为新手玩家提供包含各种提示的实用入门指南。 坐标和殖民地选择 工坊中提供该游戏的土耳其语补丁，您可以下载任意一个，我特别推荐：Oxygen Not Included Türkçe Çeviri 当您第一次启动游戏，将要创建新存档时。 首先，您需要选择出生位置。

你可以通过按下标有红色标记的按键来更改坐标（你也可以手动输入，但随机选择会更有趣）。 然后点击开始游戏即可开始。 接下来轮到选择我们的殖民地了。 我们的殖民地最初有3个人，随着游戏的进行，你可以让新的人加入殖民地，或者选择补给包，例如：金属、铜或土豆等你需要的物资。 不管怎样，让我们回到位置的选择上。

您可以通过按下标有红色标记的按键来更改类型，或者更换您不满意的人员。 我的建议是，在您刚开始选择殖民地成员时，务必将以下人员纳入您的殖民地： - 矿工 - 建筑工 - 研究员 因为在游戏初期，您会需要这些人员。 界面介绍 建造

下方这些按键用于建造。指令

你可以使用右下角的这些按钮来下达拆除、挖掘等指令。 视角

你可以使用右上角的这些按钮来查看不同的内容。（例如：氧气视图->显示环境中的氧气；电力视图->显示环境中的电力）资源

你可以通过右侧的这个选项卡查看自己拥有的内容。 坐标降落及首要任务 选择坐标降落后，按空格键让角色停下。 然后向周围（右、左、下）挖掘，以扩展你的活动范围。 扩大活动范围后，地面

像右侧那样进行布置（这样既美观，也能在一定程度上防止我们殖民地的士气下降） 接下来，我们的首要任务绝对是建造厕所。（否则他们会随地大小便，导致士气下降，还会散发出有毒气体。）我们的殖民地每天早上都必须去厕所。 厕所和床铺千万不要只放一个。殖民地有多少人，就放多少个。

另外，不要忘记在厕所前安装门。 处理完厕所和卧室部分后，在左下方进行操作，建造研究设施。 然后安装电池和手动发电机。 铺设电缆将其连接到研究设施，然后点击研究设施。

点击研究并选择研究项目。 在此处我的建议是：

首先对此进行研究。然后您可以根据需要进行研究。 关于建筑物的信息

要收集地上的物品，首先需要建造仓库。建造仓库后，点击仓库并勾选【全选】选项。如果不勾选，仓库将无法运作。

当你首次进入Kordinata时，会从名为Oksilayt的免费氧气源开始。一段时间后，Oksilayt会融化并耗尽。

结束时，请建造氧气机并为其供电。氧气机在向殖民地内放入藻类且持续供电的情况下，会为你提供氧气。 指南更新说明 如果游戏进行重大更新并添加新内容，本指南将会随之更新。 [2021年4月15日 星期四]我知道目前本指南还存在不足。我会逐步完善指南，涵盖所有细节，这需要一些时间。