亲爱的炼金术士们： 圣诞快乐！我们有一些关于游戏重新上架Steam以及更新补丁的消息要与大家分享。 首先，关于重新上架时间，由于圣诞及新年假期，我们仍无法通过多种渠道联系到Valve以商议《炼金术工厂》的重新上架事宜，因此目前无法确定具体时间。对于由此带来的不便，我们深表歉意。 接下来是游戏补丁方面，我们今日已推送v0.4.1.3824版本更新，其中包括对欧洲西班牙语和巴西葡萄牙语的本地化支持，以及部分新功能。未来，我们还将增加韩语、繁体中文等更多本地化支持，让更多玩家能够体验《炼金术工厂》。 请查看下方的v0.4.1.3824版本更新日志。我们将持续更新更多内容，并会根据大家的反馈和建议进行调整。感谢各位的支持，2026年再见！ v0.4.1.3824 更新日志： 新增交叉隧道，允许物品交叉通行。 新增重置点功能。 新增7个额外快速评估槽位，可通过F1–F8键或鼠标滚轮切换槽位。 优化了按钮音效。 优化了用户界面滚动条样式。 新增欧洲西班牙语本地化支持。 新增巴西葡萄牙语本地化支持。