本指南旨在帮助你将游戏翻译成任意你喜欢的语言，在本案例中，我们将使用翻译系统将游戏翻译成西班牙语。 简介 在购买了这款游戏后，我发现目前还没有任何补丁能将其转为西班牙语，也没有相关指南说明如何操作，因此我决定自己来制作这份指南。在本指南中，我们将使用一种具有相应优缺点的方法，并且会在每个部分解释如何安装以及说明相关问题。方法（插件） 第一种方法是为游戏安装一个插件，该插件用于实时翻译对话，因此需要联网才能正常运行。现在我将说明如何安装它。

步骤1：要安装插件，需先进入GitHub链接并下载名为“XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher.zip”的版本，因为这是标准版本，我们将使用它进行翻译。 步骤2：下载文件后，解压文件，会得到如下内容：

步骤3：解压文件后，将其复制粘贴到游戏目录中。要找到游戏目录，只需在Steam库中右键点击游戏，选择【管理】，然后点击【浏览本地文件】。粘贴完成后，右键点击该文件并选择【以管理员身份运行】。

步骤4：运行文件后会出现一个命令提示符窗口来安装插件，现在我来解释如何配置它。首先，你需要进入AutoTranslator文件夹，然后找到Config文件，用文本编辑器或记事本打开它。完成后，你需要按图片所示进行以下修改，并解释原因。

你需要修改的内容如下： 【常规】 语言=es（待翻译语言，“es”代表西班牙语） 源语言=en（原始语言，“en”代表英语） 【设置】 每段翻译最大字符数=2000（此处应设为2000或一个较大的数值，因为这将是需要翻译的字符数量，如果数值太小，文本会显示不完整或被截断） 完成修改后保存文件即可。 步骤5：最后一步只需运行名为Caligo（Patch and Run）的文件来启动游戏，游戏将像往常一样在Steam中运行，进入游戏后你会发现游戏正在实时翻译。

优点和缺点：我注意到的主要优点是作为游戏内插件，它不会改变任何美学风格，但问题在于当对话过快或连续出现时，游戏会切断对话或翻译效果不佳，也就是说5句对话中你会错过2句，并且第二个结局的画面没有翻译，因为根本没有可翻译的字幕。