1.00028版本,通过机器翻译完成。 安装步骤: 1. 下载以下任一压缩包: — 仅文本版本 — 文本及50%本地化纹理版本 2. 将下载的压缩包内容解压到游戏根目录,并确认覆盖文件。 查找游戏根目录的方法:1.

2. 或者通过以下路径:... Steam steamapps common nonand2 project_nonmp_Data 3) 在设置中选择乌克兰语(它将替换英语)。

截图







字体 本地化的特色之一是替换原始字体。这一决定是因为原始字体不支持“і”“ї”“є”“ґ”等字母。因此,一个单词中可能会混合两种字体:一种是原始字体(用于除上述字母外的所有字母),另一种是普通的Arial字体(用于“і”“ї”“є”“ґ”)。这样的单词有时很难阅读,尤其是在亮色背景上。因此决定将其替换为完全支持乌克兰字母表的字体。字体替换:1)思源宋体→DejaVuSerif-BoldItalic(衬线字体)2)思源黑体→e-Ukraine(无衬线字体) 改进计划 为提升本地化质量,计划采取以下措施: 1. 对纹理上的文本进行本地化(50%) 2. 修复因字体更换导致的游戏崩溃问题 3. 人工检查全部文本并修正机器翻译错误 反馈 如果您发现翻译错误、遇到漏洞或有改进本地化的建议,我将很乐意听取您的意见已删除





换一换 



















