换一换 
剧透警告！本指南包含谜题的直接解法以及与终端相关的成就获取方法。
1楼 左侧终端
僧侣 炼金术士 你，帮帮我！ 你帮帮我 植物快死了！ 植物们快要死亡 我不想让植物死掉！ 我不希望植物们死亡 我帮你 我会帮你的！ 我来制作药水 我来制定配方！ 随后将解锁成就【Садовод】。
2楼 左侧终端
战士 僧侣 不虔诚者不得入内！ 僧侣 僧侣 不得入内 不虔诚者无法创作音乐！ 僧侣 僧侣 无法创作音乐 不虔诚者创作音乐 僧侣创作音乐。 战士热爱音乐！ 战士 战士 热爱音乐 随后可解锁成就"Открытая дверь"。 右侧终端
炼金术士 战士 炼金术士们想要帮助怪物 学者们想要帮助恶人 炼金术士们很害怕 炼金术士们感到恐惧 炼金术士们不想死！ 炼金术士们不想死亡 战士们不害怕怪物 战士们不害怕恶人！ 战士们会帮助炼金术士们 战士们会帮助学者们！随后可解锁成就“Связь с прошлым”和“Для его же собственного блага”。
3层 右侧终端
吟游诗人 僧侣 吟游诗人：你好 我向人类问好。 人们【这】不是【关于】我们。 我 我不是人类 人类 自由的——【这】不是【关于】我们。 我 我不自由 自由 修道院 存在 修道院是自由的。 修道院 你 我们 去 来修道院吧。 之后将解锁成就Nаконец-то свобода。
4楼 右侧终端
炼金术士 吟游诗人 我在寻找兄弟们 我在寻找兄弟们 战士们不是兄弟 战士们不是我的兄弟 我找到了书 我找到了书 我们是兄弟！ 我们是兄弟 我们是兄弟 我们是兄弟！ 之后将解锁成就"Alchemical Express"
第5层
战士 吟游诗人 战士热爱音乐 音乐 战士（复数）热爱 天选者，来要塞吧！ 要塞 吟游诗人 前往 天选者们携带乐器 吟游诗人携带乐器。 天选者们热爱创作音乐 吟游诗人热爱演奏音乐。 天选者们前往要塞 吟游诗人将来到要塞。 随后将解锁成就"Полный зал"。
在任意终端完成翻译后，若终端上出现顶部带有圆圈的图标，我们就会收到塔内发生变化的消息。由此会触发成就，当到达终端对话中提到的地图特定地点时，这些成就就会激活。访问这些地点后，将解锁以下成就。当然，在完成所有翻译并开启全部10个终端后，我们将获得成就："Отличное начало"、"На полпути"、"Миротворец"和"Электрик"。
园丁
敞开的门
与过去的联系
为了他自身的利益
终于自由了！
炼金快车
满座
