试此操作前请注意------ 仅适用于GPU性能有余裕的设备，笔记本电脑或无法流畅运行《毁灭战士：永恒》的老旧电脑不适用。 ------------…

2026-03-19 01:000赞 · 0评论

【俄联邦内务部部队】

【O.D.N.P-制敌基础】开始之前... 本指南仅基于我的个人经验编写。后续将持续补充内容。部队部署或许我们可以从最重要且能决定战局的环节之一——部队部…

2026-03-19 04:000赞 · 0评论

战斗任务：黑海 - 教程

《战斗任务：黑海》韩国语教程 1-1. 介绍（Intro） # 内容错误修正中队→小队小队→分队本部小队→小队本部 1-2. 基本信息（Basic inf…

2026-03-19 04:000赞 · 0评论

装备/天赋树等翻译及小技巧

挺喜欢这个塔防游戏的，随机关卡随机地图随机掉落，玩一局时间不长，打不过也没什么挫败感，还不吃电脑配置。所以写一下里面的装备（我还没全部解锁）和天赋树的翻译，还有…

2026-03-19 10:000赞 · 0评论

英雄联盟手游翻译《英雄联盟手游》界面翻译汉化推荐

因为目前《英雄联盟手游》公测的地区都是国外，所以玩家们需要使用外服的账号，下载的也是外服的游戏。而外服的游戏当然也都是其他国家的语言了。那么接下来小编就给各位玩…

2025-06-29 14:250赞 · 0评论

军事 squad战术小队免费自定义炮镜

2026-05-04 11:100赞 · 0评论

军事 ⚡打进攻这一块⚡ 【SQUAD战术小队】

2026-05-04 11:050赞 · 0评论

Regiments-视频介绍

2026-03-31 01:300赞 · 0评论

Heliborne Collection-视频介绍

2026-03-19 14:000赞 · 0评论

暂无更多