对于我们读者中非英国人,我有个简单的问题——你看过多少集《EastEnders》?天哪,你甚至知道我在说什么吗? 之所以这么问,是因为当所有人都在《神鬼寓言4》的新预告片中寻找大牌明星时,我却忍不住盯着其中一个角色心想:“噢!那不是在《EastEnders》里演 Zainab Masood 的人吗?”没错,我查了演员表,Nina Wadia 确实在里面。我已经看到有几个人指出了这一点,他们和我一样,都是那种把太多青春花在肥皂剧上的怪胎英国人。 在这部新预告片发布之后(甚至在此之前),我注意到一件事:人们常把《神鬼寓言4》当作一个例子,认为它正在排挤传统的游戏配音演员,转而像《死亡搁浅2》和《薛定谔的电话》那样塞满知名明星。虽然我并不否认这对于许多 3A 项目来说是现实,而且感觉就像游戏工作室在走红之后过河拆桥,但我不认为《神鬼寓言4》是最好的例子,这对该系列来说也不是什么新鲜事。 神鬼寓言4 3 的演员阵容堪称豪华

《神鬼寓言4 3》的演员阵容根本不需要介绍。以下是 2010 年出现在游戏中的部分演员名单: Michael Fassbender Naomie Harris Bernard Hill Simon Pegg Stephen Fry Ben Kingsley Zoë Wanamaker John Cleese Dave Lamb(因担任《Come Dine With Me》解说而成为英国文化偶像) 还有我最爱的 Nicholas Hoult。 2023 年,我有幸与首席配音导演 Kate Saxon 聊过。她和 Peter Molyneux 回忆说,当时他们向微软提交了他们心目中理想的完美演员阵容,并希望哪怕能请到其中几位也好。结果他们把这些人全请来了,成就了这一史诗级的阵容。 我问她,在指导那些从未参与过游戏制作的演员时是否遇到过问题,她明确表示,她并不认为游戏配音超出了他们的技能范围。她告诉演员们把这当作戏剧来处理,事实证明效果确实很好——里面没有一个糟糕的表演。 我认为 2027 年的《神鬼寓言4》同样如此。Hayley Atwell 在最新预告片中的独白,是 Michael Fassbender 在《神鬼寓言4 3》中反派独白的进化版。这并不是说传统游戏配音演员就无法完成同样的独白,只是《神鬼寓言4》早就这么做了,远在关于“游戏演员被排挤”的讨论开始之前。 但这又让我回到了《EastEnders》。一个鲜为人知的事实是,《神鬼寓言4 3》中两位配音主角(系列历史上的前两位)也是肥皂剧演员。Kellie Bright 最出名的角色是在《EastEnders》中饰演 Linda Carter,出场集数高达 1397 集(且还在增加)。与此同时,Louis Tamone 也曾涉足《Hollyoaks》、《Holby City》和《Emmerdale》。在《神鬼寓言4 3》之前,他们都没有参与过游戏,但此后都有过参与。我不是他们的经纪人,无法证实这一点,但《神鬼寓言4 3》似乎确实为他们开启了一个新的媒介领域。 许多游戏演员都是从其他媒介起步的

Neil Newbon 在游戏领域取得了成功,但在那之前,他一直从事电视工作。事实上,他在《Hollyoaks》(另一部英国肥皂剧)中出演了 63 集。另一位《博德之门3》的明星 Devora Wilde 也曾在该剧中短暂露面,此外还有许多其他演员。同样,当我采访 Tracy Wiles 时,我那不玩游戏的父亲竟然认识她,因为她出演过许多《Doctor Who》的广播剧。 自从进入游戏领域后,他们所有人都获得了业界广泛的赞誉。特别是 Newbon,他曾谈到游戏如何拯救了他的职业生涯,因为尽管他名下有许多角色,但当时他很难找到工作。 当然,我相信 Hayley Atwell 在这方面不需要太多帮助。我相信她从漫威电影宇宙赚的钱足以让她过得很好。即便你在 2010 年对 Michael Fassbender 也能这么说,但不可否认我们现在处于一个不同的时代,在这个时代,所有媒介——尤其是游戏——的演员们,其职业生涯都受到 AI 的威胁。 但将《神鬼寓言4》与《死亡搁浅2》归为同一类,认为它仅仅为了明星效应而塞满好莱坞明星,这种说法站不住脚,而且忽略了游戏中很多演员其实“并非”好莱坞大牌。Natasia Demetriou 和 Matt King 是非常出色的喜剧演员,他们完美地融入了《神鬼寓言4》的世界。与此同时,Kwame Augustine 是一位崭露头角的伦敦演员,而《神鬼寓言4》很可能成为他的成名作。当然还有 Nina Wadia,她延续了肥皂剧明星转向游戏配音的优良传统。他们实际上就是这部新《神鬼寓言4》中的 Dave Lamb、Kellie Bright 和 Louis Tamones。 即使 Atwell 的选角确实受到了这种追逐名人的趋势影响,但《神鬼寓言4》的其他演员也不应被排除在讨论之外。我们在《光与影:33号远征队》上做到了这一点,我们也完全可以在《神鬼寓言4》上做到。




换一换 



























