今年，我们怀着感恩之心庆祝《激战：预言》发售20周年，以及《激战》系列的诞生。在4月周年庆典中，我们收到了社区的热烈反响，这激励着我们，并兴奋地宣布《激战：重铸》将于12月3日推出。 重铸传奇 我们相信，即便历经了过去二十年的种种技术进步与创新，《激战》依然魅力不减：它拥有充满魔法、冒险无限的世界，深度且灵活的技能战斗系统，以及各种类型的PvE和PvP挑战等等。《激战：重铸》将从一系列《激战》更新开始，现有玩家可免费获取所有更新内容，同时也让新玩家能比以往更轻松地亲身体验这一切。

为了让这个项目成为可能，我们与2weeks合作。2weeks是一支由前ArenaNet员工于2024年组建的小型团队，该团队在ArenaNet参与《激战》原作开发的总经验超过14年，为这个项目带来了宝贵的见解和热情。我们已经迫不及待想让大家体验这款游戏了！ 您可以期待的首批更新内容包括： 全新低价捆绑包：《激战：重铸版》将《预言》《派系》和《夜幕降临》合为一体，仅售19.99美元。如果您已购买过这三个资料片中的任意一个，那么在《激战：重铸版》中所有资料片都将解锁。当然，游戏依然没有订阅费用。 硬件兼容性：《激战：重铸版》已通过Steam Deck验证，并支持现代手柄。用户界面也进行了重新设计，增加了更大字号的选项，并且游戏支持高DPI显示器。 视觉与音频更新：动态天空泛光效果、全新环境光遮蔽以及光照更新能更好地利用现代显卡性能。其他视觉优化包括纹理改进，带来更清晰的视觉体验，而新增的 positional audio（ positional audio）支持则让游戏世界更具沉浸感。 用户友好性：除了更新后的用户界面便于导航外，《激战：重铸版》还新增了任务追踪系统和屏幕控制指南。

12月3日游戏更新上线后，你将在我们的网站和Steam商店页面看到更新后的标志（已在本文顶部预览）；自2005年问世以来，《激战》作为一款游戏和一个系列不断发展，我们认为这是为这款深受喜爱的经典游戏引入更现代外观的绝佳时机。