换一换 
完整俄语语音
关于配音 该配音是由Piligrim Voice团队制作的（不含DLC）游戏主体内容的完整配音。游戏已100%完成配音（包含所有台词和过场动画），字幕也已根据该配音进行了调整。 补充：所有信息均来自配音团队的官方渠道，若出现问题请以Piligirim Voice的相关媒体信息为准。 预告片
安装说明 1. 下载压缩包 2. 将压缩包中Content文件夹内的内容拖放到游戏根目录的Content文件夹中。 路径如下： Steam版：steamapps common Lies of P LiesofP Content Game Pass版：XBoxGames Lies of P Content LiesofP Content torrent版：Lies Of P LiesofP Content 注意！DLC发布后，游戏内文本出现错误。 临时解决方法：删除Ru-Sub_P文件。mods文件夹中的pak文件负责该语音的字幕。保留俄语语音并修正文本，但字幕可能不匹配。若仍无法解决，请删除mods文件夹中的两个文件。 参与开发人员： София、Кролик Младший、Лаксазия - Linerry； Джеппетто - Владимир Степанов； Саймон Манус - Daske； Лоренцини Вениньи - MARTy； Алидоро - Familiar； Аделина、Искупительница - AngryLion。安东尼娅、窗边奶奶 - 瓦柳什卡VOX；小丑 - 阿斯珀X；贝拉、塞西莉亚 - 索菲亚Eezy；疯兔子 - Dlaiver；兔子首领、弄臣普尔钦奈拉 - 马克西姆·叶皮申（KaiserVendette）；谢奇医生 - 0tto Myers；冠军维克多 - VeryHard；红狐狸 - 加林娜·别利亚耶娃；叶夫根尼娅、白衣女士 - 叶娃·维斯穆特；堕落大主教 - Potnenkiy_Noso4ek；弄臣波伦蒂娜 - 亚历山大·乌拉尔斯基（LX）；双子座 - 基托Джанджо (Парацельс) - Дмитрий Нюберг; Хьюго, Черный кот - Златолис; Джулиан - Вадим Кирюшин; Сломанная марионетка - Flby; Безумный Осел - Leraiie; Объект 826 - Арсен MixSti; Ромео - FSLB; Ласка - MintyCat; Выживший - ReDead; Тома - Пётр Гланц; Бродячий Торговец - Данил Скачёв; Плачущая женщина - Софья Лаук; Второстепенные роли - Zirrreael, Sindarin, MintyCat, Otto Myers, Linerry K; Редакторы - Sindarin, Dana Lion, ZirrreaelПрограммисты - Vurbin, Андрей Reach, Zirrreael[t.me]; Глава проекта - Zirrreael[t.me]. Ссылки Официальные ссылки на медиа команды дубляжа Piligrim Voice куда можно и нужно зайти и написать создателям слова благодарности за их невероятную работу! YouTube Telegram[t.me] VK[vk.com] Playground[www.playground.ru]
