各位市民们好！ 在波兰，冬天已经来临，气温已降至零下15摄氏度（华氏5度）以下。虽然还没有《冰汽时代》的寒霜大陆那么冷，但现在正是回顾去年重要时刻，并带着更强劲的发电机动力迈入2026年的绝佳时机。

艺术设定集与短篇集Kickstarter众筹活动 去年，我们为《冰汽时代》艺术设定集与短篇集发起了首个Kickstarter众筹活动，很高兴能称其为一次成功。超过3500名支持者给予了我们信任，仅用短短几分钟就达成了全额 funding！非常感谢大家让这一切成为可能。 自2018年发售以来，《冰汽时代》吸引了全球数百万玩家。人类在冰封末世中挣扎求生的故事不仅启发我们制作续作，也促使我们去拓展《冰汽时代》宇宙丰富的背景设定。 在波兰语版本书籍取得成功后，经过多次内部讨论，我们决定通过Kickstarter向更广泛的受众分享这个项目。这也让我们有机会添加独家物品，并对这个我们深爱的系列保持完全的创意控制权，同时让全球的粉丝都能接触到它。请留意我们Kickstarter众筹页面上即将发布的更新：https://www.kickstarter.com/projects/11bitstudios/frostpunk-anthology-and-frostpunk-2-artbook

免费大型内容更新 在2025年期间进行了多次测试和补丁更新，我们于5月推出了广受好评的免费大型内容更新。此次更新带来了丰富的全新内容，包括新的热量机制、乌托邦模式的全新地图，以及包含新任务和故事情节的挑战。 感谢您的所有评测和反馈。这些对我们来说极为重要，有助于我们根据您的需求和期望来打造《冰汽时代2》，如果您尚未留下反馈，也欢迎随时提出！

1.4版本更新——控制器支持与主机版发售 9月18日，我们庆祝了《冰汽时代2》主机版的发售！但PC平台的玩家们在这一天也没有被遗忘。我们发布了1.4版本更新，带来了完整的控制器支持和优化后的用户界面。 我们基于初代作品的反馈，为《冰汽时代2》打造了手柄操作体验。我们的目标是让操作尽可能直观，让你只需轻拨摇杆就能做出关键决策。如今，各大平台的玩家都能畅玩《冰汽时代2》，这让我们感到非常自豪。

模组创作大赛 自《冰汽时代》发售以来，其模组创作社区不断发展壮大。看到你们用创造力重塑《冰汽时代》的世界，管家感到十分自豪。 因此，我们举办了《冰汽时代2》模组创作大赛。新建筑、新法律，甚至多人游戏概念，都展现了社区对游戏潜力的极致挖掘。我们非常高兴能有这些充满热情的模组创作者加入。 你可以在我们为此特别制作的预告片中查看获奖作品。

《冰汽时代 1886》公布 正如我们一样，许多人都热切期待着这一刻。《冰汽时代 1886》是原版《冰汽时代》的重制版，计划于2027年推出。 我们的目标是通过虚幻引擎带来的改进画面、更高分辨率以及所有可能性，拓展原版游戏体验。它将成为新玩家的绝佳入门之选，同时也能让老玩家有理由一次次回归。 这并非简单地用新引擎重制初代游戏。我们希望在此基础上添加新内容、新机制、新事件、新技术和新建筑。其中还包括一条全新的“目标”路线，与现有的“信仰”和“秩序”路线并存，为塑造你的社会提供全新方式。敬请期待 2026 年即将推出的更新和城市通讯视频。

《冰汽时代2》首个DLC“破碎乌托邦”发布公告 12月8日，我们发布了《冰汽时代2》的首个DLC“破碎乌托邦”。该扩展内容为乌托邦建造模式中的八个现有派系新增了技能树、专属枢纽和增益效果，使其在游戏体验中更加不可或缺。 我们还对主菜单进行了全面重新设计，并加入了玩家呼声极高的功能——强制选择初始派系。 经过一年基于玩家反馈的改进，此扩展进一步强化了乌托邦建造模式，带来了各具特色的派系身份、新法律、超百个新事件以及额外建筑。 这只是我们的首个DLC，其余两个将于今年推出！ 希望大家已准备好迎接后续内容。

《冰汽时代》实景角色扮演活动报名进入最后几天——与Larp Venture合作 我们将再次与合作伙伴Larp Venture携手，推出新一轮《冰汽时代》实景角色扮演活动。这是报名参加官方《冰汽时代：最后的侦察兵》生存恐怖实景角色扮演的最后一周，使用优惠码WINTERSALE可享受八折优惠。 前往波兰，以一种真正触动灵魂的方式体验《冰汽时代》的世界。 https://larpventure.com/en