EG团队正在进行《星尘遗产SE》的持续版本翻译工作。该翻译将随着新文本的提取和处理不断更新。若您在游戏中遇到未完全翻译或翻译有误的文本，烦请告知。

更新日志 2021年3月1日 基于PingWin V108A版本的测试版翻译。 2021年3月2日 修复了大量语法错误。 修复了字体问题。 添加了若干遗漏文本行。 添加了每日翻译版本。 2021年3月3日 全新改进字体。 修正了合同文本内容。 对1-1800范围内的部分文本进行了修正。 添加了用于字体实验的源代码（未包含在每日版本中） 2021年3月4日2021年 添加了驾驶舱西里尔字母支持 完全补充了text.dat中缺失的文本 对1500-2000范围内的部分文本进行了修改 2021年3月7日 修改了部分合同的文本 完成了地图翻译 修改了IDS翻译 修复了加载程序文本 2021年3月8日 修改了任务菜单文本 进行了小幅度修复 2021年3月9日 添加了左侧多功能显示器和指南针的翻译纹理 2021年3月12日 添加了右侧多功能显示器的翻译纹理《Evochron Legacy SE》更新内容 1. 修复了左侧多功能显示屏（MFD）的纹理 2. 已将简短的派系名称恢复为英文 3. 2021年3月13日 - 添加了雷达翻译 - 对文本进行了小修复 4. 2021年3月22日 - 添加了主HUD的翻译 已知问题： HUD上无法显示俄语字母表中“е”之后的小写字母