在本指南中，我将教大家如何为《英雄传说：空之轨迹》系列的3部作品安装进化模组。进化模组包含游戏多个方面的改进（视觉、音频、开场动画、结尾动画、地图以及日语配音），这些内容原本仅在日本的PSP和Vita版本中推出。阅读须知 这是一份关于如何为《英雄传说：空之轨迹》系列3部作品安装EVOLUTION模组的指南。3部作品的模组安装方法完全相同，仅根据游戏不同，文件名和文件数量会有所变化。强烈建议对所有可替换文件进行备份，以避免在出错时需要重新下载整个游戏。 如果本游戏再次更新（最后更新时间：2022年1月），该模组很可能会失效，因此需要等待模组更新以及我更新本指南。 语音模组在本指南的第6步之前是必需的，第7、8、9步可以单独安装，无论是否已安装语音模组。 在所有游戏中测试该模组后，我发现三款游戏存在两个共同问题，其中一个比较简单，容易解决，另一个可能会导致无法100%体验该模组。这是一份关于《英雄传说：空之轨迹》系列3部作品EVOLUTION mod的安装指南。所有3部作品的mod安装方法完全相同，仅根据游戏的不同，文件名称和数量会有所变化。强烈建议备份所有可替换文件，以避免在操作失误时需要重新下载整个游戏。 如果本游戏再次更新（上次更新时间：2022年1月），模组几乎肯定会停止工作，因此你需要等待模组更新以及我更新本指南。 直到本指南的第6步都需要安装语音模组，而第7、8、9步无论是否安装语音模组都可以单独安装。 在所有游戏上测试模组后，我发现三款游戏存在两个共同的bug，其中一个比较简单且容易修复，另一个可能会让你无法100%体验模组。 这两个问题将在各自的安装步骤中提及。此模组的所有权不属于我，主要模组来源于ZhenjianYang的github。 步骤1：SoraVoiceLite 解压文件“SoraVoiceLite_20220120.7z”，此文件适用于全部3款游戏。 1. 解压后会得到名为“dinput8.dll”的文件和名为“Voice”的文件夹，将这些文件添加到游戏的根目录中。 2. 文件应显示为第二张图片所示的样子。 示例

步骤/第二步 脚本 西班牙语 将对应游戏的文件解压到你要安装模组的位置： 《英雄传说：空之轨迹FC》对应文件为“en.fc_20171018.z7” 《英雄传说：空之轨迹SC》对应文件为“en.sc_20180512.z7” 《英雄传说：空之轨迹3rd》对应文件为“en,3rd:20180519.z7” 1. 每个文件应包含一个名为“scena”的文件夹，你需要将此文件夹粘贴到上一步复制的“Voice”文件夹中。 2. “voice”文件夹内的文件应与第二张图片所示一致。 英语 将对应游戏的文件解压到你要安装模组的位置： 《英雄传说：空之轨迹FC》对应文件为“en.fc_20171018.z7” 《英雄传说：空之轨迹SC》对应文件为“en.sc_20180512.z7” 《英雄传说：空之轨迹3rd》对应文件为“en,3rd:20180519.z7” 1.每个文件应包含一个名为【scene】的文件夹，此文件夹需粘贴到上一步复制的【Voice】文件夹中。 2. 【Voice】文件夹内的文件应与第二张图片所示一致。 示例

步骤3：语音配音 西班牙语 解压与你的游戏对应的“Voice Files”文件， 1. 其中有一个名为“ogg”的文件夹，需将此文件夹复制并粘贴到步骤1中的“Voice”文件夹内。 2. 你会看到语音文件夹内的文件与第二张图片所示一致。 英语 解压与你的游戏对应的“Voice Files”文件， 1. 其中有一个名为“ogg”的文件夹，需将此文件夹复制并粘贴到步骤1中的“Voice”文件夹内。 2. 你会看到语音文件夹内的文件与第二张图片所示一致。 示例

步骤4：战斗语音 西班牙语部分： 此步骤将安装战斗时的配音，原版游戏中只有这些语音，且为英语配音。除此之外，游戏在语音方面完全无声。 解压对应游戏的“Battle Voice”文件 1. 你会在其中找到一些.dir和.dat文件，需将这些文件复制粘贴到游戏根目录 2. 你应该能看到这些文件，如第二张图片所示。 英语部分： 此步骤将安装战斗时的配音，原版游戏中只有这些语音，且为英语配音。除此之外，游戏完全没有语音。 解压与你的游戏对应的【战斗语音】文件 1. 你会在里面找到一些.dir和.dat文件，这些文件必须复制粘贴到游戏的根文件夹中。 2. 语音文件夹内的文件应如第二张图片所示。 示例

步骤5：测试 西班牙语 在这部分，你需要测试配音模组的运行情况。 注意：无需执行以下步骤（本步骤中的第四条指示除外），这些仅为验证模组是否正在运行的示例。如果你不想执行这些步骤，直接正常启动游戏即可。 无论如何，你都会发现模组是否正常运行 xD 以窗口模式启动游戏，方法是从你的Steam库启动游戏，而非游戏的快捷方式。 1. 在Steam启动窗口中选择第二个选项，打开游戏设置窗口。 2.a) 将游戏分辨率调整为低于显示器原生分辨率的数值。 b) 确认已勾选【窗口模式】选项。若使用显示器的完整分辨率，该选项将显示为【无边框窗口模式】。 c) 点击【开始游戏】按钮。 3. 若模组安装正确，屏幕顶部会显示【SoraVoiceLite】字样，这表明模组正在正常运行。开始游戏，并通过重要角色验证语音是否可正常播放。 4. 在游戏内打开选项，将【语音】设置更改为【日语】，这样战斗语音也将切换为日语。在本部分中，你需要测试配音模组。 注意：无需执行以下步骤（本步骤中的第四条指示除外），这些仅为验证模组是否运行的示例。如果你不想执行这些步骤，直接正常启动游戏即可。 无论如何，你都能发现模组是否正常工作。 以窗口模式启动游戏，操作方法是从你的Steam库启动游戏，而非游戏快捷方式。 1. 选择Steam启动框中的第二个选项，以打开游戏设置框。 2.按照以下说明操作： a) 将游戏分辨率调整为低于显示器原生分辨率的数值。 b) 确认已勾选【窗口模式】选项，若使用显示器的完整分辨率，该选项将显示为【无边框窗口模式】。 c) 点击【开始游戏】按钮。 3. 若模组安装正确，顶部会显示【SoraVoiceLite】文字，这表明模组正常运行。启动游戏后，与重要角色对话，检查是否能听到语音。 4. 打开游戏内选项，将【语音】设置更改为【日语】，这样战斗语音也将以日语播放。

注意：在对话期间使用加速模式可能会导致模组停止工作，如果你发现故事中部分对话没有声音而其他对话有声音，请重启游戏来解决此问题。 步骤6：配音音量 西班牙语 你可能会注意到配音音量明显高于游戏的总体音量，如下例所示：

接下来我会为你说明如何解决该问题 1. 关闭游戏，打开你已安装文件中的“Voice”文件夹，你会注意到里面生成了两个名为“ed_voice”的文件，使用记事本打开扩展名为.ini的文件 2. 在文件中你会找到一行名为“Volume =”的内容，默认音量设置为100，你可以将该数值修改在0到100之间，我个人觉得“20”是个不错的数值，但这可能因人而异。 完成后保存更改并重新测试游戏，如果你觉得音量过高或过低，重复此操作直到调整到你满意的程度。你可能会注意到游戏语音的音量明显高于游戏的整体音量，这是正常现象。以下是解决方法： 1. 关闭游戏，打开已安装文件中的【Voice】文件夹，你会看到两个名为【ed_voice】的文件，使用记事本打开扩展名为【.ini】的文件。 2. 在文件中找到【Volume =】这一行，默认音量设置为100，你可以将此数值在0到100之间调整。个人推荐设置为20，但具体数值可根据个人喜好调整。 完成后保存更改并重新启动游戏。如果觉得音量仍然过高或过低，可重复上述步骤直至调整到满意的音量。

步骤7：视觉效果 解压与你的游戏对应的“视觉模组”文件，其中包含“.dat”和“.dir”格式的文件对，请注意这些文件的名称。 1. 首先，你需要在游戏根目录中找到这些文件，并将它们备份到另一个文件夹中，该文件夹也可用于备份其他文件。 2. 然后，将模组文件复制粘贴到游戏根目录，并替换所有文件。 3. 系统会标记出已替换的文件。 重新打开游戏，确认美术资源是否已更改。1. 首先，你需要在游戏的根文件夹中找到相关文件，并将它们备份到另一个文件夹中，该文件夹也可用于备份其他文件。 2. 然后，将模组文件复制粘贴到游戏根文件夹，并替换所有文件。 3. 文件夹会标记出已替换的文件。 重新打开游戏，确认美术资源是否已更改。 示例

变更/改动

步骤8 游戏原声 解压与你的游戏对应的“Music Mod”文件， 1. 解压后会有一些.ogg格式的文件，其中部分文件名称带有“- PROTO1”或“ALT1”字样，这表示该音轨存在替代版本。 2. 试听带有替代版本的音轨，选择你想要使用的版本，删除文件名中的“-PROTO1”或“ALT1”；对于不使用的音轨，建议将其移出该文件夹。 3. 在游戏文件中找到BMG文件夹并创建其副本。 4. 将该副本重命名为“BMG1”。将“音乐模组”的文件复制并替换到“BMG1”文件夹中。 打开游戏，在游戏内的“背景音乐”选项中，应会出现“关闭”“原版”以及“BMG1”或“未命名包”选项，其中后者即为新的音频包。 解压与你的游戏对应的“音乐模组”文件： 1. 解压后会有.ogg文件，其中部分文件名带有“- PROTO1”或“ALT1”，这表示该音轨有替代版本。 2. 试听带有替代音轨的原声带，选择你要使用的版本，删除文件名中的“-PROTO1”或“ALT1”，不使用的文件建议从该文件夹中移除。 3. 在游戏文件内创建“BMG”文件夹的副本。 4. 将该副本重命名为“BMG1”。将“Music mod”文件复制并替换到“BMG1”文件夹中，打开游戏，在游戏内选项的“背景音乐”设置中，会出现“关闭”“原版”“BMG1”或“未命名包”选项，其中后者即为新的音频包。

步骤9：视频 示例图片将暂时缺失，直至找到解决黑屏问题的方法。 解压对应游戏的“Videos”文件夹，其中包含一些.dat、.avi和.ogg文件，记下它们的名称。 1. 备份原始文件，大部分可在游戏根目录找到，.ogg文件可在BGM文件夹中找到。 2. 将.dat文件和.avi视频复制到游戏根目录，并替换原始文件。 3. 将.ogg文件复制到“BGM”和“BGM1”文件夹并替换原始文件，这一点很重要，因为部分过场动画的音频是分离的，若不这样做，视频可能会出现音画不同步或无声音的情况。 4打开游戏，启动时你应该会看到重制版的Falcom标志。 如果打开游戏后出现黑屏，那么你需要安装一个程序来运行过场动画。 只需在你的电脑上安装该程序并尝试重新打开游戏，现在应该可以正常运行了。 不过在我遇到的情况中，有一个小问题，就是只有标志的开场动画没有正确匹配音频，听到的是原版开场的音轨，除此之外没有发现其他问题。 此步骤的示例图片将在我找到黑屏问题的解决方案后提供。 解压与你的游戏对应的“Videos”文件，里面会有一些文件。dat、avi和ogg，记住它们的名称。 1.1. 备份原始文件，大部分文件可在游戏根目录中找到，ogg文件则位于BGM文件夹内。 2. 将.dat文件和.avi视频复制到游戏根目录，并替换原始文件。 3. 将.ogg文件复制到BGM和BGM1文件夹中并替换原始文件，这一步很重要，因为部分过场动画有独立音频，若不执行此操作，视频可能会出现声音过时或无声音的情况。 4. 启动游戏，开始时应能看到高清重制的Falcom标志。 如果启动游戏后出现黑屏，则需要安装一个程序以确保过场动画正常运行。只需在您的电脑上安装该程序，然后重试打开游戏，现在应该可以正常运行了。 不过在我的情况中，我发现了一个小错误，那就是只有标志的开头部分没有与音频同步，并且能听到原始的开头音轨，除此之外我没有发现任何问题。 下一个链接包含我上传的文件，并且我已经验证了其功能。 适用于3款游戏的文件安装方法对于所有游戏几乎相同，仅文件名会有所变化。谷歌云端硬盘文件夹进度：《英雄传说：空之轨迹FC》，状态：可安装（100%）。SoraVoiceLite（SoraVoiceLite_20220120.7z）- 正常。脚本 - （en.fc_20171018.z7）- 正常。语音文件 - （Trails in the Sky FC - Voices Files..Z7）- 正常。战斗语音 - （Trails in the Sky FC - Battle Voices. Zip）- 正常。视觉模组 - （Trails in the Sky FC - Visual Mod..Zip）- 正常。视频模组 - （Trails in the Sky FC - Videos Mod.rar）- 正常。音乐模组 - （Trails in the Sky FC - Music Mod.）《英雄传说：空之轨迹 SC》：状态：可安装（100%） SoraVoiceLite（SoraVoiceLite_20180512.z7）- 正常 脚本 - （en.sc_20180512.z7）- 正常 语音文件 - （空之轨迹 SC - 语音文件.z7）- 正常 战斗语音 - （空之轨迹 SC - 日语战斗语音.Zip）- 正常 视觉模组 - （空之轨迹 SC - 视觉模组.rar）- 正常 视频模组 - （空之轨迹 SC - 视频.rar）- 正常 音乐模组 - （空之轨迹 SC - 音乐模组.rar）- 正常 《英雄传说：空之轨迹 3rd》：状态：可安装（90%） SoraVoiceLite（SoraVoiceLite_20220120.7z）- 正常 脚本 - （en.3rd_20180519.z7）- 正常 语音文件 - （空之轨迹 3rd - 语音文件.z7）- 正常 战斗语音 - （空之轨迹 3rd - 日语战斗语音）Zip) - 正常 视觉模组 - （《英雄传说：空之轨迹3rd》视觉模组..Zip）- 正常 视频模组 - 未上传 音乐模组 - （《英雄传说：空之轨迹3rd》音乐模组.zip）- 正常 这里提供一个MEGA的备用链接，你可以在其中找到相关文件，但这些文件的名称带有扩展名，使用前需要删除。例如：ed6_dt25_evov1.dir，你需要删除其中的“_evov1”。 该文件夹中还包含一些.bat文件，这是一种安装程序，不过说实话我并没有使用过。 ❗注意❗：MEGA文件夹并非我所有，若未来该链接失效，我无法提供帮助。 这里提供一个MEGA的备用链接，你可以在其中找到相关文件，但这些文件的名称带有扩展名，使用前需要删除。例如：ed6_dt25_evov1。请删除文件夹名称中的“_evov1”。该文件夹中还包含一些.bat文件，它们是一种我并未实际使用的安装程序。注意：MEGA文件夹并非我所有，若未来其丢失，我无法提供帮助。《英雄传说：空之轨迹FC》西班牙语翻译补丁终于在2022年1月版本中发布，不过情况并非尽如人意，该补丁在一定程度上仍与进化模组存在兼容性问题。 如果你想游玩带有日语配音的西班牙语版本，建议仅安装补丁至第四步。 但如果你希望体验完整的西班牙语进化版内容，恐怕无法实现。即使运气好能部分运行，由于翻译模组与进化模组使用部分相同文件，会导致冲突，使得游戏菜单显示为西班牙语，而所有对话仍为英语。此处内容包含外部链接，已按规则处理。