修复游戏语音的有效方法 引言 众所周知，在《传送门2》当前版本中，俄语语音出现了一些问题。第一关的两句台词完全消失了。而在惠特利和炮塔的随机台词中，有时会出现刺耳的声音或其他台词的片段。 如果开启字幕游玩，在这些情况下会格外明显，我们是否需要修复语音。如果声音和字幕一致，那最好不过了。如果没有 - 继续阅读。

修复（步骤1） 首先，我们尝试执行以下步骤： 在游戏设置中开启控制台（设置 > 键盘/鼠标）

按【~】键（俄语键盘为【Ё】键）打开控制台。 在控制台中复制以下代码：snd_rebuildaudiocache;snd_updateaudiocache;exit 执行该命令，等待游戏完成操作后自动关闭。 通常情况下，这样就足够解决问题了。但需要注意的是！在2017-2018年，我曾用这种方法修复过音效问题，当时是有效的……但现在我遇到了问题，音效无法修复，即使重新安装游戏也没有帮助。 那么，如果这一步不起作用，该怎么办呢？修复（步骤2） （仅在步骤1无效时执行！） 为确保修复游戏中的声音问题，需找到游戏目录下所有名为【soundcache】的文件夹并删除其内容，然后再次执行步骤1。 操作步骤： 进入游戏文件夹

找到其中名为soundcache的文件夹并删除（我第一次有3个，都删除了）

回到步骤1 snd_rebuildaudiocache;snd_updateaudiocache;exit 当我尝试执行旧指南中的命令时，开始在控制台收到无法删除某个缓存文件的错误，我便怀疑出了问题。结果发现，错误提示指向的文件夹根本不存在，而代码正试图删除位于其他位置的文件。

就是这样！这些步骤【保证】能修复你的语音问题。【亲测有效】！整个单人游戏过程中，我没有遇到任何多余的声音或丢失的台词。祝你游戏愉快！ ;)