幸存者们， 秋意渐浓，我们已步入一年中充满诡异氛围的季节！为了庆祝，我们将参与Steam上的“Scream IV Fest”活动，届时《DayZ》及其多款捆绑包将迎来最高50%的折扣优惠。 本次促销活动将持续至11月3日。 什么是《DayZ》？ 在后苏联国家Chernarus和Livonia，一种未知病毒爆发，导致大部分人口变成了狂暴的感染者。为争夺资源，幸存者之间滋生出敌对心态，使得仅存的人类社会濒临崩溃。你是少数对病毒免疫的人之一——为了生存，你会付出多大的努力？

game_id221100

现在正是加入《DayZ》的绝佳时机，更多精彩内容即将到来。不过在展望未来之前，我们一年一度的万圣节活动现已上线，为《DayZ》的世界带来了更具恐怖氛围的变化。从闹鬼城堡、恶魔山羊，到女巫兜帽、女巫帽等万圣节主题物品，你定能体验到满满的节日氛围。你可以在下方了解所有三张地图上该活动的更多详情。

game_id221100

《DayZ》“霜线”DLC 也在进行 26% 的折扣促销。随着实验服 1.29 版本更新的推出，萨哈林岛已获得诸多优化，包括特殊地形融合改进以及帮助玩家抵御严寒冬季的全新服装。说到 1.29 版本，其上线时间有所推迟，但你可以通过下方的状态报告了解具体情况以及我们计划通过该更新带来的优化内容。此外，还有一个链接指向将于 10 月 28 日发布的一些有趣新闻。

game_id221100

什么是《DayZ》凛冬将至？萨哈林岛既美丽又危险，为《DayZ》粉丝带来前所未有的体验。你将在探索、狩猎、求生的同时，揭开“霜线”之下隐藏的秘密。与其他幸存者联合，或是独自开辟道路——在这个危机四伏的冬日奇境中，一切选择尽在你手。准备是生存的关键，当严寒降临，唯有那些“血脉中流淌着寒冰，内心里燃烧着火焰”的人才能坚持下去。

game_id2968040

豪华版与酷爽版 更全面的《DayZ》豪华版和酷爽版也在促销中，折扣分别高达50%和35%。

最后，我们在《DayZ》的下一个扩展包《DayZ：荒地》上取得了稳步进展。该扩展包旨在为《DayZ》官方服务器带来全新环境，加入一张名为“Nasdara”的边境干旱沙漠地图。你现在可以将其加入愿望单，并留意后续更多消息。

game_id3816030

我们希望您和我们一样对《DayZ》的未来感到兴奋。衷心感谢您一直以来的支持与耐心。祝您万圣节愉快，收获更多惊喜，少遇些“惊吓”。 注意安全， DayZ团队