游戏中所有原生部落联盟的综合列表。包含各原生文明的部落战士列表、独特贸易站升级，以及单位描述、资源成本和进阶信息。 阿帕奇

单位 升级

阿帕奇骑兵

90

90

无法翻译，已删除。

无法识别或无法翻译，已删除。

0.3

远程骑兵。对骑兵有克制效果。 建造上限：9

无法翻译，已删除。

150

阿帕奇部落懂得如何将仙人掌用于食物、饮品和纤维制作，这提升了移民的速度和生命值。 村民：速度+15% 村民：生命值+15%

阿帕奇耐力赛

300

300 阿帕奇耐力秘诀提升所有军队的速度。 骑兵：速度+5% 炮兵：速度+5% 步兵：速度+5% 冲击步兵：速度+5%

阿帕奇突袭者

150

150 阿帕奇突袭战术使你的阿帕奇战士能对敌方移民造成更多伤害。 阿帕奇骑兵：将对村民的所有行动伤害加成设为1

阿帕奇勇士社团

100

75 阿帕奇战士的攻击力和生命值提升。 阿帕奇骑兵：生命值+25% 阿帕奇骑兵：所有行动伤害+25%

冠军阿帕奇

无法识别内容，已删除。

300 阿帕奇战士的攻击力和生命值提升。 阿帕奇骑兵：生命值+35% 阿帕奇骑兵：所有行动伤害+35% 阿兹特克人

单位 升级

阿兹特克美洲虎战士

40

60

无法翻译，已删除。

6.5

无法识别或无法翻译，已删除。

装备黑曜石剑的阿兹特克战士。建造上限：8

阿兹特克浮动花园

无法识别或无法翻译，已删除。

175 采用阿兹特克浮动花园技术，村民从磨坊收集食物的速度更快，船只从鱼类和鲸鱼处收集资源的速度也更快。 村民：磨坊食物采集效率+20% 渔船：鱼类采集效率+20% 渔船：鲸鱼采集效率+20%

阿兹特克雄鹰战士

60

40

无法识别或无法翻译，已删除。

无法翻译，已删除。

0.3

阿兹特克步兵，使用投矛器投掷标枪。对步兵效果良好。 建造上限：8

阿兹特克巧克力食谱

225

225 出口巧克力可为你从家乡城市带来【金币箱】。游戏时长每达到2分钟，你将获得1个【金币箱】。

阿兹特克启蒙仪式

无法翻译，已删除。

200 阿兹特克强化战斗训练使你的英雄获得更多生命值和攻击力。 英雄：生命值+100% 英雄：所有行动伤害+100%

萨波特克花环战争

600

600 将阿兹特克文明的冠军单位转化为花环战士。 阿兹特克美洲虎战士：生命值+30% 阿兹特克雄鹰战士：生命值+30%

阿兹特克战士社团

150

阿兹特克战士的攻击力和生命值提升。 阿兹特克美洲虎战士：生命值+25% 阿兹特克美洲虎战士：所有行动伤害+25% 阿兹特克雄鹰战士：生命值+25% 阿兹特克雄鹰战士：所有行动伤害+25%

冠军阿兹特克人

无法识别内容，已删除。

阿兹特克战士的攻击力和生命值提升。 阿兹特克美洲虎战士：生命值+35% 阿兹特克美洲虎战士：所有行动伤害+35% 阿兹特克雄鹰战士：所有行动伤害+35% 阿兹特克雄鹰战士：生命值+35% 巴克提

单位 升级

虎爪

60

50

无法识别或无法翻译，已删除。

无法翻译，已删除。

0.2

装备锋利爪刃的印第安战士。对步兵单位效果出色。 建造上限：18

素食主义

100

100 更偏向素食的饮食会提高浆果采集效率。 村民：浆果丛采集工作效率+40%

瑜伽

无法翻译，已删除。

强制你的部队参加瑜伽课程后，步兵和骑兵的攻击力得到提升。 骑兵：所有行动伤害+5% 冲击步兵：所有行动伤害+5% 步兵：所有行动伤害+5%

强化护手

300

300 强化所有虎爪护手可增加其生命值。 虎爪护手：生命值+50%

巴克提纪律训练

100

75 巴克提战士的攻击力和生命值提升。 虎爪：生命值+25% 虎爪：所有行动伤害+25%

巴克提荣誉训练

无法翻译，已删除。

300 巴克提战士的攻击力和生命值提升。 虎爪：生命值+35% 虎爪：所有行动伤害+35% 加勒比人

单位 升级

加勒比吹箭手

无法识别内容，已删除。

35

无法翻译，已删除。

7

无法识别内容，已删除。

短程导弹单位，发射毒镖。对步兵效果良好。 建造上限：15

卡里布加里富纳鼓

150

150 使你的弓箭手对村民造成更多伤害。 弓箭手：将所有行动对村民的伤害加成设为1

卡里布卡西里啤酒

250

250 用有毒木薯根酿造的特殊啤酒能为你的士兵增添力量。弓箭手和手持武器的步兵攻击力提升。 弓箭手：所有行动伤害+10% 手持武器的步兵：所有行动伤害+10%

加勒比仪式盛宴

无法识别内容，已删除。

400 将加勒比冠军勇士转化为强大的盛宴战士。 加勒比吹箭手：生命值+50% 加勒比伏击者：生命值+50%

加勒比伏击派对

无法翻译，已删除。

200 允许你的英雄快速训练一小队吹箭勇士组成的伏击部队。 加勒比伏击兵已启用

加勒比战士社团

100

75 加勒比战士的攻击力和生命值提升。 加勒比吹箭手：生命值+25% 加勒比吹箭手：所有行动伤害+25% 加勒比伏击者：所有行动伤害+25% 加勒比伏击者：生命值+25%

加勒比冠军

无法识别内容，已删除。

300 加勒比战士的攻击力和生命值提升。 加勒比吹箭手：生命值+35% 加勒比吹箭手：所有行动伤害+35% 加勒比伏击者：生命值+35% 加勒比伏击者：所有行动伤害+35% 切罗基

单位 升级

切诺基步枪兵

60

60

无法识别内容，已删除。

6

无法识别内容，已删除。

切诺基游击兵，擅长远程精准射击。建造上限：16

切罗基族编篮工艺

100

100 切诺基编织工艺提升了干燥储存能力。码头、市场、磨坊和庄园的升级不再消耗木材。

切罗基战争仪式

无法翻译，已删除。

200 所有原住民战士移动速度提升。 原住民战士：速度+20%

塞阔雅的切罗基音节文字

无法翻译，已删除。

200 切诺基识字能力使切诺基村民能与你紧密合作。你将获得一批共4名移民。 提供4名移民

切罗基勇士会社

100

75 切诺基战士的攻击力和生命值得到提升。 切诺基步枪兵：生命值+25% 切诺基步枪兵：所有行动伤害+25%

冠军切诺基

无法识别内容，已删除。

300 切罗基战士的攻击力和生命值提升。 切罗基步枪兵：生命值+35% 切罗基步枪兵：所有行动伤害+35% 夏延

单位 升级

夏安骑士

95

90

无法识别内容，已删除。

8.5

无法识别或无法翻译，已删除。

夏安族枪骑兵，装备长矛，对其他骑兵单位效果出色。建造上限：10

夏延马匹交易

250

250 采用夏安族战术，你能够更快地集结骑兵部队，从而加快其训练速度。 骑兵：建造时间-40% 禁卫部队：建造时间-40% 标准部队：建造时间-20% 蒙古部队：建造时间-20% 明朝部队：建造时间-20% 帝国部队：建造时间-20%

夏安狩猎场

无法识别内容，已删除。

175 12头野牛群出现在你的主城聚集点。 将运送12头野牛。

夏安怒火

350

夏安人渴望复仇！夏安战士对敌方骑兵造成额外伤害。 夏安骑手：将所有行动对骑兵的伤害加成设为1.5 夏安骑手：将所有行动对冲击步兵的伤害加成设为1

夏安勇士会社

100

75 夏安族战士的攻击力和生命值提升。 夏安族骑手：生命值+25% 夏安族骑手：所有行动伤害+25%

冠军夏延

无法识别内容，已删除。

300 夏安族战士的攻击力和生命值得到提升。 夏安族骑手：生命值+35% 夏安族骑手：所有行动伤害+35% 科曼奇族

单位 升级

科曼奇骑射手

70

60

无法翻译的内容，已删除。

无法识别或无法翻译，已删除。

无法翻译的内容，已按规则删除。

科曼奇远程骑兵。对骑兵有优势。 建造上限：10

科曼奇马匹繁殖

150

150 选择性育种可增加骑兵类单位的生命值。 骑兵：生命值+10% 冲击步兵：生命值+10%

科曼奇野马

无法翻译，已删除。

200 所有骑兵类型单位移动速度提升。 骑兵：速度+5% 冲击步兵：速度+5%

科曼奇贸易语

100

100 掌握科曼奇贸易语言意味着你所有的研究项目花费更少的金币。 通用：金币消耗-10% 奇观：金币消耗-10%

科曼奇战士社团

100

75 科曼奇战士的攻击力和生命值提升。 科曼奇骑射手：生命值+25% 科曼奇骑射手：所有行动伤害+25%

冠军科曼奇

无法识别内容，已删除。

300 科曼奇战士的攻击力和生命值提升。 科曼奇骑射手：生命值+35% 科曼奇骑射手：所有行动伤害+35% 克里

单位 升级

克里追踪者

40

80

300

6

无法识别内容，已删除。

克里步枪兵拥有良好的视野和较远的射程。建造上限：13

克里族鞣制工艺

100

100 精湛的克里皮革工艺能让你更好地保护士兵。所有步兵和骑兵的生命值得到提升。 骑兵：生命值+5% 步兵：生命值+5% 冲击步兵：生命值+5%

克里皮毛猎人

120

180

6.5

无法识别内容，已删除。

造价高昂但能力强大的村民，采集速度快。建造上限：5

克里族纺织工艺

无法识别或无法翻译，已删除。

175 克里族编织布料可用于降低建筑成本。所有建筑的木材消耗减少。 建筑：木材消耗-25%

克里族亲属关系

225

忠诚纽带会增加可训练的克里追踪者数量。 克里追踪者：建造上限+50%

克里族战士社团

100

75 克里战士的攻击力和生命值提升。 克里追踪者：生命值+25% 克里追踪者：所有行动伤害+25%

冠军克里

无法识别内容，已删除。

300 克里族战士的攻击力和生命值提升。 克里追踪者：生命值+35% 克里追踪者：所有行动伤害+35% 休伦族

单位 升级

休伦-易洛魁战斧（Haudenosaunee Tomahawk）

60

40

无法识别内容，已删除。

7

无法识别内容，已删除。

休伦联盟战士，能在战斗中投掷战斧。建造上限：8

豪德诺索尼长曲棍球

250

250 练习本土运动长曲棍球。远程步兵攻击力提升。 火药单位：所有行动伤害+10% 弓箭手：所有行动伤害+10%

休伦联盟盾墙（Haudenosaunee Mantlet）

50

100

250

5.5

0.4

休伦联盟短程攻城单位。建造上限：5

易洛魁联盟

75

易洛魁允许你像训练常规单位一样，从兵营和堡垒中训练战斧兵和攻城掩体。 兵营：启用易洛魁战斧兵训练 兵营：启用易洛魁攻城掩体训练 碉堡：启用易洛魁战斧兵训练 碉堡：启用易洛魁攻城掩体训练 堡垒：启用易洛魁战斧兵训练 堡垒：启用易洛魁攻城掩体训练

豪德诺索尼晨战

无法识别内容，已删除。

400 休伦族准备开战！你获得一批攻城盾。游戏每进行2分钟，你就会获得1个攻城盾。

豪德诺索尼战士社团

150

100 休伦联盟战士的攻击力和生命值提升。 休伦联盟战斧：生命值+25% 休伦联盟战斧：所有行动伤害+25% 休伦联盟移动盾：所有行动伤害+25% 休伦联盟移动盾：生命值+25%

冠军豪德诺索尼

无法识别内容，已删除。

休伦族 休伦战士的攻击力和生命值得到提升。 休伦战斧：生命值+35% 休伦战斧：所有行动伤害+35% 休伦移动盾：所有行动伤害+35% 休伦移动盾：生命值+35%

单位 升级

休伦式炮盾

100

60

250

5.5

0.4

休伦短程攻城单位。建造上限：10

休伦鱼的婚礼

75

休伦捕鱼婚礼仪式可提升渔船的采集效率。 渔船：鲸鱼采集工作效率+15% 渔船：鱼类采集工作效率+15%

休伦贸易主导权

无法识别内容，已删除。

休伦商业垄断允许你每游戏时长约2分钟获得1个【攻城掩体】，最长持续30分钟。

休伦太阳仪式

225

225 休伦太阳教派增加可训练的休伦盾车数量。 休伦盾车：建造上限+200%

休伦勇士会社

100

75 休伦战士的攻击力和生命值提升。 休伦盾车：生命值+25% 休伦盾车：所有行动伤害+25%

冠军休伦

无法识别内容，已删除。

300 休伦战士的攻击力和生命值提升。 休伦盾车：生命值+35% 休伦盾车：所有行动伤害+35% 印加人

单位 升级

印加瓦明卡

100

20

无法识别内容，已删除。

7

0.2

印加步兵，装备有灵活的长矛。对骑兵效果良好。 建造上限：13

印加查斯基信使

250

250 印加快速通讯可加快士兵（炮兵单位除外）的训练速度。 步兵：建造时间-15% 骑兵：建造时间-15% 冲击步兵：建造时间-15% 黑旗军：建造时间-15% 蒙古军：建造时间-15% 旧汉军：建造时间-15% 标准军：建造时间-15% 明军：建造时间-15% 帝国军：建造时间-15% 领土军：建造时间-15% 禁军：建造时间-15%

印加 bola 战士

40

无法识别内容，已删除。

无法翻译的内容已删除

6.5

无法识别内容，已删除。

印加步兵，可投掷流星锤造成大范围伤害。建造上限：10

印加金属加工

无法识别内容，已删除。

175 村民从矿场收集金币的速度更快。 村民：矿场采集工作效率+20%

印加道路建设

300

300 先进的印加筑路技术使你所有的步兵移动速度更快。 步兵：速度+20%

印加战士社团

150

100 印加战士的攻击力和生命值提升。 印加 bola 战士：生命值 +25% 印加 bola 战士：所有行动伤害 +25% 印加 Huaminca：所有行动伤害 +25% 印加 Huaminca：生命值 +25%

冠军印加

无法识别内容，已删除。

印加战士的攻击力和生命值提升。 印加 bola 战士：生命值 +35% 印加 bola 战士：所有行动伤害 +35% 印加 Huaminca：所有行动伤害 +35% 印加 Huaminca：生命值 +35% 耶稣会士

单位 升级

征服者

85

70

180

无法识别内容，已删除。

0.3

装备枪械并骑马的欧洲冒险家。对骑兵有克制效果。 建造上限：12

飞扶壁

250

250 耶稣会建筑师为所有建筑提供设计建议，提升建筑生命值。 建筑：生命值+20%

无烟火药

250

250 耶稣会士将无烟火药带入亚洲，同时也带来了他们的宗教，这提升了火药单位对建筑的攻击力。 火药单位：对建筑伤害+30% 火药骑兵：对建筑伤害+30%

基督教学校

100

100 耶稣会学者开办学校，减少村民训练时间。村民：建造时间-15%

耶稣会老兵训练

100

75 耶稣会战士的攻击力和生命值提升。 征服者：生命值+25% 征服者：所有行动伤害+25%

耶稣会守卫训练

无法识别内容，已删除。

300 耶稣会战士的攻击力和生命值提升。 征服者：生命值+35% 征服者：所有行动伤害+35% 克拉马斯

单位 升级

克拉马斯步枪手

60

60

无法识别内容，已删除。

6

无法识别内容，已删除。

克拉马斯游击兵，擅长远程精准射击。建造上限：15

克拉马斯工作精神

100

100

克拉马斯对劳动和所有权的专注使所有村民的采集速度略微提升。 村民：木材采集工作效率+5% 村民：狩猎动物采集工作效率+5% 村民：磨坊采集工作效率+5% 村民：庄园采集工作效率+5% 村民：矿场采集工作效率+5% 村民：部落集市采集工作效率+5% 村民：浆果丛采集工作效率+5% 村民：樱桃园采集工作效率+5% 村民：农场采集工作效率+5% 村民：稻田（金币）采集工作效率+5% 村民：稻田（食物）采集工作效率+5% 村民：芒果园采集工作效率+5%

克拉马斯越橘盛宴

150

正值初秋越橘盛宴！游戏时长每达到3分钟，你将获得约100单位食物的补给箱，最多可累积30分钟。

克拉马斯策略

无法翻译的内容，已删除。

150 克拉马斯战术技能可使你的克拉马斯战士造成更多伤害。 克拉马斯步枪兵：所有行动伤害+25%

克拉马斯战士协会

100

75 克拉马斯战士的攻击力和生命值提升。 克拉马斯步枪兵：生命值+25% 克拉马斯步枪兵：所有行动伤害+25%

冠军克拉马斯

无法识别内容，已删除。

克拉马斯战士的攻击力和生命值提升。 克拉马斯步枪兵：生命值+35% 克拉马斯步枪兵：所有行动伤害+35% 拉科塔

单位 升级

拉科塔斧骑兵

40

无法识别内容，已删除。

365

8.5

无法识别内容，已删除。

拉科塔族骑手，装备战斧。建造上限：10

拉科塔马匹交易

250

250 采用拉科塔族的战术，你能够更快地为骑兵备鞍，从而加快骑兵的训练速度。 骑兵：建造时间-25% 冲击步兵：建造时间-25% 蒙古军队：建造时间-12% 蒙古军队：建造时间-12% 明朝军队：建造时间-12% 帝国军队：建造时间-12% 禁卫军队：建造时间-25%

拉科塔狩猎场

150

150 12头野牛出现在你的主城资源采集点。 提供12头野牛

拉科塔托卡拉士兵

无法识别内容，已删除。

拉科塔托卡拉战士会抵达你的城镇中心协助对抗敌人。游戏时长每达到3分钟，你将获得1名托卡拉战士。

拉科塔战士社团

100

75 拉科塔战士的攻击力和生命值提升。 拉科塔斧骑兵：生命值+25% 拉科塔斧骑兵：所有行动伤害+25%

冠军拉科塔

无法识别内容，已删除。

300 拉科塔战士的攻击力和生命值提升。 拉科塔斧骑兵：生命值+35% 拉科塔斧骑兵：所有行动伤害+35% 马普切

单位 升级

马普切铁木棍兵

100

无法识别内容，已删除。

无法翻译的内容，已删除。

6.75

0.2

马普切战士，装备一把大型双手棍棒。建造上限：8

马普切族法典（Ad-mapu）

250

250 马普切复杂的法律体系可强化你的社会结构，并降低单位的金币消耗。 单位：金币消耗-10%

马普切套索骑手

90

90

无法翻译，已删除。

8.5

无法识别内容，已删除。

马普切远程骑兵，投掷流星锤来减速敌人并造成溅射伤害。对骑兵效果良好。 建造上限：8

马普切战术

无法翻译，已删除。

马普切游击战术使你的手持步兵对建筑造成的伤害更为致命。 手持步兵：对建筑伤害+50%

基林马普切条约

225

欧洲对马普切民族的正式承认，会根据游戏时长每2分钟提供约100枚金币（以 crate 形式），最长持续30分钟。

马普切战士社团

100

75 马普切战士的攻击力和生命值提升。 马普切铁木棍兵：生命值+25% 马普切铁木棍兵：所有行动伤害+25% 马普切流星锤骑手：生命值+25% 马普切流星锤骑手：所有行动伤害+25%

马普切冠军

无法识别内容，已删除。

300 马普切战士的攻击力和生命值提升。 马普切铁木棍兵：生命值+35% 马普切铁木棍兵：所有行动伤害+35% 马普切流星锤骑兵：生命值+35% 马普切流星锤骑兵：所有行动伤害+35% 玛雅

单位 升级

玛雅霍尔坎矛兵

75

25

185

7

无法识别内容，已删除。

玛雅倒钩矛兵。对骑兵或建筑效果良好。 建造上限：17

玛雅历法

120

120 严格的玛雅历法使村民能更快地通过狩猎或耕种收集食物。 村民：磨坊食物采集效率+10% 村民：狩猎动物食物采集效率+10% 村民：农场食物采集效率+10% 村民：稻田食物采集效率+10%（食物）

治疗者

无法翻译，已删除。

无法识别或无法翻译，已删除。

6

无法识别内容，已删除。

治疗受伤单位。 建造上限：4

玛雅棉甲

250

250 玛雅人会教你如何编织棉质护甲。手持步兵生命值提升。 手持步兵：生命值+20%

玛雅战士社团

100

75 玛雅战士的攻击力和生命值得到提升。 玛雅霍尔坎矛兵：生命值+25% 玛雅霍尔坎矛兵：所有行动伤害+25%

冠军玛雅

无法识别内容，已删除。

300 玛雅战士的攻击力和生命值提升。 玛雅霍尔坎矛兵：生命值+35% 玛雅霍尔坎矛兵：所有行动伤害+35% 纳瓦霍

单位 升级

纳瓦霍步枪兵

60

50

无法识别内容，已删除。

7

无法识别内容，已删除。

潜行的纳瓦霍族游击兵，移动速度快。建造上限：16

纳瓦霍工艺

无法识别内容，已删除。

125 熟练的纳瓦霍工人能提升你的商品价值，全面提高你的金币收集速率。 村民：矿场资源采集效率+20% 渔船：鲸鱼资源采集效率+20% 村民：庄园资源采集效率+20% 村民：部落集市资源采集效率+20% 村民：稻田资源采集效率+20%（金币）

纳瓦霍牧羊人

纳瓦霍牧羊技能可让你的畜群在牲畜围栏、农场、村庄、神社和圣田上更快育肥。 畜群：牲畜围栏的采集工作效率+30% 畜群：农场的采集工作效率+30% 畜群：神社的神社工作效率+35% 畜群：圣田的经验值工作效率+30% 畜群：村庄的采集工作效率+30%

纳瓦霍编织

100

纳瓦霍编织技艺赋予所有士兵精良的装备，使他们获得更多生命值。 骑兵：生命值+5% 步兵：生命值+5% 冲击步兵：生命值+5%

纳瓦霍勇士社团

100

75 纳瓦霍战士的攻击力和生命值提升。 纳瓦霍步枪兵：生命值+25% 纳瓦霍步枪兵：所有行动伤害+25%

纳瓦霍冠军

无法识别内容，已删除。

300 纳瓦霍战士的攻击力和生命值提升。 纳瓦霍步枪兵：生命值+35% 纳瓦霍步枪兵：所有行动伤害+35% 努特卡

单位 升级

努特卡俱乐部成员

85

15

无法翻译的内容，已删除。

7

无法识别或无法翻译，已删除。

装备木杖的努特卡战士。建造上限：16

努特卡树皮服装

无法识别内容，已删除。

努特卡树皮布可增加村民生命值。 村民：生命值+50%

努特卡的冬季庆典

300

300 受你的慷慨所鼓舞，努特卡人集结到你的旗帜之下。努特卡人的训练速度加快，成本降低。 努特卡俱乐部成员：建造时间-50% 努特卡俱乐部成员：木材成本-10% 努特卡俱乐部成员：食物成本-10%

忠诚的努特卡族战争酋长

无法翻译，已删除。

获得一名强大的努特卡战争酋长，若其在战斗中阵亡，你可以对其进行重新训练。 【解锁努特卡战争酋长】 【获得1名努特卡战争酋长】

努特卡战士会社

100

75 努特卡战士的攻击力和生命值提升。 努特卡棍兵：生命值+25% 努特卡棍兵：所有行动伤害+25% 努特卡战酋：所有行动伤害+25% 努特卡战酋：生命值+25%

冠军努特卡

无法识别内容，已删除。

300 努特卡战士的攻击力和生命值提升。 努特卡部落战士：生命值+35% 努特卡部落战士：所有行动伤害+35% 努特卡战争首领：所有行动伤害+35% 努特卡战争首领：生命值+35% 塞米诺尔人

单位 升级

塞米诺尔鲨鱼牙弓箭手

50

50

无法识别内容，已删除。

6.5

无法识别内容，已删除。

擅长远程攻击的美洲原住民弓箭手，射程较短但攻击力较高。建造上限：16

塞米诺尔弓箭手

250

250 塞米诺尔制弓技艺提升所有弓箭手的伤害。 弓箭手：所有行动伤害+15%

塞米诺尔游击战

无法翻译，已删除。

200 塞米诺尔人的特殊战术专注于摧毁敌方基础设施，这使得你的鲨鱼牙弓箭手对建筑物造成更多伤害。 塞米诺尔鲨鱼牙弓箭手：对建筑物的伤害加成设为3。

塞米诺尔战士社团

100

75 塞米诺尔战士的攻击力和生命值提升。 塞米诺尔鲨鱼齿弓箭手：生命值+25% 塞米诺尔鲨鱼齿弓箭手：所有行动伤害+25%

冠军塞米诺尔人

无法识别内容，已删除。

塞米诺尔战士的攻击力和生命值得到提升。 塞米诺尔鲨鱼牙弓箭手：生命值+35% 塞米诺尔鲨鱼牙弓箭手：所有行动伤害+35% 少林

单位 升级

藤盾

50

60

185

8.25

0.2

快速移动的中国战士，装备盾牌和剑。身披重甲，擅长对抗弓箭手、散兵和炮兵。建造上限：16

紧握的拳头

无法翻译，已删除。

200 少林大师揭示了握拳格斗风格的秘密，提升了远程步兵的近战攻击。 远程步兵：所有近战攻击伤害+25% 卡宾枪兵：所有近战攻击伤害-15%

木材清理

无法识别或无法翻译，已删除。

少林伐木技巧提升村民对木材和芒果林的采集效率。 村民：树木采集工作效率+20% 村民：芒果林采集工作效率+20%

点脉（Dim Mak）

300

300 失传的点脉（Dim Mak）格斗流派卷轴已被发现，提升了藤盾的攻击力。 藤盾：所有行动伤害+50%

少林纪律训练

100

75 少林战士的攻击力和生命值提升。 藤牌：生命值+25% 藤牌：所有行动伤害+25%

少林荣誉训练

无法识别内容，已删除。

300 少林战士的攻击力和生命值提升。 藤牌：生命值+35% 藤牌：所有行动伤害+35% 苏菲

单位 升级

战蹥

无法翻译，已删除。

80

无法识别内容，已删除。

无法翻译，已删除。

0.3

印度重型战象擅长近战，能造成范围伤害，对弓箭手和散兵效果显著。建造上限：8

禁食

无法翻译，已删除。

实施每日禁食会降低村民生命值，但会提高所有资源采集速率。村民：樱桃园采集工作效率+10% 村民：浆果丛采集工作效率+10% 村民：矿场采集工作效率+10% 村民：树木采集工作效率+10% 村民：芒果园采集工作效率+10% 村民：畜牧动物采集工作效率+10% 村民：磨坊采集工作效率+10% 村民：农场采集工作效率+10% 村民：庄园采集工作效率+10% 村民：部落集市采集工作效率+10% 村民：稻田采集工作效率+10%（金币） 村民：稻田采集工作效率+10%（食物） 村民：狩猎动物采集工作效率+10% 村民：鲸鱼采集工作效率+10% 村民：鱼类采集工作效率+10% 村民：生命值-40%

朝圣

250

朝觐麦加的准备工作每2分钟游戏时间可提供约1只育肥山羊。

无法翻译的内容，已按规则删除。

100

苏菲学者传授伊斯兰教法知识，提升村民上限。 村民：建造上限+10%

苏菲派纪律训练

100

75 苏菲战士的攻击力和生命值提升。 战象：生命值+25% 战象：所有行动伤害+25%

苏菲荣誉训练

无法识别内容，已删除。

300 苏菲战士的攻击力和生命值提升。 战象：生命值+35% 战象：所有行动伤害+35% 图皮

单位 升级

图皮黑木弓箭手

50

50

80

6

无法识别内容，已删除。

远程精准的本土弓箭手。对步兵效果良好。 建造上限：16

图皮动物传说

75

75 图皮动物知识使你的英雄能够训练已驯服的美洲狮。 宠物美洲狮毛茛已解锁

图皮森林大火

无法识别内容，已删除。

175 图皮人的刀耕火种技术能让你快速且低成本地清理土地。所有建筑的木材成本降低。 建筑：木材成本-20%

图皮毒箭蛙

150

150 图皮族箭头涂毒技术。弓箭手攻击力提升。 弓箭手：所有行动伤害+10%

图皮战士社团

100

75 图皮战士的攻击力和生命值提升。 图皮黑木弓箭手：生命值+25% 图皮黑木弓箭手：所有行动伤害+25%

冠军图皮

无法识别内容，已删除。

300 图皮战士的攻击力和生命值提升。 图皮黑木弓箭手：生命值+35% 图皮黑木弓箭手：所有行动伤害+35% 乌达西

单位 升级

回旋镖（Chakram）

100

50

无法识别内容，已删除。

6.5

0.5

掷环锡克兵，造成溅射伤害。对步兵和建筑效果良好。 建造上限：12

旁遮普新年

无法翻译，已删除。

旁遮普新年的到来提升了磨坊、庄园、牲畜围栏、农场、稻田、神社和圣田的采集效率。 村民：磨坊采集工作效率+10% 村民：稻田采集工作效率+10%（金币） 村民：农场采集工作效率+10% 放牧动物：牲畜围栏采集工作效率+10% 村民：庄园采集工作效率+10% 村民：稻田采集工作效率+10%（食物） 放牧动物：村庄采集工作效率+10% 放牧动物：农场采集工作效率+10% 放牧动物：神社工作效率+10% 放牧动物：圣田经验值工作效率+10%

锡克教古鲁

无法识别内容，已删除。

锡克教古鲁传授知识，提升英雄、探险家、战争领袖和僧侣的生命值。 英雄：生命值+50%

纯洁之师

125

锡克训练提升飞轮的射程和视野范围。 飞轮：将远程攻击最大射程设为2 飞轮：将视野范围设为2

乌达西纪律训练

100

75 乌达西战士的攻击力和生命值已提升。 环刃：生命值+25% 环刃：所有行动伤害+25%

乌达西荣誉训练

无法识别内容，已删除。

300 乌达西战士的攻击力和生命值提升。 飞轮：生命值+35% 飞轮：所有行动伤害+35% 萨波特克

单位 升级

萨波特克闪电战士

40

60

无法识别内容，已删除。

6.5

无法识别内容，已删除。

萨波特克战士装备盾牌和剑，可对抗步兵和骑兵。建造上限：15

萨波特克云中人

无法识别内容，已删除。

萨波特克的山地盟友会为你提供木箱装的高海拔木材，游戏时长每2分钟约100单位，最多持续30分钟。

萨波特克亡灵崇拜

无法翻译，已删除。

200 强化萨波特克战斗训练提升手持武器步兵伤害。 手持武器步兵：所有行动伤害+20%

萨波特克的神之食

无法识别内容，已删除。

175 采用萨波特克农业技术后，你的村民从浆果丛、磨坊、农场、庄园、樱桃园和稻田的采集速度加快。 村民：磨坊采集效率+10% 村民：庄园采集效率+10% 村民：浆果丛采集效率+10% 村民：农场采集效率+10% 村民：樱桃园采集效率+10% 村民：稻田（金币）采集效率+10% 村民：稻田（食物）采集效率+10%

萨波特克战士社团

100

75 萨波特克战士的攻击力和生命值提升。 萨波特克闪电战士：生命值+25% 萨波特克闪电战士：所有行动伤害+25%

冠军萨波特克

无法识别内容，已删除。

300 萨波特克战士的攻击力和生命值提升。 萨波特克闪电战士：生命值+35% 萨波特克闪电战士：所有行动伤害+35% 禅宗

单位 升级

僧兵长柄刀

无法识别内容，已删除。

40

无法翻译，已删除。

7.25

无法识别内容，已删除。

日本武士僧侣，装备长柄刀。对骑兵和建筑效果出色。建造上限：16

大师课程

150

150 禅宗大师的教诲提升步兵攻击力。 步兵：所有行动伤害+10%

冥想

350

350 禅意冥想可为你的下一次【货运】提供1000经验值。 玩家：为你的物品栏增加1000经验值

精英统治

300

300 实施精英管理制度可降低单位升级成本。 单位升级：金币消耗-20% 单位升级：木材消耗-20%

禅意修行训练

100

75 禅武士的攻击力和生命值提升。 僧兵长戟：生命值+25% 僧兵长戟：所有行动伤害+25%

禅意荣耀训练

无法识别内容，已删除。

300 禅武士的攻击力和生命值提升。 僧兵长戟：生命值+35% 僧兵长戟：所有行动伤害+35% 信息 本指南内容由自定义程序从游戏文件中自动生成。如果您发现任何错误、信息缺失或不一致之处，请在评论区报告。也非常感谢您的反馈！ 计划/即将推出的功能（✅=已完成，⏳=正在研究，⏸️=暂停） ⏳存在原生文明的地图列表 ⏸️原生文明的历史描述 ✅升级增益的详细说明，例如【村民：树木采集工作效率+20%】 感谢VladTheJunior制作的帝国时代3决定版资源管理器更新日志 2020/12/10 100.12.9476.0 更新了最新版本的单位和效果描述 2020/11/29 100.12.6847.0 重新添加了之前无法使用的原住民联盟：阿兹特克、休伦（易洛魁）、拉科塔（苏族）和印加 2020/11/06 100.12.5208.0 为所有升级添加了高级信息 添加了基础单位属性（速度、生命值、护甲、建造上限） 移除了无法使用的原住民联盟：阿兹特克、休伦（易洛魁）、拉科塔（苏族）和印加。如果这些联盟在游戏中仍可使用（例如单人战役任务），请告知我！ 2020/11/01 100.12.5025.0 初始版本