《谋杀：灵魂疑犯》的乌克兰语文本本地化。100%翻译完成，并由玩家和Twitch主播测试。 本地化人员说明 游戏内100%文本已翻译，并由玩家和Twitch主播测试，过程中修正了错误。由于游戏中未能添加乌克兰语符号，因此遗憾的是，在游戏中您不会遇到“ї”和“є”之类的字母，只有它们的替代字符（在下方截图中您可以看到不同字体下的显示效果：字幕和界面）。游戏翻译是从英语手动进行的，并且会替换原语言。当前本地化版本：v1.04（2024年9月13日）安装流程 1. 按照路径删除INT文件夹：……《谋杀：灵魂疑犯》FateGame Localization 2. 将压缩包内容解压到游戏目录，具体操作如图所示。

3. 在Steam的游戏属性中必须设置语言为【英语】。 4. 启动游戏并享受游戏过程！ 翻译更新直接从第二步开始，替换文件即可。 游戏本身的特点 游戏最初是为上一代主机设计的，因此开启垂直同步后，帧率不会超过30帧每秒。当然，您可以在游戏设置中将其关闭，但，不过过场动画仍将保持30帧，与游戏的其他进程不同。但是，在某次使用乌克兰语补丁游玩时，发现了一个与乌克兰语补丁无关的bug，问题出在游戏本身。在某个场景中，NPC出现故障并卡在了纹理中，导致无法继续推进剧情。解决这个问题的方法是加载最近的存档，并开启垂直同步。在与该NPC互动的场景过后，再将垂直同步关闭。 总结 我认为这款游戏非常出色，绝对值得一试，至少可以通关一次，体验一下塞勒姆的故事。希望你们和我以及我的朋友们一样喜欢这款游戏，并且尽管在翻译过程中出现了一些问题，你们也能从乌克兰语本地化中获得更多乐趣。

同时为您呈现该精彩游戏的首个通关视频。